NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />
muerto en la batalla <strong>de</strong> Badr, Hamza ibn Abdul Muttalib en la ciudad <strong>de</strong> Uhud, y Jafer ibn Abu Talib en<br />
la <strong>de</strong> Maota.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estos tres, habían otras personas (AQUÍ ALI SE REFIERE A EL) quienes también<br />
hicieron el máximo esfuerzo por alcanzar el martirio. Yo podría nombrarlo, pero la fecha <strong>de</strong> su muerte ya<br />
ha sido fijada y salió vivo <strong>de</strong> estas pruebas.<br />
¡Qué tiempos! ¡Qué mundo! Cómo me asombro <strong>de</strong> tus capri-chos. La gente ha comenzado a<br />
consi<strong>de</strong>rar a una persona igual que a mí (ALI PIENSA EN MU’AWIYAH) quien durante su vida nun-ca<br />
se esforzó por servir al Islam y a Dios como yo lo he hecho to-dos los días <strong>de</strong> mi vida. En el Islam no hay<br />
ninguna categoría, nin-gún honor, ninguna posición y ningún mérito para él o para mí. Nadie pue<strong>de</strong><br />
preten<strong>de</strong>r reclamar superioridad o relevancia alguna sobre mí, si no es un falso reclamo. No conozco<br />
persona alguna que haya servido al Islam y al Santo Profeta (SAW) tan sincera y permanentemente como<br />
yo. El Señor Po<strong>de</strong>roso sabe que no me equivoco al <strong>de</strong>cir que he sido ese y que nadie se pue<strong>de</strong> comparar a<br />
mí en esto.<br />
Toda la Gloria, Alabanza y Gran<strong>de</strong>za pertenece a El y a nadie más.<br />
Tú me has requerido que te envíe a toda la gente responsable <strong>de</strong>l asesinato <strong>de</strong> Othmán. Pensé<br />
profundamente en tu pedido y encontré que no era facultad mía enviarlos a ti o a otra persona. Juro por mi<br />
vida que si tú no abandonas tu hipocresía, avaricia y actitu<strong>de</strong>s rebel<strong>de</strong>s, ello mismo hará que se te<br />
conozca. En vez <strong>de</strong> tú <strong>de</strong>mandarlos, ellos te <strong>de</strong>mandarán a ti. En el mar o en la tierra, en el valle o la<br />
colina, te harán conocer su presencia y tú no halla-rás facilida<strong>de</strong>s o favores para oponérteles y mal<strong>de</strong>cirás<br />
el día que <strong>de</strong>mandaste verlos.<br />
CARTA NUMERO DIEZ<br />
CARTA A MU'AWIYAH.<br />
¿Has consi<strong>de</strong>rado seriamente alguna vez qué te suce<strong>de</strong>ría cuando te alejes <strong>de</strong> tu riqueza y<br />
propieda<strong>de</strong>s? Las posesiones, riquezas y lujuria con las que te has ro<strong>de</strong>ado, pertenecen a este mundo: un<br />
mundo que se ha auto<strong>de</strong>corado y te ha seducido con sus gozos y placeres. Te tentó y fuiste fácilmente<br />
<strong>de</strong>vorado por sus seduccio-nes. Te ha arrastrado y fuiste como un animal doméstico atado al lazo. Te dio<br />
ór<strong>de</strong>nes y las obe<strong>de</strong>ciste sumisamente. Has olvida-do que prontamente serás llamado a soportar las<br />
consecuencias <strong>de</strong> tal vida, consecuencias <strong>de</strong> las que nadie te pue<strong>de</strong> proteger, liberar o absolver. Abstente<br />
<strong>de</strong> semejante vida. Prepárate para el Día <strong>de</strong>l Reconocimiento. Prepárate para la muerte, que es inevitable.<br />
To-das las vidas, ricas o pobres, están <strong>de</strong>stinadas a empezar y finali-zar.<br />
No prestes atención a los rumores excitantes <strong>de</strong> los que quieren tentarte y no les hagas creer que<br />
ellos y sus odiosos rumores ocu-pan algún lugar en tu pensamiento. Si no sigues fiel y sinceramen-te los<br />
dictados <strong>de</strong> la religión y no actúas como te he aconsejado, quiero advertirte entonces <strong>de</strong> algunas cosas que<br />
has olvidado to-talmente: eres un <strong>de</strong>sagra<strong>de</strong>cido a Dios por todo lo que te ha dis-pensado y eres un<br />
ingrato con El por los favores que te ha concedi-do. Satanás se ha posesionado <strong>de</strong> tu alma. Su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />
convertirte en un obediente esclavo, está completamente realizado. El tiene un firme sostén en tu espíritu.<br />
¡Oh Mu’awiyah! ¿Alguna vez se te confió el importante pues-to y la noble condición <strong>de</strong> dispensar<br />
paz y justicia a la humani-dad? ¿Tienes el necesario conocimiento para esa tarea? ¿Conoces realmente los<br />
21