NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y Dichos De HAZRAT ALI
como si vuestro viaje hubiera llegado a su fin y hubierais llegado a vuestro destino. Es una triste ilusión
para los que hubieran de continuar su camino; tienen que continuar marchando, es inevitable, y habrán de
llegar al final, es inevitable. Creer en la inmortalidad de este mundo es un autoengaño muy pernicioso
para aquel cuyo término de vista está fijado y que está destinado a hacer frente a la muerte hacia la cual la
propia vida le está empujando.
No anheléis el falso honor y gloria de un mundo de vicio, no deseéis inmoderadamente su pompa y
placeres pecaminosos, de igual modo que no os asustéis de sus calamidades y desastres, poique la pompa
y el placer, el honor y la gloria de este mundo son pasajeros y destinados a llegar a un fin tarde o
temprano. Toda fase de la vida en esta tierra está hecha para caTnt-iar y todo ser viviente está destinado a
morir.
Decidme, ¿no tiene la historia del hombre ninguna lección que podáis aprender? ¿Las vidas de
vuestros antepasados no traen a vuestras mentes verdades acerca de la vida y la muerte? ¿No habéis visto
nunca ver morir a la gente? ¿No os habéis dado cuenta nunca por los herederos de los que han muerto de
que los muertos no volverán nunca y los que están vivos hoy no vivirán para siempre? ¿No prestáis
atención a las gentes de vuestro alrededor? ¿En qué diferentes condiciones pasan sus días y noches y
cómo os encuentran las mañanas y las noches? En un lugar veis una persona muerta y una serie de gentes
están llorando sobre ellas, mientras que hay otro que está siendo consolado por la muerte de su pariente:
encontráis un hombre en las garras de la enfermedad y otros que le están cuidando, mientras que hay
algunos que están muriendo. A pesar de todas estas visiones, encontraréis en un lado gentes locas en
busca de placeres viciosos y la pompa de esta vida sin darse cuenta de que la muerte están buscándolos;
por otro lado, veréis personas necias que llevan vidas apresuradas como si la muerte fuera a pasarlos por
alto, lo que no sucederá. Todos ellos están siguiendo los pasos de los que han muerto.
Tomad mi consejo y recordad que, cuando vais en busca de! vicio y del pecado, no olvidéis a la
muerte que puede interceptar abruptamente y destruir totalmente todos los placeres y pueda poner fin a
todo deseo desordenado. Cuando hagáis frente a tales tentaciones, implorar siempre Su Ayuda para llevar
adelante las obligaciones que os han sido impuestas, e invocar Su Ayuda para mostrar vuestra gratitud por
las innumerables bendiciones que os ha concedido.
DISCURSO 103
(En este Discurso, después de alabar al Sagrado Profeta, Hazrat Alí dice algo acerca de sí mismo, su
muerte y la persona que vendrá en ayuda de los Musulmanes después de él.)
Todas las alabanzas son debidas a Aquel que ha-distribuido profusamente Sus Bendiciones y
esparcido Sus Favores entre sus criaturas. Le doy gracias por todos los asuntos de mi vida, bien sean
beneficiosos para mí o de otro modo, e invoco Su Ayuda para guardar los deberes que me han sido
impuestos y darles la debida importancia.
Testifico que no hay más dios sino que Dios y Muhammad (que la paz de Dios sea con él y sus
descendientes) es Su siervo y Profeta. Le ha enviado para que lleve Su Mensaje cuidadosamente y
descubra Sus Mandatos y Prohibiciones de modo preciso. Y el Sagrado Profeta realizó sus deberes
honestamente, llevó una vida sabia y bien guiada, y cuando desapareció dejó entre nosotros elevados
niveles de iluminación y verdad para guiarnos. Y cualquiera que intente sobrepasar estos niveles se
desviará de la verdadera religión, y quien se adhiere a ellos alcanzará y seguirá el auténtico camino. La
persona que os guiará hacia estos niveles es quien delibera muy cuidadosamente, calibrando todos los
hechos y razones antes de hablar sobre cualquier tema. Quien no se hará cargo de un trabajo a menos que
197