05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

slag <strong>av</strong> krämpor. Dessa koppningsregler, vilka ingår i läkarböckerna, har här utnyttjats<br />

<strong>till</strong>sammans med från antiken härstammande anvisningar främst som jämförelsematerial<br />

när det gäller att se på olika aspekter <strong>av</strong> det långa historiska perspektivet rörande<br />

användningen <strong>av</strong> koppning. Det bör dock påpekas, att de i detta sammanhang utnyttjade<br />

läkarböckerna, i vilka det ingår regler eller anvisningar om koppning närmast begränsar<br />

sig <strong>till</strong> sådana som har förekommit inom den germanska och den nordiska kulturkretsen,<br />

speciellt i Danmark och Sverige, men givetvis också i vårt eget land. Av de skandin<strong>av</strong>iska<br />

läkareböckerna så utgörs de äldsta och bäst kända de <strong>av</strong> Henrik Harpestræng författade<br />

handskrivna Gamla örteböckerna med anvisningar från medeltiden. 1 Men det har även<br />

funnits andra gamla handskrivna läke- och örteböcker 2 vilkas uppgifter sedermera kom<br />

att i stor utsträckning ingå i de äldsta tryckta läkareböckerna i Skandin<strong>av</strong>ien, i sådana<br />

som t.ex. den <strong>av</strong> Henrick Smid 1577 utgivna Lægebog och den <strong>av</strong> Benedictus Olaui 1578<br />

utgivna Een Nyttigh Läkere Book.<br />

De allra yngsta läkarböckerna som här har utnyttjats, består <strong>av</strong> de s.k. husläkarböckerna<br />

i vilka det g<strong>av</strong>s olika slags råd och anvisningar <strong>av</strong>sedda för vanligt folk sedan början <strong>av</strong><br />

1800-<strong>talet</strong> och <strong>fram</strong> <strong>till</strong> början <strong>av</strong> <strong>1900</strong>-<strong>talet</strong> och som även har utgetts i vårt land och i<br />

vilka det då ännu ingår anvisningar för utförandet <strong>av</strong> koppning.<br />

De läkarböcker i vilka det ingår koppningsregler och -anvisningar och som det i <strong>av</strong>handlingen<br />

bl.a. har refererats <strong>till</strong> är följande:<br />

Henrik Harpestræng, Gamle danske urtebøger, stenbøger og kogebøger, 1200-<strong>talet</strong><br />

Walter Ryff, Spiegel und Regiment der Gesundheit, 1544<br />

Henrick Smid, Een skøn Nyttelig Lægebog, 1577<br />

Benedictus Olai, Een Nyttigh Läkere Book..., 1578<br />

L. Paulinus Gothus, Loimoscopia, 1623<br />

Andreas Sparman, Sundhetzens Spegel, 1642<br />

Joh. Joh:son Haartman, Tydelig Underrättelse Om de Mäst Gångbara<br />

Sjukdomars Kännande och Motandet, 1759 & 1765<br />

Carl Nordblad, Sundhets=Lärobok för Menige Man, 1827<br />

Elias Lönnrot, Suomalaisen Talonpojan Koti-Lääkäri, 1856<br />

Max Oker-Blom & G.V. Levander, Kodin Lääkärikirja, 1907<br />

Almanackorna eller kalendrarna är en annan grupp <strong>av</strong> tryckt material rörande såväl<br />

koppning som åderlåtning och som även i viss mån har utnyttjats och vilka sedan<br />

1500-<strong>talet</strong> har utgivits, <strong>till</strong> att börja med också i Sverige, men sedermera även i <strong>Finland</strong>.<br />

Dessa almanackor, vars ursprung står att sökas såväl i de urgamla kyrkokalendrarna som<br />

i de medeltida s.k. månadsreglerna för bl.a. åderlåtning, kom sedermera att utvecklas och<br />

spridas i och med boktryckarkonstens uppfinning och utveckling under senare delen <strong>av</strong><br />

1400-<strong>talet</strong>, vilket så småningom gjorde det möjligt att dessa regler kunde spridas via alma-<br />

1 Kristensen 1908–1920, s. I V.<br />

2 Klemming 1883–1886. Beträffande närmare upplysning och utredning rörande de medeltida läke- och örteböckerna<br />

i Norden hänvisas <strong>till</strong> Kristensen 1908–1920 samt Klemming 1883–1886.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!