NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

CARTA A MU'AWIYAH.
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y Dichos De HAZRAT ALI
CARTA NUMERO CUARENTA Y NUEVE
El mundo pecador intentará volverte un hombre alejado de la religión y de la fe en el otro mundo. Y
cuando la gente mundanal se apodera un poco de este mundo, éste siempre abre ante ella falsas
esperanzas, ambiciones, tentaciones y codicia, por lo que nunca están satisfechos con lo que ya tienen y
sus proyectos para seguir acumulando nunca se detienen. Si sacas una lección del pasado, entonces
puedes preservar tu futuro también.
CARTA NUMERO CINCUENTA
CIRCULAR PARA LOS JEFES DE SU EJERCITO.
Esta es una carta circular de la criatura de Dios, Alí ibn Abu Talib, para los jefes de su ejército y los
generales de sus puestos militares.
Incumbe a los jefes militares y a los que encabezan el Estado que su alta posición, situación
favorable y prestigio, no les haga cambiar su actitud hacia los subditos. Más bien, los favores que el Señor
les ha otorgado los deberían dar más a sus pueblos, ganando más a su simpatía.
Mi deber con ustedes es, excepto en lo relativo a los secretos militares, no guardarme nada
correspondiente a las cuestiones del Estado. Exceptuando las cuestiones religiosas, en todo lo
concerniente a vuestro bienestar, deberé tenerles confianza y buscar vuestros consejos. Deberé proteger
sus intereses y derechos de la mejor manera posible. Deberé cuidar que estén bien protegidos y atendidos.
Y deberé tratarlos a todos de la misma manera, sin ningún favoritismo.
Si ustedes reciben dicho trato favorable de mi parte, es vuestro deber agradecer a Dios por su
Amabilidad. Vuestra obediencia requiere que sigan las órdenes que les doy, sean buenos y enfrenten las
dificultades valientemente para alcanzar el camino correcto. Si no pueden mantener esta norma de
fidelidad y actuar de esta manera, perderán el recto sendero de la virtud y nadie quedará con un concepto
más pobre ante mis ojos que ustedes. Los castigaré severamente, sin temor ni indulgencia.
Hagan a sus oficiales y subordinados la promesa de actuar convenientemente y denles las mismas
facilidades y privilegios que les son dadas a ustedes, de modo que sus acciones puedan conducirse
fácilmente.
CARTA NUMERO C JCUENTA Y UNO
CARTA A LOS COBRADORES DE IMPUESTOS Y RENTAS.
A quien no le interese su salvación, nunca pensará en proveerse para la otra vida con buenas obras y
por tanto no será capaz de escapar el castigo. Deben saber que las responsabilidades puestas sobre ustedes
61