11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

pero el resultado <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s y persuasiones, os afectará como una enfermedad incurable. La<br />

prosperidad y felicidad <strong>de</strong> otro les hace celosos e infelices. Harán lo peor para arrastrar a otros a las<br />

dificulta<strong>de</strong>s, reveses y problemas. Se esforzarán para convertir las esperanzas <strong>de</strong> otros en <strong>de</strong>cepción y<br />

<strong>de</strong>sesperación. Tienen sus víctimas en todas las fases <strong>de</strong> la vida.<br />

Conocen como tocar vuestro corazón y ganar vuestros oídos. Tienen lágrimas <strong>de</strong> cocodrilos que <strong>de</strong>rramar<br />

para cualquier pena que tengáis, y os ofrecen un bálsamo (ineficaz o dañino) para cualquier dolor que<br />

tengáis. Si os alaban, es con la esperanza <strong>de</strong> conseguir <strong>de</strong> vosotros mayores alabanzas. Si <strong>de</strong>sean<br />

conseguir algo <strong>de</strong> vosotros os agobiarán con sus <strong>de</strong>cisiones. Si <strong>de</strong>sean calumniar a alguien, lo expondrán<br />

a la luz pública hasta que que<strong>de</strong> usado y gastado. Si dan un veredicto, abandonan siempre la equidad y la<br />

justicia.<br />

Son oportunistas y acólitos <strong>de</strong>l tiempo, poseyendo gran adaptabilidad <strong>de</strong> carácter. Tienen una astucia que<br />

aportar para cada ocasión y un artificio <strong>de</strong>l que hacer uso. Pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>cir una mentira aparentemente<br />

convincente contra cada verdad. Pue<strong>de</strong>n llevaros hacia un camino retorcido en oposición a todo camino<br />

recto. Y pue<strong>de</strong>n ofreceros consejo para que prefiráis un vil asesino a una persona honesta y respetable.<br />

Preten<strong>de</strong>n poseer una luz para cada tiniebla <strong>de</strong> vuestra vida y levantan falsas esperanzas en el sitio ocupado<br />

por verda<strong>de</strong>ras <strong>de</strong>cepciones, <strong>de</strong> modo que puedan ganar vues-tra confianza y convenceros <strong>de</strong> vuestra<br />

sinceridad. Conocen cómo pintar una mentira <strong>de</strong> modo que parezca la verdad, y cómo dar color a una<br />

mala acción <strong>de</strong> modo que parezca una buena.<br />

Son suficientemente viles para hacer fácil para sí mismos, el vicio y la perversión, e intentan crear<br />

dificulta<strong>de</strong>s a otros en el camino <strong>de</strong> la religión y la verdad. Son los lacayos <strong>de</strong>l diablo que merecen el<br />

infierno. Dios ha dicho acerca <strong>de</strong> ellos: «son el grupo <strong>de</strong> Satán, y ciertamente el grupo <strong>de</strong> Satán serán<br />

per<strong>de</strong>dores y sufridores» (58:9).<br />

DISCURSO 200<br />

(En alabanza a Dios, el Sagrado Profeta y la Piedad.)<br />

Toda alabanza sea dada a Dios que <strong>de</strong>splegó <strong>de</strong> tal manera la gloria <strong>de</strong> su fuerza y sabiduría que la<br />

grandiosidad <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> la creación, mantuvo a todos los sabios en pavor y estupefacción e hizo<br />

imposible a las mentes, compren<strong>de</strong>r la profundidad y significado <strong>de</strong> las partes.<br />

Testifico que no hay Dios sino Dios Todopo<strong>de</strong>roso. Este testimonio mío es la señal <strong>de</strong> mi fe sincera,<br />

auténtica creencia, firme convicción y <strong>de</strong>seo honesto <strong>de</strong> obe<strong>de</strong>cerlo. Testifico a<strong>de</strong>más que Muhammad<br />

(que la paz <strong>de</strong> Dios sea con él y sus <strong>de</strong>scendientes) es su Siervo y Profeta. Le or<strong>de</strong>nó como Profeta en una<br />

época en que las señales <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra religión habían <strong>de</strong>saparecido completamente y cuando el camino<br />

<strong>de</strong> Dios estaba totalmente abandonado. El Sagrado Profeta hizo compren<strong>de</strong>r y apren<strong>de</strong>r a la humanidad la<br />

verdad acerca <strong>de</strong> Dios, les aconsejó ser píos y justos, les mostró el camino <strong>de</strong> la salvación y les instruyó<br />

para entrar los excesos y el fanatismo en la vida, al igual que la indiferencia y el <strong>de</strong>sdén. Les aconsejó ser<br />

mo<strong>de</strong>rados, amables y sobrios. Que El le conceda Su más preciada bendición y también a su<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia.<br />

¡Oh gentes! Sabed y compren<strong>de</strong>d que Dios no os ha creado en vano y sin ningún plan o propósito, y que<br />

al mismo tiempo no os ha <strong>de</strong>jado libres como a los pájaros y las bestias sin asignar a vuestras mentes y<br />

cuerpos, importantes <strong>de</strong>beres. Conoce la cantidad y cualidad <strong>de</strong> Las Bendiciones que ha otorgado, y los<br />

favores que ha hecho a la humanidad. Buscad Su Ayuda para las realizaciones y los éxitos <strong>de</strong> la vida.<br />

Invocad Sus Bendiciones. Implorarle más Favores suyos. No hay nadie que interceda entre vosotros y El<br />

305

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!