05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

för koppyxa 1 eller kopparyxa 2 kuppikirves, 3 kuppauskirves 4 eller kuppuukirves 5 och med<br />

vilket såren i huden ristades d.v.s. hackades upp. Benämningen koppyxa härleder sig <strong>av</strong><br />

att redskapet brukar påminna om en yxa med ett yxblad, en vass egg samt ett skaft, fastän<br />

i miniatyr. Och koppyxan har varit den mest utnyttjade typen <strong>av</strong> blodristande redskap i<br />

vårt land åtminstone från slutet <strong>av</strong> 1800-<strong>talet</strong> <strong>fram</strong> <strong>till</strong> 1940–50-talen då kopperskorna så<br />

småningom började använda sig <strong>av</strong> mera sofistikerade fabriks<strong>till</strong>verkade redskap för att<br />

rista upp sår med.<br />

Men ser man litet närmare på de olika former som dylika handsmidda koppyxor under<br />

tidernas lopp har haft kan man konstatera att redskapet i en del fall ändå kanske mer än en<br />

yxa har liknat en slidkniv eller en täljkniv med sitt tjocka i regel <strong>av</strong> trä gjorda skaft, varvid<br />

redskapet också har kallats för en koppningskniv, kuppipuukko 6 eller kuppiveitsi. 7 Men<br />

denna typ <strong>av</strong> blodristande redskap har också bara kallats med den urgamla benämningen<br />

koppningsjärn, kuppirauta 8 eller kuppuurauta. 9 (Se bild nr 11.)<br />

De råämnen som man vanligtvis har använt sig <strong>av</strong> vid <strong>fram</strong>ställningen <strong>av</strong> en koppyxa<br />

har varit en liten järnstång som i genomskärningen var rektangulär, d.v.s. platt och som i<br />

färdigt bearbetat skick, beroende på <strong>till</strong>verkaren, var mellan 10–15 10 eller 20–25 cm lång 11<br />

samt knappt 10 mm tjock 12 eller som det t.ex. berättas att ”yxans längd var omkring 10<br />

cm, bettets bredd knappt 1 cm” 13 samt att ”koppjärnet eller koppyxan var en sådan då med<br />

handtaget omkr. 22 cm långt med ett bett som är böjt”. 14<br />

Men om man inte hade en lämplig järnstång, kunde man också ta en stor järnspik eller<br />

som det sägs att ”några <strong>fram</strong>ställde koppyxor <strong>av</strong> en stor spik, filade dess ända vass, efter<br />

det att spiken dessförinnan hade behandlats i smedjan”. 15 Dessutom behövde man ibland<br />

som råämne också litet trä <strong>av</strong> vilket man snidade ett litet skaft som träddes på den andra<br />

ändan <strong>av</strong> koppyxan. Alla koppyxor hade dock inte ett dylikt träskaft. Men trä behövde<br />

man också för att kunna <strong>till</strong>verka ett skyddande träfodral för koppyxan och speciellt dess<br />

bett, och som en del kopperskor har använt sig <strong>av</strong>.<br />

Koppyxan <strong>till</strong>verkades genom smidning, varvid det första man gjorde vid <strong>fram</strong>ställningen<br />

<strong>av</strong> koppyxan var att man hettade upp den ända <strong>av</strong> järnstången som skulle<br />

göras <strong>till</strong> ett ”yxbett”, så att den blev alldeles glödande röd. Medan den ännu var glödande<br />

och lätt formbar tog man och böjde omkr. 1–1,5 cm <strong>av</strong> ändan <strong>till</strong> en rät vinkel, som man<br />

1 SLS 1202, band 1976:110. Häggman, Ann-Mari, s. 33. 1976. Esse.<br />

2 MV:AK. Wiander, E. s. 2. 1971. Kyrkslätt.<br />

3 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 159, s. 2. Säminge. 1972.<br />

4 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 187, s. 3. Pyhäjärvi, Ul.l. 1972.<br />

5 SKNA 173:1, A:15. 1959. Leskinen, Heikki. Sord<strong>av</strong>ala..<br />

6 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 157, s. 6. Piel<strong>av</strong>esi. 1972; TYKL/frågebl./46: meddelare 169, s. 21. Varpaisjärvi.<br />

1972.<br />

7 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 116, s. 4. Raut<strong>av</strong>aara. 1972.<br />

8 SKS KRA. Hosiaisluoma, Alli. 130. 1955. Ylistaro.<br />

9 SKNA 404:1, A:55. 1960. Kiviniemi, Eero. Kankaanpää.<br />

10 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 222. s. 9. Euraåminne. 1972; SKSÄ 210:15. 1975. Rausmaa, Pirkko-Liisa. Heinola<br />

lkm.<br />

11 MV:AK. Jussila, Lyyli, s. II. 1971. Lammi.<br />

12 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 158, s. 9. Åbo. 1972.<br />

13 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 184, s. 18. Raumo. 1972.<br />

14 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 187, s. 17. Pyhäjärvi Ul.l. 1972.<br />

15 SKS KRA. Tuominen, Valto. Kansanlääkintä 13, s. 343. 1977–78. Räisälä.<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!