05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

enet. På högra foten då den sidans tänder värkte. Först rengjorde Alina med vatten och<br />

en handduk, vattnet var mycket varmt ...” 1<br />

Men uppvärmningen <strong>av</strong> bara en bestämd kroppsdel har även förekommit i bastun. En<br />

informant från Kauhajoki vars mor var kopperska berättar t.ex. att ”i en varm bastu masserade<br />

man först och sedan baddades de ställen som skulle koppas med varmt vatten” 2<br />

eller som en kopperska i Korsnäs berättar att ”och så hade de händerna i ett fat då dessa<br />

skulle lagas”. 3<br />

Antingen man utförde koppningen inne i stugan eller i bastun så förefaller det som om<br />

just den partiella uppvärmningen <strong>av</strong> någon del <strong>av</strong> kroppen i samband med koppning har<br />

varit ett bruk som enligt uppteckningarna varit utbrett närmast i mellersta Österbotten.<br />

Att huden mjuknade ansågs vara en <strong>av</strong> orsakerna <strong>till</strong> att det var så viktigt med att<br />

man just före koppningen skulle bada och piska sig ordentligt i den heta fuktiga bastuvärmen<br />

eller bara badda med en uppvärmd trasa eller som det sades att ”huden blev<br />

mjukare,” 4 eller ”skinnet mjuknar” 5 men också att ”bloden skulle flyta bättre” 6 eller att ”alla<br />

ställen blev smultna och bloden riktigt flyter” 7 samt att ”bloden skulle stiga upp <strong>till</strong> ytan” 8<br />

eller slutligen som det också sades ”för att få bloden i rörelse”. 9<br />

Att man hade kommit underfund med det medicinska faktum att just den perifera<br />

blodcirkulationen i människokroppen befrämjades <strong>av</strong> den höga fuktiga värmen i bastun 10<br />

gjorde att man ansåg det vara nödvändigt med ett ordentligt bastubad som kanske en<br />

<strong>av</strong> de viktigaste förutsättningarna för att kunna genomföra en lyckad koppning vilket då<br />

innebar att bloden flöt lätt och ymnigt ur de upphackade såren.<br />

Beträffande den ordentliga uppvärmningen <strong>av</strong> kroppen inför koppningen bör det påpekas<br />

att man också ansåg att själva upphackandet <strong>av</strong> såren inte kändes så mycket om<br />

huden var uppvärmd och mjuk. Det konstateras t.ex. redan på 1930-<strong>talet</strong> att ”man började<br />

från sidorna, de måste vara heta annars kändes det”. 11 Och samma sak nämns även<br />

i senare uppteckningar i vilka det heter att ”det tar inte så ont då bastun är het” 12 eller att<br />

”det nämligen kändes inte då den är het” 13 samt <strong>till</strong> sist att ”man måste vara länge på l<strong>av</strong>en i<br />

hett bad eftersom man först måste få huden känslolös så att man inte kände <strong>av</strong> koppyxans<br />

hackande ...” 14<br />

Och det faktum att frågan om huruvida själva upphackandet <strong>av</strong> såren skulle kännas<br />

eller göra ont har ytterst sällan berörts i det upptecknade materialet får tas som ett tecken<br />

1 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 32, s. 47–48. Alajärvi. 1972.<br />

2 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 245, s. 97. Kauhajoki. 1972.<br />

3 EI 1976:1. Strandberg, H., s. 15–16. 1976. Korsnäs.<br />

4 SKS KRA. Kytökorpi, Pa<strong>av</strong>o. Kansanlääkintä 5, s. 18. 1977–78. Limingo.<br />

5 SKSÄ 359:5. 1967. Penttinen, Kirsti & Lappalainen, Jukka. Kiuruvesi.<br />

6 MV:KTKKA 731. Mikkola, Edv., s. 184. 1917. Kalvola.<br />

7 SKSÄ 206:16. 1963. Vento, Urpo. Euraåminne.<br />

8 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 372, s. 17. Hauho. 1972.<br />

9 SKS KRA. Huttunen, J.E. Kansanlääkintä 2, s. 3. 1977–78. Kittilä.<br />

10 Teir 1977, s. 2.<br />

11 SKS KRA. Arponen, Aino. E 114, s. 12–13. Vuoksenranta. 1934.<br />

12 SKNA 868:1, A:30. 1961. Paronen, Juhani. Kärkölä.<br />

13 SKNA 831:1, A:20. 1961. Punttila, Matti. Sakkola.<br />

14 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 182, s. 2. Siikajoki-älvdalen. 1972.<br />

166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!