O Trágico do Estado Pós-colonial.pdf - Estudo Geral

considerando as mulheres objetos destinados a satisfazerem os seus desejos. As elites
políticas do Estado pós-colonial aparecem igualmente marcadas pelo corpo em expansão.
Veja-se, por exemplo, o «gordíssimo ministro do comércio» presente na inauguração do
minimercado de Caposso em 1991: come tudo o que lhe aparece à frente, «tanto fazia ser
marisco, peixe, carne ou doce» (Pepetela, 2005: 239); outros no mesmo lugar engolem
grandes quantidades de champanhe.
Este corpo desenha uma nítida fronteira entre o potentado e o condenado, o
segundo sofrendo continuamente de malnutrição, de degradação física, como que
dominado por este corpo sofredor. Esta fronteira entre os corpos de uns e de outros
aparece na obra de Pepetela como inscrita desde tempos remotos: surge no tempo colonial
(em A Gloriosa Família, o narrador insiste várias vezes na fome de que sofrem os escravos) e
continua no tempo pós-colonial, como aponta exemplarmente este trecho de O Desejo de
Kianda:
Carmina chamou o criado e encomendou uma garrafa de champanhe, o mais caro
francês, porque em Luanda foi sempre assim, temos fome e o melhor champanhe
francês e uísque velho. Muitos morrem por ingerirem caporroto barato, destilado
clandestinamente com pilhas para acelerarem a fermentação, mas esses não contam,
são os marginalizados do processo, deste e do anterior. (Pepetela, 2008: 73)
No entanto, estas representações do corpo, apesar de participarem no retrato do
Estado pós-colonial, desempenham também outro papel, nomeadamente no que tem a ver
com o corpo do potentado. Pois se o corpo do condenado remete em última instância para
o seu estatuto de ser trágico, o do potentado, por causa do distanciamento irónico, suscita
um riso subversivo junto do recetor. Este facto verifica-se sobretudo quando um narrador
descreve as disfunções de que são alvo algumas personagens. Em Jaime Bunda e a morte do
americano, por exemplo, o Governador de Benguela caracteriza-se antes de mais pelo “baixo
corporal e material”. Eis a descrição feita pelo DO a Jaime Bunda: «o governador tem uma
porcaria qualquer no intestino e está sempre a peidar» (Pepetela, 2003: 86). A ironia
participa aqui na dessacralização da função tanto do governador como dos Serviços de
Segurança (SIG no romance), já que estes tiveram de montar uma operação para descobrir
quem teria flatulência durante as reuniões com o Primeiro-ministro: «Não havia dúvidas, os
SIG tinham mais uma vez esclarecido um difícil enigma» (Pepetela, 2003: 87).
345