NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />
pueda tratarlos respetablemente; ordénale que averigüe todo sobre ellos y que te lo comunique. Luego<br />
trata a estas personas pobres <strong>de</strong> tal forma que en el Día <strong>de</strong>l Juicio, puedas <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r exitosamente tu caso<br />
ante Dios, porque al margen <strong>de</strong> todas las clases <strong>de</strong> tus subditos esta clase merece más tu atención, favores<br />
y una justa disposición. Cada una <strong>de</strong> estas pobres y dignas personas, merecen tu simpatía y tendrás que<br />
hacer justicia a Su Causa para lograr Su Favor, aún más, <strong>de</strong>bes prestar mayor atención a los huérfanos, a<br />
los viejos y a los lisiados. Ellos no tienen ningún apoyo ni es conveniente que salgan a mendigar. No<br />
pue<strong>de</strong>n alcanzarte. Por tanto, tú <strong>de</strong>bes llegar a ellos.<br />
Recuerda que el cumplimiento <strong>de</strong> este <strong>de</strong>ber y esta obligación es consi<strong>de</strong>rada una pesada carga para<br />
la mayoría <strong>de</strong> los gobiernos, pero para aquellos que <strong>de</strong>sean lograr Su Favor y entrar a Su Reino, El les<br />
hace el trabajo liviano y agradable. Ellos lo soportan feliz, sincera y solícitamente. Encuentran placer en<br />
él y creen en las promesas <strong>de</strong>l Señor. Fuera <strong>de</strong> las horas <strong>de</strong> trabajo, fija un tiempo para las <strong>de</strong>mandas y<br />
para quienes quieren llegar a ti con sus quejas. Durante este tiempo no <strong>de</strong>bes hacer otro trabajo más que<br />
oír y prestar atención a sus quejas. Para este propósito, <strong>de</strong>bes fijar una audiencia pública y durante esta<br />
audiencia por amor a Dios, trátalos con gentileza, cortesía y respeto. No permitas que se encuentren<br />
presentes en la audiencia tu ejército y policía, para que se puedan quejar contra tu gobierno, puedan<br />
hablar libremente y sin temor.<br />
Todo esto es un factor necesario <strong>de</strong> tu gobierno, porque a menudo, he oído al Santo Profeta (SAW)<br />
<strong>de</strong>cir: «Esa nación o gobierno don<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sposeídos, necesitados y oprimidos no son<br />
protegidos, y don<strong>de</strong> personas importantes y po<strong>de</strong>rosas no se las fuerza a ce<strong>de</strong>r estos <strong>de</strong>rechos, no pue<strong>de</strong><br />
alcanzar la salvación.» Debes recordar que en estas audiencias se reunirán los hombres más comunes. Por<br />
tanto, si encuentras que su comportamiento no es a<strong>de</strong>cuado o sientes que su conversación es irreverente,<br />
toléralos. No seas <strong>de</strong>scortés ni insultante con ellos para que el Señor pueda ser amable y misericordioso<br />
contigo y pueda premiarte por obe<strong>de</strong>cer sus ór<strong>de</strong>nes explícitamente. Trátalos cortésmente; escucha con<br />
respeto y cordialidad sus quejas; y si te ves forzado a rechazar sus <strong>de</strong>mandas, entonces recházalos <strong>de</strong> tal<br />
manera que tu rechazo pueda agradarles tanto como tus asentimientos.<br />
Luego hay ciertos <strong>de</strong>beres que sólo tú <strong>de</strong>berías realizar, <strong>de</strong> los que ninguno <strong>de</strong> tus funcionarios<br />
pue<strong>de</strong> ocuparse. Entre ellos, están las respuestas a las cartas <strong>de</strong> tus comisionados y gobernadores que<br />
están más allá <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong> tus secretarios. Si encuentras que tus funcionarios no están atendiendo<br />
las quejas y <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong>l público como <strong>de</strong>berían, entonces tú <strong>de</strong>bes aten<strong>de</strong>rlas personalmente. Debes<br />
terminar el trabajo diario ese mismo día, porque cada día te requerirá una tarea especial.<br />
Reserva tus mejores momentos para rezarle al Señor, aunque cada trabajo <strong>de</strong> estado es el trabajo <strong>de</strong> Dios<br />
especialmente si eres sincero y honesto y si tus subditos están felices con tu gobierno y a salvo <strong>de</strong> tu<br />
opresión.<br />
Tus plegarias diarias están entre aquellos <strong>de</strong>beres que tienes que ejecutar diligentemente. Las <strong>de</strong>bes<br />
ofrecer sincera, regular y persistentemente. Debes establecer momentos para ellas, durante el día y la<br />
noche. Para este <strong>de</strong>ber, <strong>de</strong>bes exigirle a tu físico vigor, aunque ello pueda fatigarte. La observancia <strong>de</strong> tus<br />
plegarias, <strong>de</strong>be ser sincera y también impecable, y no <strong>de</strong>ben ser ni tan largas como para cansar a aquellos<br />
que te siguen ni tan cortas que por tales, lleguen a ser imperfectas y <strong>de</strong>fectuosas, porque entre aquellos<br />
que se sitúan <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> ti durante las plegarias, pue<strong>de</strong> haber algunas personas enfermas u otras que puedan<br />
tener que aten<strong>de</strong>r <strong>de</strong>beres importantes. Cuando el Santo Profeta (SAW) me envió a Yemen, le pregunté<br />
cómo conducir las plegarias. Me aconsejó: «Reza como una persona débil y anciana y sé amable con el<br />
fiel» (para que una persona débil y anciana pueda seguir tus rezos feliz y fácilmente).<br />
Debes cuidar <strong>de</strong> no separarte <strong>de</strong>l público. No establezcas diferencias <strong>de</strong> prestigios entre tu persona y<br />
73