11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

contenerle y su Fuerza no pue<strong>de</strong> ponerse al alcance <strong>de</strong>l cálculo matemático.<br />

Las propieda<strong>de</strong>s (físicas o químicas), capacida<strong>de</strong>s y cualida<strong>de</strong>s, son atributos <strong>de</strong> cosas que tienen cuerpo.<br />

El tiempo <strong>de</strong> su creación (en cualquier tiempo que pueda haber sido y no importa cuánto tiempo pueda<br />

haber tomado), muestra que ni el universo ni nada en él es eterno. La propia <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> cada cosa <strong>de</strong><br />

otra en la naturaleza para su existencia, muestra que nada pue<strong>de</strong> existir libre <strong>de</strong> su Apoyo, Ayuda,<br />

Decreto o Destino. A pesar <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, las mentes sólo pue<strong>de</strong>n concebir Su Gran<strong>de</strong>za y Gloria,<br />

pero los ojos no pue<strong>de</strong>n ni podrán verle nunca.<br />

Ni el movimiento, ni el <strong>de</strong>scanso ni el reposo alcanzan a Su Señor Supremo. Creó el movimiento, lo<br />

impartió a las cosas, y lo introdujo en la naturaleza como un signo <strong>de</strong> que todo <strong>de</strong>pendía <strong>de</strong> una fuerza<br />

exterior (nada en el universo pue<strong>de</strong> comenzar a moverse espontáneamente a menos que algo externo lo<br />

impulse) y una vez que se ha movido nada se <strong>de</strong>tendrá a menos que alguna fuerza exterior a este cuerpo<br />

frene este movimiento. De modo similar nada cambiará su dirección y velocidad <strong>de</strong> movimiento en el<br />

universo a menos que un factor exterior lo obligue. Esta es la ley <strong>de</strong> la inercia, que la ciencia dice que<br />

Newton fue el primero en hacerla conocer al hombre, pero 1200 años antes que Newton, Hazrat Alí había<br />

explicado esta misma teoría mientras discutía los atributos <strong>de</strong> Dios. Juntamente con el movimiento,<br />

or<strong>de</strong>nó el reposo y el <strong>de</strong>scanso don<strong>de</strong> fuera necesario. ¿Cómo podrían los atributos y limitaciones que El<br />

ha impartido a las cosas por El creadas, actuar con El? ¿Cómo podrían las cualida<strong>de</strong>s que ha originado en<br />

otros ser <strong>de</strong>tectadas en El? Si fuera posible tal cosa, entonces su ser estaría sujeto a cambios (<strong>de</strong> lugar y<br />

condición). Si se acepta un cambio <strong>de</strong> condición o lugar en Su Ser, entonces ha <strong>de</strong> aceptarse también un<br />

análisis <strong>de</strong> Su Persona y esto nos extraviará eventualmente <strong>de</strong> nuestra fe en El, en Su Eternidad, Su<br />

Omnipotencia y Omnipre-sencia.<br />

Si aceptáis cualquier ser anterior a El, estaréis obligados lógicamente a admitir que algo permanecerá<br />

existiendo incluso <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> El. Si presumís que necesita algo, estaréis obligando a presumir que este<br />

algo solamente podría ser provisto por un agente externo. Por consiguiente las limitaciones y atributos <strong>de</strong><br />

los seres creados habrían <strong>de</strong> aceptarse en El Creador Supremo y habrían <strong>de</strong> rebajarse (en nuestra mentes)<br />

al nivel <strong>de</strong> sus criaturas. Por consiguiente no es una acción cuerda y racional concebir en su Ser las<br />

cualida<strong>de</strong>s y cualificaciones <strong>de</strong> sus Criaturas, porque no importa cuan sublimes y altas puedan ser sus<br />

<strong>de</strong>limitaciones, resultado lógico <strong>de</strong> ser parte <strong>de</strong> la naturaleza y El no pue<strong>de</strong> ser afectado por ninguna clase<br />

<strong>de</strong> limitación.<br />

Debe ser recordado por consiguiente que El está por encima <strong>de</strong> todos los atributos <strong>de</strong> Sus Criaturas; que<br />

las cosas que afectan in-<br />

fluyen e impulsan el universo mortal y todo lo que contiene no pue<strong>de</strong>n ni podría afectarle; que ningún<br />

cambio pue<strong>de</strong> tener lugar en El, y ningún <strong>de</strong>trimento, disminución, menoscabo, <strong>de</strong>terioro y disipación <strong>de</strong><br />

Su Fuerza y Gloria es posible, que no ha sido engendrado por nadie ni engendra a nadie, que es<br />

<strong>de</strong>masiado trascen<strong>de</strong>nte para poseer ninguna parentela o tener ningún <strong>de</strong>seo sexual.<br />

Es inaccesible al intelecto más elevado que nunca podrá formar una i<strong>de</strong>a correcta <strong>de</strong> Su Fuerza y Gloria.<br />

Es incomparable a cualquier cosa. Las mentes no pue<strong>de</strong>n encontrar una analogía o similaridad para<br />

visualizar Su Persona. <strong>Los</strong> sentidos no pue<strong>de</strong>n alcanzarle, y no pue<strong>de</strong> ser sentido o tocado por la mano. Ni<br />

cambia ni pasa <strong>de</strong> una condición a otra. Iones <strong>de</strong> tiempo no pue<strong>de</strong>n envejecerle. La luz y la oscuridad no<br />

pue<strong>de</strong>n producir ninguna irradiación a su Po<strong>de</strong>r. No tiene ni cuerpo ni forma. Nada en el universo pue<strong>de</strong><br />

elevar su Po<strong>de</strong>r o Prestigio, ni nada pue<strong>de</strong> rebajarlos. Nadie pue<strong>de</strong> guiarle o dirigirle o influenciar su<br />

Política y programa. Nada pue<strong>de</strong> encerrarle o rebasarle y El no cubre nada. Es el Creador <strong>de</strong> todo y no<br />

está influenciado por Sus Criaturas. Su Omni-presencia <strong>de</strong>scansa en control completo <strong>de</strong> todo el universo.<br />

284

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!