05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

där mycket vass var den och inte var dess bett heller brett och hon hackade med den där<br />

yxan” 1 samt slutligen att ”de hade en liten tingest koppar yxan som de slog tätt med små<br />

blod viten”. 2<br />

Det andra slaget <strong>av</strong> redskap som kopperskan nästan lika ofta som koppyxan har utnyttjat<br />

<strong>till</strong> att hacka med har varit rakkniven. I regel har det varit fråga om gammalt uttjänt<br />

exemplar som hon för det mesta hade fått överta antingen då <strong>av</strong> sin far eller sin man som<br />

hade kasserat rakkniven då den hade blivit så pass ovass att det inte längre gick att raka<br />

sig med den eller som en kopperska säger att ”far sade sedan om sin rakkniv att den får du<br />

hålla som en koppningskniv”. 3 Men eftersom hon bara utnyttjade den allra yttersta spetsen,<br />

ett hörn i ändan <strong>av</strong> själva bladet på rakkniven, spelade det icke någon roll om eggen<br />

på bladet icke var så vasst.<br />

Men om kopperskan varken har haft <strong>till</strong>gång <strong>till</strong> en hemsmidad koppyxa eller en gammal<br />

rakkniv har hon då har fått lov att ty sig <strong>till</strong> en slid- eller en täljkniv vars yttersta spets<br />

hade brutits <strong>av</strong> och det hörn som blev kvar hade sedan vässats så att det var så vasst att<br />

det gick att hacka med. Det berättas om kopperskan t.ex. att ”hon hackade med en sådan<br />

där liten riktigt vass kniv sådana där små hål i människans hud” 4 eller att ”med sin kniv<br />

hackade hon hål i huden på den som koppades” 5 samt vidare om redskapet att ”kniven var<br />

<strong>av</strong> en sådan modell att den var liksom <strong>av</strong>bruten, och det <strong>av</strong>brutna hörnet var vasst liksom<br />

en ormtunga, att den med ett litet hugg, nästan <strong>av</strong> sin egen tyngd gjorde ett litet hål”. 6 I de<br />

fall att kopperskan då använde en slid- eller en täljkniv var det också här fråga om ett sekundärt<br />

utnyttjande <strong>av</strong> det ursprungliga redskapet. Och en kniv med skaft lämpade sig väl<br />

för detta ändamål eftersom den hade ett handtag som man kunde hålla i då man hackade.<br />

Men ifall en kopperska inte har haft <strong>till</strong>gång <strong>till</strong> något <strong>av</strong> de ovannämnda redskapen att<br />

hacka upp sår med har hon varit tvungen att ta ett enkelt gammaldags rakblad, och därvidlag<br />

utnyttja ett <strong>av</strong> hörnen på rakbladet <strong>till</strong> att hacka med. Om användningen <strong>av</strong> rakblad<br />

som hackningsredskap berättas det t.ex. att ”en del kopperskor hade bara ett rakapparatsblad<br />

med vilket de skar upp de här såren ...” 7 eller att ”sedan tog hon bort hornet och ett<br />

sådant där liksom rakapparats blad, med vilket hon hackade små sår ...” 8 samt som det sägs<br />

att ”rakbetten det går nog bara och de biter kanske bättre än yxan”. 9 Även om också rakbladen<br />

utnyttjades sekundärt <strong>till</strong> att hacka upp sår med torde de ha fungerat väl eftersom ju<br />

rakbladshörnen var mycket vassa och lämnade vid upphackningen mycket små tunna sår<br />

efter sig.<br />

Beträffande de olika slagen <strong>av</strong> blodristande redskap som har använts hos oss bör det <strong>till</strong><br />

slut konstateras, att en del kopperskor på senare tider och kanske närmast då de vilka var<br />

verksamma i de allmänna basturna i städerna, har begagnat fabriks<strong>till</strong>verkade koppsnäp-<br />

1 SKNA 582:4, B:55. 1960. Virtaranta, Pertti & Lehtimäki, Pekka. Somero.<br />

2 MV:AK. Ahlbäck, K.-J., s. 2. 1971. Korsholm.<br />

3 SKNA 1197:1, A:45. 1961. Vesisenaho, Kaisa. Saarijärvi.<br />

4 SKNA 949:1, A:05. 1961. Flinkman, Terttu. Kumo.<br />

5 MV:AK. Latomaa, M., s. 1. 1970. Pa<strong>av</strong>ola.<br />

6 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 182, s. 7–8. Siikajoki-älvdalen.1972.<br />

7 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 320, s. 109. Åbo & Tövsala. 1972.<br />

8 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 188, s. 10. Sääksmäki. 1972.<br />

9 EI 1977:1. Strandberg, H., s. 20. 1977. Korsnäs.<br />

210

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!