11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

Gradualmente se <strong>de</strong>sliza hacia la muerte. Ante los ojos <strong>de</strong> su <strong>de</strong>voto hermano, su amoroso padre, su<br />

afectuosa hermana, y su amorosa y llorosa madre, yace en la agonía <strong>de</strong> la muerte, sus sentidos entrando<br />

en paroxismos insensibles y su respiración entrecortada y finalmente pier<strong>de</strong> el sentido, sometiendo su<br />

alma a la muerte. Después se le envuelve en un lienzo, manifestación y símbolo <strong>de</strong> su estado <strong>de</strong> completa<br />

<strong>de</strong>sesperanza e in<strong>de</strong>fensión. En esta condición, su cuerpo se ve sometido a toda clase <strong>de</strong> tratamientos por<br />

parte <strong>de</strong> otros; se ve obligado a ce<strong>de</strong>r y soportar toda clase <strong>de</strong> indignida<strong>de</strong>s a él dirigidas; no pue<strong>de</strong> ni<br />

quejarse ni resistirse. Como un camello cansado y exhausto por un largo viaje no tiene control sobre sus<br />

miembros y no pue<strong>de</strong> moverlos; tiene necesidad <strong>de</strong> la ayuda y el apoyo <strong>de</strong> sus parientes y amigos, que le<br />

llevan a la tumba en un ataúd. Es una casa extraña y una resi<strong>de</strong>ncia en la que quedan cortadas todas las<br />

conexiones mundanas, don<strong>de</strong> no vendrá nadie a verle, y que no <strong>de</strong>jará para ir a encontrarse con otros. En<br />

esa morada, los parientes, los amigos y los asistentes al funeral le abandonan a su suerte y vuelven a sus<br />

casas. En ese nuevo y extraño lugar tiene que hacer frente a nuevos horrores; se ve obligado a respon<strong>de</strong>r a<br />

las preguntas que acerca <strong>de</strong> su vida le hacen los ángeles. Respondiéndoles, tiene que <strong>de</strong>jar a un lado su<br />

arrogancia, altanería y amor propio y las circunstancias le obligan a adoptar mansedumbre y humildad. El<br />

peor horror <strong>de</strong>l lugar son las torturas <strong>de</strong>l infierno preparadas para quienes las merecen. Recordad que no<br />

habrá <strong>de</strong>scanso en la tumba que alivie la fatiga y agotamiento <strong>de</strong> la enfermedad antes <strong>de</strong> la muerte y los<br />

sufrimientos <strong>de</strong> la muerte, ni paz ni tranquilidad, ni nadie que venga en su auxilio y socorro; ni siquiera la<br />

muerte los aliviará <strong>de</strong> los dolores y horrores. Será un continuo castigo sin interrupción o respiro.<br />

¡Oh criaturas <strong>de</strong> Dios! ¿Podéis <strong>de</strong>cirme dón<strong>de</strong> están esas gentes a los que se les dieron largas vidas,<br />

pero las <strong>de</strong>sperdiciaron en la comodidad y el confort y en el vicio y el lujo? ¿Dón<strong>de</strong> están esas gentes a<br />

los que se les dieron buenas mentes e igualmente buenas oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> adquirir sabiduría y conocer la<br />

verdad, pero que, incluso <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> darse cuenta y compren<strong>de</strong>r las auténticas formas <strong>de</strong> vida,<br />

<strong>de</strong>sperdiciaron las faculta<strong>de</strong>s que se les habían otorgado y el tiempo concedido y el conocimiento que se<br />

les impartió? Se les dio tiempo y oportunida<strong>de</strong>s, pero no hicieron ningún uso <strong>de</strong> ellas. Se les dieron buena<br />

salud y físicos robustos, pero los usaron necia y extravagantemente, olvidando que estas cualida<strong>de</strong>s eran<br />

la Gracia <strong>de</strong> Dios y merecían un uso juicioso y agra<strong>de</strong>cido. Se les concedió largas vidas y abundancia <strong>de</strong><br />

buenas cosas, se les advirtió <strong>de</strong> las consecuencias <strong>de</strong> las malas acciones y se les prometieron también<br />

recompensas celestiales. Pero nada los mantuvo alejados <strong>de</strong>l vicio y la maldad.<br />

Tenéis sus ejemplos ante vosotros. Absteneos <strong>de</strong> tales vicios como los que traigan sobre vosotros la<br />

Cólera <strong>de</strong> Dios. ¡Oh vosotros que tenéis ojos y oídos, que tenéis salud y vigor y riqueza y po<strong>de</strong>r! ¿Os<br />

habéis dado cuenta alguna vez <strong>de</strong> los perniciosos efectos <strong>de</strong> una mala vida? ¿Habéis encontrado forma <strong>de</strong><br />

escapar a la Cólera <strong>de</strong>l Señor? ¿Habéis encontrado alguien que os cobije contra ella? ¿Podéis alejaros y<br />

escapar <strong>de</strong> ella? ¿Podéis encontrar un refugio contra ella? ¿Hay alguna posibilidad <strong>de</strong> volver a este mundo<br />

(<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la muerte) y <strong>de</strong>shacer todo lo que hayáis hecho? Entonces pensad y <strong>de</strong>liberad cuidadosamente<br />

acerca <strong>de</strong> lo que estáis haciendo con vuestra vida. ¿A dón<strong>de</strong> vais? ¿Cómo os estáis engañando a vosotros<br />

mismos? Simplemente echad cuidadosamente un vistazo a vuestro alre<strong>de</strong>dor. De toda esta tierra que se<br />

extien<strong>de</strong> a lo lejos a vuestro alre<strong>de</strong>dor, lo que os correspon<strong>de</strong> y correspon<strong>de</strong> a toda otra persona es apenas<br />

la altura <strong>de</strong> su sepultura. Yaceréis allí con vuestra mejilla sobre la tierra <strong>de</strong>snuda. No tendréis nada más<br />

que eso por mucho que lo intentéis. Si alcanzáis esta verdad y realidad, entonces, oh gentes, haced<br />

correcto uso <strong>de</strong> todo lo que se os ha dado. Cuando todavía hay salud y energía en vuestro cuerpo, cuando<br />

hay todavía vida y oportunida<strong>de</strong>s a vuestra disposición, cuando hay todavía tiempo <strong>de</strong> buscar la verdad,<br />

<strong>de</strong> encontrarla y seguirla, cuando hay todavía tiempo disponible para hacer lo que <strong>de</strong>biéreais, cuando<br />

tenéis todavía un lugar en el que reuniros y tenéis un espíritu <strong>de</strong> cooperación para trabajar juntos, cuando<br />

tenéis todavía una oportunidad <strong>de</strong> hacer el bien o <strong>de</strong>shacer el mal hecho por vosotros y cuando tenéis<br />

tiempo todavía <strong>de</strong> arrepenti-ros y lamentaros, arrepentios entonces y haced el bien. Sí, haced el bien antes<br />

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!