05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ning i vilken det konstateras att en kopperska har låtit koppa sig vid tandvärk utan att<br />

hacka upp sår, bara med hjälp <strong>av</strong> sugkraften som bot vid, som det heter nervvärk. 1<br />

I det omfattande arkivaliska materialet rörande koppning insamlat i vårt västra<br />

grannland, Sverige ingår endast en uppgift om användningen <strong>av</strong> torrkoppning. För i en<br />

uppteckning gjord 1938 talas det om ”ett slags koppning kallad torrkoppning för ondt i<br />

magen”. 2<br />

2.3.2 Blodig koppning även under antiken och vanligast hos oss<br />

Den andra, och åtminstone i vårt land, långt mera vanliga formen <strong>av</strong> koppning är den som<br />

i motsats <strong>till</strong> torrkoppning har kallats för blodig koppning, verinen kuppaus 3 och som man<br />

hos oss i regel <strong>av</strong>ser, då man bara talar om koppning, utan att man närmare preciserar<br />

vilken form <strong>av</strong> koppning som <strong>av</strong>ses. Det är alltså fråga om påsättning eller fastdragning<br />

<strong>av</strong> koppglas, blodkoppar eller kopphorn på huden på olika ställen <strong>av</strong> kroppen, varvid<br />

man först drar fast redskapet i fråga och därefter tar bort det för att sedan hacka eller rista<br />

upp sår på det eller de ställen i huden där koppglaset eller kopphornet dessförinnan varit<br />

fastdraget.<br />

Redan Celsus konstaterar i sin koppningsbeskrivning bl.a. att: ”... si concisa ante scalpello<br />

cutis est ...” d.v.s. ”när instrumentet tagit fast utdrager det blod, ifall man förut med<br />

lancetten gjort insnitt i huden ...” 4<br />

Och inne på samma linje är även Paulus från Egina som när han talar om blodig koppning<br />

talar om en koppning utförd med hjälp <strong>av</strong> att rista upp. 5<br />

Och i texten <strong>till</strong> den ovan nämnda koppningsmannen, Schröpfmännlein härstammande<br />

från slutet <strong>av</strong> 1300-<strong>talet</strong>, sägs det vidare beträffande blodig koppning att: ”Ventosacio quidem<br />

fit duobus modis, scilicet cum scarificatione et extractione sanguinis ...” 6 d.v.s. ungefär<br />

att <strong>av</strong> koppning finns det två former, naturligtvis med uppskärning och utdragning <strong>av</strong><br />

blod.<br />

I början <strong>av</strong> nya tiden talas det i läkarböckerna på samma sätt om två slags former <strong>av</strong><br />

koppning. Varvid den ena är utan upphackning <strong>av</strong> sår och den andra formen påsättning<br />

<strong>av</strong> blodkoppar efter upphackning <strong>av</strong> sår 7 eller som det heter om sådana blodkoppar vilka<br />

påsätts efter det att man först ha hackat upp sår att: ”Zum andern/ wa solche köpff nachmals<br />

gebickt oder gehawen werden/ wie mans pflegt zunennen.” 8 Och liknande uppgifter<br />

beträffande blodig koppning ingår även i Henrik Smids läkarbok från 1577 i vilken det<br />

t.ex. sägs att: ”Somme de sattis saaledis saa at den huggis ingen hul met Aare jernet/ oc paa<br />

somme huggis hul.” 9<br />

1 SKS KRA. Räsänen, Otto. 1081. 1956. Tuusniemi.<br />

2 ULMA 11690, s. 5. 1938. Fläckebo.<br />

3 Oker-Blom & Levander 1907, s. 202.<br />

4 Celsus 1948, s. 166; Celsus 1906, s. 104–105.<br />

5 Paulus’ von Aegina 1914, s. 507.<br />

6 Sudhoff 1914, s. 132.<br />

7 Ryff 1544, s. 142 v.<br />

8 Ryff 1544, s. 142 v.<br />

9 Smid (1577), 1976, s. 35.<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!