11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong>l mal.<br />

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

El Sagrado Profeta ha dicho que: «el paraíso resi<strong>de</strong> en mitad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>beres y obligaciones que los seres<br />

humanos encuentran normalmente <strong>de</strong>sagradables, molestos, duros, ásperos y penosos, pero para<br />

alcanzarlo uno ha <strong>de</strong> pasar a través <strong>de</strong> todos ellos; y por el contrario, el infierno se encuentra entre<br />

activida<strong>de</strong>s que se consi<strong>de</strong>ran aparentemente atractivas, seductoras, agradables, confortantes y<br />

gratificadoras». Recordad que toda or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Dios parece penosa, <strong>de</strong>sagradable, molesta y dura y todo<br />

pecado os atrae en forma <strong>de</strong> ardiente <strong>de</strong>seo, extremadamente atractivo y muy gratifi-cador para la mente y<br />

el cuerpo.<br />

Que Dios bendiga al hombre que <strong>de</strong>speja <strong>de</strong> su mente los bajos <strong>de</strong>seos y avaricias porque la mente<br />

humana tiene la <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar ardientes <strong>de</strong>seos, y es este ardor quien le empuja a uno hacia el<br />

vicio y el pecado. ¡Oh criaturas <strong>de</strong> Dios! Debéis ser conscientes que cada noche y cada mañana un<br />

Musulmán fiel mira sus pensamientos y acciones con dudas y sospechas (<strong>de</strong> adoptar el vicio con disfraz<br />

<strong>de</strong> virtud), se culpa <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>fectos y se fuerza a esforzarse más y más para pensar y hacer el bien,<br />

intentad seguir a aquella buena gente que han <strong>de</strong>saparecido antes <strong>de</strong> vosotros. Dejaron este mundo como<br />

uno que continúa un largo viaje. Pasaron a través <strong>de</strong> esta vida como si fuera una etapa en su camino en el<br />

que su parada había <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> una dirección muy corta.<br />

Recordad que el Sagrado Corán es una verdad tal que nunca os engañará, una guía tal que nunca os<br />

extraviará y un comentarista tal que nunca os confundirá o engañará. Quien quiera que entre en contacto<br />

con él y tenga sinceridad <strong>de</strong> propósito al realizar este contacto, El Libro Sagrado no le <strong>de</strong>jará sin realzar<br />

sus virtu<strong>de</strong>s y disminuir sus vicios.<br />

Sabed que si uno ha estudiado cuidadosamente El Corán, no necesita <strong>de</strong> ningún otro Evangelio para<br />

guiarle y si uno ignora el Corán, ningún otro conocimiento es útil o completo. Si habéis perdido vuestro<br />

sano balance mental a través <strong>de</strong>l apego a vicios y pecados, entonces buscad el tratamiento y guía <strong>de</strong> este<br />

Libro Sagrado; curará vuestra mente <strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l cisma, la duda, el paganismo y la crueldad.<br />

Buscad su ayuda; os enseñará a hacer frente a los infortunios y calamida<strong>de</strong>s. Invocad a través <strong>de</strong> él la<br />

ayuda <strong>de</strong> Dios, id hacia El con su amor en vuestra mente, pero recordad, no hagáis <strong>de</strong> él un instrumento<br />

<strong>de</strong> mendicidad en la so-ciedad, porque este Evangelio os enseña cómo buscar la ayuda <strong>de</strong> Dios y no cómo<br />

mendigar <strong>de</strong> vuestros prójimos.<br />

Recordad que el Día <strong>de</strong>l Juicio este libro interce<strong>de</strong>rá (un hombre que lo conoce bien tendrá la oportunidad<br />

y el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r su causa basándose en él) y su intercesión será aceptada. Será como un locutor<br />

cuyas palabras son ciertas y son aceptadas. Ese día aquellas personas cuyos pensamientos y acciones se<br />

prueba que son virtuosos y buenos <strong>de</strong> acuerdo a sus cánones recibirán la salvación y aquéllos cuyos vicios<br />

están con<strong>de</strong>nados en él, serán con<strong>de</strong>nados; se <strong>de</strong>clarará que aquéllos que han fundado su fe y sus<br />

creencias en las enseñanzas <strong>de</strong> este libro salvarán sus almas y el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> los otros será la con<strong>de</strong>nación.<br />

Así pues sed guiados por el Corán, instruios <strong>de</strong> él y haced <strong>de</strong> él vuestro lí<strong>de</strong>r para que os lleve a los<br />

dominios <strong>de</strong> Dios.<br />

¡Oh gentes! tomad su consejo. No <strong>de</strong>is preferencia a vuestra opinión contra sus doctrinas. Creedme,<br />

vuestros puntos <strong>de</strong> vista son muy extraviadores cuando se les compara con sus principios. Haced el bien.<br />

Tened fe en la vida <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la muerte. Tened paciencia durante los sufrimientos y calamida<strong>de</strong>s. Sed<br />

piadosos. Sed virtuosos. Para cada uno <strong>de</strong> vosotros el Islam ha fijado un i<strong>de</strong>al. Esforzaos en realizarlo.<br />

Para todos vosotros hay un hito; intentad sed guiados por él. El Islam tiene su objetivo para inspirar a<br />

cada uno <strong>de</strong> vosotros y para que lo alcancéis. Realizad esos <strong>de</strong>beres y someteos a esos mandamientos. El<br />

Día <strong>de</strong>l Juicio seré testigo <strong>de</strong> vuestras activida<strong>de</strong>s.<br />

270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!