NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y Dichos De HAZRAT ALI
NOTAS ACLARATORIAS
(1) (SAW) significa «sali'allaho állihi wa alihi» (quiera la bendición de Dios
ser sobre él y su familia).
(AS) significa «álayhi salam» (la paz sea sobre él).
(2) Todas las palabras y frases en mayúsculas son comentarios de los editores
o traductores.
(3) Por último, aclaro que ésta traducción está hecha de todo corazón y con
el objeto de aportar al conocimiento en lengua castellana de algo que en
general es desconocido o ignorado: el Islam, sus distintas facetas e integri
dad. Ello no significa que haya algunos errores que espero sean disculpa
dos, pues entiendo que el espíritu de los escritos y dichos del Imam Hazrat
Ali (AS) se reflejan correctamente.
3