11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

(OTRA PARTE DE ESTA CARTA).<br />

Juro por Dios que si yo solo salgo a enfrentarlos y todo el mundo se les suma, ni me pondré<br />

nervioso ni le daré <strong>de</strong>masiada importancia a sus seguidores. Por la Gracia <strong>de</strong> Dios conozco muy bien qué<br />

tipo <strong>de</strong> reprobos son, hasta qué punto persisten en el vicio y hasta qué punto están insensibilizados por el<br />

pecado.<br />

Yo estoy muy ansioso por el Reino <strong>de</strong> Dios y rezo sinceramen te por sus Bendiciones y Favores.<br />

Aunque me aflige ver a esta nación gobernada por mandatarios incultos, impru<strong>de</strong>ntes y viciosos. Ellos se<br />

apo<strong>de</strong>raron <strong>de</strong> las riquezas <strong>de</strong>l país y conducen a su gente a la esclavitud. Odian a la gente buena y<br />

piadosa o riñen y combaten con ellos. Reúnen a los herejes y pecadores alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> ellos y son felices<br />

con tales compañías. Uste<strong>de</strong>s han tenido la experiencia <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> ellos. Uno fue castigado por beber<br />

vino. Entre esa multitud hay un hombre que no abrazó el Islam hasta que lo halló no solamente como una<br />

fe religiosa, sino como un estado y gobierno po<strong>de</strong>roso, que ofrecía enormes posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> obtener<br />

po<strong>de</strong>r y riqueza.<br />

Si nunca hubiera <strong>de</strong>seado volver al Islam y la sociedad islámica <strong>de</strong> la influencia y <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong> tal<br />

gente, no te hubiese llamado por una Guerra Santa, no hubiese intentado hacerte ver la realidad <strong>de</strong> la<br />

situación, no me hubiese empeñado en reunirlos a todos juntos y no te hubiese persuadido a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la<br />

causa <strong>de</strong> Dios, sino que, en ese caso, encontrándote indiferente hacia la bondad <strong>de</strong>l Islam y observando tu<br />

aversión a ayudar su causa, te hubiera <strong>de</strong>jado en esa situación.<br />

¿No ves y te percatas que los límites <strong>de</strong> tu estado se están reduciendo diariamente y pane <strong>de</strong> tu reino<br />

está siendo arrebatado y usurpado, tus propieda<strong>de</strong>s confiscadas y tus ciuda<strong>de</strong>s invadidas? Quiera Dios ser<br />

Misericordioso contigo. Sal a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r tu país, propiedad y religión <strong>de</strong> la invasión <strong>de</strong> tus enemigos. No<br />

seas perezoso, <strong>de</strong>scuidado y cobar<strong>de</strong>. De lo contrario, tu suerte será la humillación y la <strong>de</strong>sgracia.<br />

Recuerda, un combatiente siempre es cauteloso y vigilante y nunca es <strong>de</strong>sprevenido o negligente. Si uno<br />

<strong>de</strong>satien<strong>de</strong> y <strong>de</strong>scuida su casa, el enemigo no <strong>de</strong>sperdiciará esta ventaja.<br />

CARTA NUMERO SESENTA Y TRES<br />

ABDULLAH IBN QUAIS, MEJOR CONOCIDO EN LA HISTORIA COMO ABU MUSA-I-<br />

ASHARI, ERA UN HOMBRE DE FE DÉBIL, MAS INCLINADO A CUIDAR SUS INTERESES<br />

MUNDANALES QUE LA CAUSA DE LA RELIGIÓN. AL PRINCIPIO DEL CALIFATO DE<br />

HAZRAT ALI ESTABA EN KUFA, CUANDO SE ENTERO QUE TALHA Y ZUBAIR JUNTOS A<br />

UMMUL MUSLIMIN BILBI AIYESHA SE HABÍAN REVELADO CONTRA EL CALIFATO DE<br />

HAZRAT ALI Y, DECLARÁNDOLE LA GUERRA, HABÍAN HECHO DE BASRA SU CUARTEL<br />

GENERAL, MIENTRAS QUE ALI HABÍA COMENZADO A MOVILIZAR SU EJERCITO CONTRA<br />

ELLOS, INVITANDO AL PUEBLO DE KUFA A SUMARSE A ESTE EJERCITO. ABDULLAH IBN<br />

QUAIS SE DIO CUENTA QUE EL BANDO DE TALHA Y ZUBAIR TAMBIÉN ERA UN GRUPO<br />

MUY RICO E INFLUYENTE Y QUE UNA ACCIÓN JUICIOSA INDICABA MANTENER LA<br />

AMISTAD CON AMBAS PARTES. QUAIS DECLARO: «AUNQUE ALI ES EL CALIFA LEGAL DE<br />

LOS MUSULMANES, NO ES CORRECTO QUE COMBATA CONTRA OTROS MUSULMANES».<br />

HAZRAT ALI SE ENTERO QUE AUNQUE ABU MUSA LE PROFESABA SU FE, ESTABA SIN<br />

EMBARGO PERSUADIENDO A LA GENTE PARA QUE NO LE AYUDASEN, POR<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!