11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Consejo a sus compañeros.)<br />

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

DISCURSO 204<br />

(La parte más maravillosa <strong>de</strong> este discurso es su último parágrafo en el que Hazrat Alí ha explicado en<br />

pocas palabras lo que la ciencia <strong>de</strong>scubrió aproximadamente 1.300 años <strong>de</strong>spués. Hazrat Alí ha dicho que<br />

cuando Dios así lo <strong>de</strong>see, incluso vuestro cerebro sobrevivirá a lo que habéis dicho y hecho a través <strong>de</strong><br />

vuestra vida, esto es, todas vuestras experiencias. Esta facultad <strong>de</strong>l cerebro humano tan gráficamente<br />

explicada por él, es el último <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> la ciencia <strong>de</strong> la medicina. Esta y muchas otras teorías en<br />

el campo <strong>de</strong> la ciencia, acerca <strong>de</strong> las cuales él ha apuntado como observaciones <strong>de</strong> pasada, dan testimonio<br />

<strong>de</strong>l atributo <strong>de</strong> omniscencia <strong>de</strong> Hazrat Alí.)<br />

Ofreced regularmente vuestras oraciones, ser cuidadosos cuando las estáis ofreciendo, rezad tan amenudo<br />

como podáis y a través <strong>de</strong> las oraciones buscad la proximidad <strong>de</strong> Su Rey. Las oraciones son obligatorias<br />

para los Musulmanes fieles. ¿No habéis leído en el Sagrado Corán la respuesta <strong>de</strong> aquéllos que serán<br />

arrojados al infierno? Cuando se les pregunta: ¿qué os ha traído al infierno?, dirán no estábamos entre los<br />

que rezaban (74:42-43).<br />

Recordad que las oraciones diarias rituales arraigan los <strong>de</strong>seos pecaminosos <strong>de</strong> vuestras mentes, igual que<br />

un fuerte viento hace caer las hojas <strong>de</strong> los árboles y os libera <strong>de</strong> las garras <strong>de</strong>l vicio y la maldad. El<br />

Sagrado Profeta ha dicho: «el Salat es como un manantial cálido a la puerta <strong>de</strong>l hombre. Si se baña en él<br />

cinco veces al día no habrá suciedad en su cuerpo (mente)».<br />

Sólo aquellas personas a quienes no ha traído la pompa y gloria <strong>de</strong> este mundo y a quienes los lazos<br />

familiares, la prosperidad y el po<strong>de</strong>r no les han hecho negligentes respecto a su <strong>de</strong>ber, pue<strong>de</strong>n apreciar y<br />

darse cuenta <strong>de</strong>l valor y la utilidad <strong>de</strong> las oraciones diarias (salat). Dios Todopo<strong>de</strong>roso dice: «hay alguna<br />

gente a la que su negocio y comercio no pue<strong>de</strong> volverles <strong>de</strong>scuidados <strong>de</strong> ofrecer sus oraciones y pagar la<br />

tasa <strong>de</strong>l pobre» (24:37).<br />

El Sagrado Profeta, aunque sabía que iría al paraíso, acostumbraba a esforzarse tanto en las oraciones<br />

diarias, que sufría por ello físicamente, porque <strong>de</strong>seaba mantener el prestigio <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Dios: «impon<br />

las oraciones a los miembros <strong>de</strong> tu casa, y firme y regularmente únete a ellos» (20:132). Así pues el<br />

Sagrado Profeta or<strong>de</strong>nó a los miembros <strong>de</strong> su familia, ofrecer regularmente las oraciones rituales diarias y<br />

él mismo se cuidó particularmente <strong>de</strong> ello.<br />

Junto a la oración diara, hay otro medio <strong>de</strong> conseguir la proximidad <strong>de</strong> su Favor, la tasa <strong>de</strong>l pobre. Es una<br />

expiación <strong>de</strong> los pecados y liberación <strong>de</strong>l infierno para aquéllos que la pagan voluntaria y alegremente.<br />

Recordad que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> pagarla nadie <strong>de</strong>berá sentirse pesaroso por la pérdida <strong>de</strong> lo ofrecido <strong>de</strong> este<br />

modo; nadie <strong>de</strong>biera imaginarlo siquiera como una pérdida, porque quienquiera que pague la tasa <strong>de</strong>l<br />

pobre, no <strong>de</strong> un modo sincero y <strong>de</strong>sprendido, sino con vista a los beneficios que se puedan conseguir, y la<br />

popularidad que se pueda ganar <strong>de</strong> ese modo, no compren<strong>de</strong> el significado real <strong>de</strong> la religión; será un<br />

per<strong>de</strong>dor y se le someterá a <strong>de</strong>sgracia y vergüenza permanentes.<br />

Después está el atributo <strong>de</strong> honestidad. Es obligatorio para vosotros <strong>de</strong>volved las cosas que os han sido<br />

confiadas y ser honestos en vuestros pensamientos y acciones. Dios impidió a los ansurosos cielos, la<br />

vasta tierra y las gran<strong>de</strong>s montañas si querían actuar como Sus Depositarios, para algo que pretendía<br />

confiarles (una mente suficientemente intelectual para compren<strong>de</strong>r la relación entre las criaturas y el<br />

Creador el propósito <strong>de</strong> la creación y los <strong>de</strong>beres que ha impuesto a sus criaturas). Rehusaron aceptar el<br />

<strong>de</strong>pósito, aunque eran tan vastas y gran<strong>de</strong>s, porque tuvieron miedo <strong>de</strong> que se les encontrara <strong>de</strong>ficientes e<br />

incurriesen así en la Cólera <strong>de</strong>l Señor,por culpa <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>bilidad; pero el hombre aceptó la oferta, porque<br />

era precipitado y no poseía suficiente visión <strong>de</strong>l futuro. Dice Dios en el Sagrado Corán: «ciertamente el<br />

310

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!