A Nagy Tiltakozás_
És mi joga van a császárnak arra, hogy kardjával kényszerítse az embereket, hogy gyakorolják azt a hitet, amelyet az Egyház előír, feltételezve, hogy az az igaz hit, csak azért, mert az Egyház előírta? Ez az érv is érvénytelen és megdöntött. Az az elv tehát, amely oly csendesen lakozik a Nagy Protestációban, ezt a kettős zsarnokságot a porba dönti. A pápai szék és a császár kardja eltűnik, és a lelkiismeret lép (helyükre). De a Protest nem hagyja a lelkiismeretet saját úrnőjének; a lelkiismeret nem törvény önmagának. Ez a cselekedet anarchiát jelentene - lázadást Az ellen, aki az ő Ura. A Nagy Protest azt hirdeti, hogy a Biblia a lelkiismeret törvénye, és hogy annak szerzője egyedül az ő Ura. A protestantizmus így a két ellentétes veszély között haladva, elkerülve az anarchiát, a zsarnokságot, a protestantizmus a nemzetek szeme előtt kibontja az igazi szabadság zászlaját. E zászló köré kell gyűlnie mindenkinek, aki szabad akar lenni.
És mi joga van a császárnak arra, hogy kardjával kényszerítse az embereket, hogy gyakorolják azt a hitet, amelyet az Egyház előír, feltételezve, hogy az az igaz hit, csak azért, mert az Egyház előírta? Ez az érv is érvénytelen és megdöntött. Az az elv tehát, amely oly csendesen lakozik a Nagy Protestációban, ezt a kettős zsarnokságot a porba dönti. A pápai szék és a császár kardja eltűnik, és a lelkiismeret lép (helyükre). De a Protest nem hagyja a lelkiismeretet saját úrnőjének; a lelkiismeret nem törvény önmagának. Ez a cselekedet anarchiát jelentene - lázadást Az ellen, aki az ő Ura. A Nagy Protest azt hirdeti, hogy a Biblia a lelkiismeret törvénye, és hogy annak szerzője egyedül az ő Ura. A protestantizmus így a két ellentétes veszély között haladva, elkerülve az anarchiát, a zsarnokságot, a protestantizmus a nemzetek szeme előtt kibontja az igazi szabadság zászlaját. E zászló köré kell gyűlnie mindenkinek, aki szabad akar lenni.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A <strong>Nagy</strong> <strong>Tiltakozás</strong><br />
legelkeseredettebb támadóit tehát a kegyetlenség és elnyomás áldozataiként sajnálták<br />
és dicsőítették az emberek. Ez Sátán munkája volt, amely mögött ugyanaz a lázadó szellem<br />
húzódott, mint ami először a mennyben nyilvánult meg. {NK 174.4}<br />
Sátán folyvást azon dolgozik, hogy az embert megtévessze, és arra késztesse, hogy a<br />
bűnt erénynek, az erényt pedig bűnnek nevezze. És milyen „eredményes” munkát végez!<br />
Hányszor szidják és becsmérlik Isten hűséges szolgáit csak azért, mert bátran kiállnak az<br />
igazságért! Sátán eszközeit pedig dicsőítik és tömjénezik, sőt mártíroknak tartják, míg<br />
azok, akik Isten iránti hűségükért tiszteletet és bátorítást érdemelnének, magukra maradva<br />
hordják a gyanúsítgatás és bizalmatlanság terhét. {NK 175.1}<br />
A szentség hamisítványa, a hamis megszentelődés ma is megtéveszti az embereket. Más<br />
formákban, de a Luther korában megmutatkozó szellemben eltérít embereket a<br />
Szentírástól, hogy saját érzéseiket és benyomásaikat kövessék Isten törvénye helyett. Ez<br />
Sátán egyik legsikeresebb cselfogása, az igazság és a tisztaság meggyalázása. {NK 175.2}<br />
Luther bátran védte az evangéliumot a mindenfelől érkező támadástól. Isten Igéje<br />
minden küzdelemben hatékony fegyvernek bizonyult. Ezzel az Igével harcolt Luther a pápa<br />
bitorolt hatalma és a teológusok racionalista filozófiája ellen, és sziklaszilárdan megállt a<br />
reformációnak szövetséget kínáló fanatizmussal szemben. {NK 175.3}<br />
Ezek az ellenfelek a maguk módján mind félretették a Szentírást, és a vallási igazság és<br />
ismeret forrásaként az emberi bölcsességet dicsőítették. A racionalizmus isteníti az észt, és<br />
a vallás döntő tényezőjévé teszi. A katolicizmusnak, amely szerint a pápa az apostoli<br />
ihletettség egyenes ágú, soha nem változó örököse, bőven van lehetősége arra, hogy<br />
mindenféle túlkapást és romlottságot az apostoli megbízás sérthetetlenségének leple alá<br />
rejtsen. Münzer és társai „ihletettségének” a forrása sem magasabb rendű, mint a csapongó<br />
képzelet. Befolyása aláásott minden tekintélyt — emberit és istenit egyaránt. Az igazi<br />
kereszténység Isten szavát az ihletett igazság nagy kincsesházaként és minden<br />
kinyilatkoztatás próbaköveként fogadja el. {NK 175.4}<br />
Wartburgból való visszatérése után Luther befejezte az Újszövetség fordítását, és a<br />
német nép nemsokára anyanyelvén olvashatta az evangéliumot. E fordítást mindenki, aki<br />
szerette az igazságot, nagy örömmel fogadta. Azok pedig, akik az emberi hagyományokat<br />
és parancsolatokat választották, gúnyolódva elvetették. {NK 175.5}<br />
A papokat nyugtalanította az a gondolat, hogy a köznép most már meg tudja vitatni<br />
velük Isten szavának tanításait, így tudatlanságuk lelepleződik. Világias okoskodásuk<br />
fegyverei hatástalanok voltak a Lélek kardjával szemben. Róma minden tekintélyével<br />
igyekezett meggátolni a Szentírás terjesztését, de a rendeletekkel, egyházi átkokkal és<br />
kínzásokkal nem érte el a célját. Minél inkább kárhoztatta és tiltotta a Bibliát, az emberek<br />
annál jobban szerették volna tudni, hogy mit is tanít. Minden olvasni tudó ember sóvárgott<br />
123
Change language