05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

för att distribueras <strong>till</strong> ortsmeddelarna. I denna lista frågade man bl.a. ingående om bastun<br />

och dess betydelse som källa <strong>till</strong> hälsa bland det finska folket på landsbygden. 1<br />

Excerperat material. En grupp arkivaliskt material som ingår i Folkminnesarkivet<br />

vid Finska Litteratursällskapet och som handlar om användningen <strong>av</strong> olika blodtappningsmetoder<br />

och som här har utnyttjats, utgörs <strong>av</strong> de ur de olika handskriftssamlingarna<br />

excerperade korten eller lapparna i formatet A6, vilka har ordnats upp i ett kartotek som<br />

inalles omfattar nitton olika ämnen eller genrer och <strong>av</strong> vilka den folkliga läkekonsten,<br />

<strong>av</strong>delning nr VIII 2 utgör ett <strong>av</strong> dessa ämnen och i vilken uppgifter om blodtappning ingår.<br />

Det material som i detta fall har utnyttjats består <strong>av</strong> i regel handskrivna excerpter med<br />

uppgifter om koppning, åderlåtning eller krassning och vilka har excerperats ur handskriftsarkivets<br />

olika samlingar <strong>av</strong> vilka en del med beteckningar sådana som E, (= etnografiska<br />

skildringar fr.o.m. 1899), VK, (Vähäisiä keräelmiä = smärre insamlingar från<br />

<strong>1900</strong>–1930-talen), KRK, (Kalevalan riemuvuoden kilpailukeräys = insamlingstävlingen<br />

med anledning <strong>av</strong> Kalevalas jubileumsår 1935–1936), KT, (Kansantietolehden kysely =<br />

svar inkomna sedan 1936 på basis <strong>av</strong> förfrågningar i Kansantieto-frågebladet).<br />

Av de på korten excerperade materialet har hela 75 olika meddelare bidragit med uppgifter.<br />

Och där<strong>till</strong> har den synnerligen flitiga upptecknaren Samuli Paulaharju (1875–<br />

1944) fungerat som meddelare i ett 50-tal fall, vilket är mer än en tredje del <strong>av</strong> hela det<br />

sammanlagda an<strong>talet</strong> meddelare vilkas material har utnyttjats.<br />

De äldsta här utnyttjade uppgifterna är nedtecknade i slutet <strong>av</strong> 1800-<strong>talet</strong>, medan det<br />

yngsta materialet är nedtecknat på 1950-<strong>talet</strong>.<br />

Geografiskt sett är de använda uppteckningarna härstammande från 88 olika orter något<br />

sånär jämnt fördelade över så gott som hela landet, alltifrån Egentliga <strong>Finland</strong> och<br />

Karelska näset i söder, <strong>till</strong> Lapplands nordligaste kommuner i norr.<br />

Beträffande de 86 olika informanter som det uppges att ha bidragit med information<br />

kan det så när som på några undantag konstateras att alla är födda på 1800-<strong>talet</strong>. De äldsta<br />

redan på 1830- och 1840-talen, medan de allra flesta på 1850- och 1860-talen Av dessa<br />

informanter har 9 varit kopperskor.<br />

Omfånget <strong>av</strong> det material som här har utnyttjats uppgår <strong>till</strong> sammanlagt 208,5 kort i det<br />

redan nämnda formatet A6.<br />

Dessutom har en del uppteckningar rörande koppning och åderlåtning som ingår bl.a.<br />

i Folkminnesarkivets samlingar <strong>av</strong> etnografiska skildringar, E-samlingarna, men även i<br />

andra samlingar, och vilka inte har excerperats på de nyssnämnda korten, även använts.<br />

Den del <strong>av</strong> uppteckningarna i dessa handskriftssamlingar som har utnyttjats härstammar<br />

från ett tjugotal olika orter allt från Karelska näset i sydost <strong>till</strong> Österbotten och Kajanaland<br />

i norr. De har <strong>till</strong>kommit mellan åren 1935 och 1959 och de har insänts <strong>av</strong> 17 olika meddelare<br />

och de angivna informanterna vars antal har varit 12 stycken är födda mellan 1850<br />

och 1892, <strong>av</strong> dessa är 2 kopperskor. Som kopierade och upplimmade på kort i formatet<br />

12,5 x 20 cm uppgår dessa <strong>till</strong> sammanlagt 78,5 sidor, främst handskriven text.<br />

1 Kansantieto 1936, s. 6.<br />

2 Arkiston <strong>av</strong>ain 1984, s. 32; Finska Litteratursällskapet 1991, s. 8.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!