05.08.2013 Views

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

Koppning i Finland fram till mitten av 1900-talet - Helda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Det att man då samtidigt med att man har koppat på ryggen också har haft horn fastdragna<br />

även på ett flertal andra delar <strong>av</strong> kroppen har lett <strong>till</strong> att man brukade tala om<br />

att man, som man kallade det, koppade hela kroppen eller som det heter att ”då man<br />

<strong>av</strong>lägsnade ond blod kunde man placera horn på ryggen, låren, sittmusklerna över hela<br />

kroppen utom på magen” 1 samt att ”då det gällde koppning i nacken, på skuldrorna, sittmusklerna,<br />

korsryggen, låren, vadorna, vristerna och ovan på foten på patienten, således<br />

nästan överallt”. 2 Ryggen eller ryggt<strong>av</strong>lan har alltså varit en mycket lämplig kroppsdel som<br />

kopperskan brukade välja som fastdragningsställe då hon ansåg det vara motiverat med<br />

att dra fast ett större antal kopphorn.<br />

Mot värk i ryggen koppade man vanligen just på ryggen. Och om man ser närmare<br />

på uppgifterna beträffande valet <strong>av</strong> ryggen som fastdragningsställe för kopphorn, kan<br />

man konstatera att det främst var fråga om att utnyttja ryggen, dels om själva ryggen var<br />

sjuk eller värkte och dels vid värk i skuldrorna men även vid värk i, som det sades, sidorna<br />

har horn dragits fast på ryggen. Om värk i ryggen talas det redan i de äldsta uppteckningarna<br />

i vilka det i korthet sägs att ”om det ’värkte’ i ryggen så koppade man på ryggen” 3 eller<br />

vidare att ”då det värker i ryggen och i sidorna, så ryggen full med horn t.o.m. över tio”. 4<br />

Samma sak konstateras även i uppteckningarna <strong>av</strong> betydligt yngre datum i vilka det t.ex.<br />

heter att ”och så drog man 20 horn på ryggen och på vänstra foten och med det blev ryggen<br />

bra” 5 eller att ”hornen drogs fast på ryggen om ryggen var sjuk” 6 samt att ”på ryggen<br />

placerades horn om man hade värk i skuldrorna och ryggvärk”. 7 Men ryggen har som sagt<br />

också utgjort en lämplig kroppsdel att dra fast horn på då det värkte i skuldrorna eller som<br />

det redan i de äldsta uppteckningarna konstateras att ”då skuldrorna är sjuka och sidorna<br />

och höfterna likaså koppar man på ryggen och på skuldrorna bredvid ryggraden” 8 samt<br />

som det på 1930-<strong>talet</strong> i korthet heter att ”vid värk i skuldrorna: ryggen”. 9 Förutom värken<br />

i ryggen och i skuldrorna har det förekommit att man har koppat på ryggen mot bölder,<br />

vid hård tandvärk, vid värk i allmänhet samt då händerna var sjuka.<br />

5.3.7 På bakdelen hade man sällan horn<br />

I samband med att den som skulle koppas hade placerats på magen i liggande ställning har<br />

kopperskan i en del fall funnit det vara lämpligt att dra fast kopphorn även på bakdelen,<br />

sittmusklerna eller skinkorna, oftast då samtidigt med att man drog fast horn i nacken,<br />

på ryggen samt på låren och benen. Men i förhållande <strong>till</strong> de ovannämnda övriga i många<br />

fall mycket flitigt utnyttjade fastdragningspunkterna, så var det enligt materialet faktiskt<br />

inte så ofta som det talas om att man brukade dra fast horn på bakdelen, takamukset,<br />

istumalihakset. Och i de enstaka fall koppning på bakdelen omtalas så är det enbart i de<br />

1 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 138, s. 9. Haukipudas. 1972.<br />

2 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 359, s. 5. Piel<strong>av</strong>esi. 1972.<br />

3 MV:KTKKA 726. Kotikoski, J.W., s. 62. 1917. Korpilax.<br />

4 SKS KRA. Paulaharju, Samuli. 20634. 1932, uppt. 1916. Kuhmo.<br />

5 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 6, s. 24. Kirvus. 1972.<br />

6 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 239, s. 22. Sippola.1972.<br />

7 TYKL/frågebl./46: meddelare nr 345, s. 12. Mola & Heinjoki. 1972.<br />

8 SKS KRA. Paulaharju, Samuli. 20631. 1932, uppt. 1917. Suomussalmi.<br />

9 SKS KRA. Moilanen, Matti. E 138, 3288. 1937. Sord<strong>av</strong>ala.<br />

183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!