18.01.2013 Views

Download PDF verziju - Sarajevske Sveske

Download PDF verziju - Sarajevske Sveske

Download PDF verziju - Sarajevske Sveske

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

104<br />

datuma navedenih uobiËajenim redoslijedom, s Ëestim aluzijama<br />

ili komentarima na ono bitnije πto se dogodilo prije ili poslije<br />

tih datuma.<br />

Zaπto bi on bio “na rubu ... onoga πto mi/nam se deπava”?<br />

Prvo, zato πto sam i ja, a i mi svi skupa u Republici Makedoniji<br />

danas, na rubu egzistencije; a moæda i opstanka. Drugo, zbog toga<br />

πto sam ga i pisao, uglavnom, s jedne marginalizovane taËke<br />

glediπta, stvarne ili dobrovoljno preuzete, a ne iz srediπta “onoga<br />

πto mi/nam se deπava”. Nisam namjeravao, niti bih to mogao i da<br />

sam htio, da piπem dnevnik jednog aktivnijeg sudionika, struËnog<br />

analitiËara, pa ni novinara-komentatora. A moæda sam i u<br />

dogaappleaje u kojima sam liËno uËestvovao (Struπki festival i Konferencija<br />

pisaca u Norveπkoj) nesvjesno unio neka odstupanja u<br />

odnosu na ono πto se stvarno dogaapplealo, jer sam pisao viπe po sje-<br />

Êanju, pa za eventualne greπke moram preuzeti i liËnu odgovornost.<br />

I sam dnevnik, kao knjiæevni æanr, neizbjeæno sadræi i dosta<br />

autorove “fikcije”, ma koliko iskreno bio voappleen na osnovu fakata.<br />

Uostalom, ovaj tekst je bio pisan po æelji i narudæbini redakcije<br />

Sarajevskih sveski. Nisam siguran da li sam pogodio æeljeni<br />

æanr ili sam ispisao joπ jedan hibridni tekst. Ne bavim se tzv.<br />

knjiæevnom “naukom” niti me odgovarajuÊa klasifikacija æanrova<br />

osobito zanima. Poπto sam ga pisao viπe sa zadovoljstvom<br />

(mada katkad, priznajem, i s naporom), nadam se da Êe tako biti<br />

i Ëitan. A ako ne bude tako bilo, postaÊe oËito da sam promaπio<br />

i temu, i sadræaj...<br />

Kako je svaki dnevnik zaista “work in progress”, tekst u kontinuitetu,<br />

i ovaj je tekst morao imati poËetak i kraj. Bio sam siguran<br />

Ëime treba da poËnem (jer su se Ëetrdesete Struπke veËeri<br />

poezije vremenski skoro poklopile s trenutkom donoπenja Okvirnog<br />

dogovora u Ohridu), ali priznajem da ovaj tekst pravog kraja<br />

i nema. Zavrπava se, takoreÊi, nasumice, tamo gdje treba otprilike<br />

da prestane poslije 38 ispisanih strana. ©to se mene tiËe, ovaj<br />

svoj dnevnik mogao bih zavrπiti (manje-viπe u istom stilu) i<br />

nekim dogaappleajem koji je vaæniji za mene liËno: putovanjem u<br />

Juænu Koreju i posjetom tamoπnjoj demilitarizovanoj zoni,<br />

odnosno putovanjem u NjemaËku (Jena) ili Bugarsku (i bugarsko-makedonskim<br />

odnosima u vezi s istorijom i jezikom, o kojima<br />

imam svoj stav na osnovu vlastitog iskustva), te πokom zbog<br />

bolesti i smrti mog starijeg brata ili dolaskom moje Êerke iz prvog<br />

braka na kontraverzni poloæaj portparola posredniËke misije<br />

Evropske unije u Makedoniji, i tako dalje.<br />

Ili moæda ameriËkim i svjetskim πokom od 11. septembra, najveÊim<br />

teroristiËkim aktom u istoriji? Ali i naπim, makedonskim,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!