Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 184<br />
CAPÍTULO 7<br />
En el cuadro podemos observar como hay tres tipos de hoteles o proyectos<br />
turísticos:<br />
a) Aquellos proyectos que ofrec<strong>en</strong> precios baratos desde el punto de vista<br />
occid<strong>en</strong>tal, que también están ori<strong>en</strong>tados al mercado de los mochileros.<br />
b) Aquellos otros proyectos que ofrec<strong>en</strong> precios intermedios <strong>en</strong> una escala<br />
occid<strong>en</strong>tal, ori<strong>en</strong>tados a las clases medias.<br />
c) Finalm<strong>en</strong>te aquellos resorts de lujo, p<strong>en</strong>sados para un segm<strong>en</strong>to de mercado<br />
de elite y con servicios más propios de las clases altas occid<strong>en</strong>tales.<br />
Destacar también que hay algunos proyectos que trabajan con dos o más<br />
segm<strong>en</strong>tos de mercado al mismo tiempo, ofreci<strong>en</strong>do servicios difer<strong>en</strong>tes. Un<br />
ejemplo de esta polival<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los servicios es un hotel <strong>en</strong> la zona de Urgandi<br />
(Río Sidra) que trabaja con mochileros, turistas de clase media, <strong>turismo</strong> de<br />
elite (day-tours) y servicio de alim<strong>en</strong>tación a yates y cruceros. Otros proyectos<br />
turísticos kunas han empezado a trabajar con el segm<strong>en</strong>to mochileros,<br />
para luego conquistar segm<strong>en</strong>tos de mercado de clases medias occid<strong>en</strong>tales y<br />
actualm<strong>en</strong>te plantearse acaparar un mercado de turistas high-class. También<br />
hemos observado un proyecto que ha hecho el camino inverso, es decir, ha<br />
empezado con un segm<strong>en</strong>to de elite a precios muy altos y ha decidido explorar<br />
sólo el de las clases medias, con exig<strong>en</strong>cias de otro tipo.<br />
En algunos casos, como el de Cabañas Waica se nos dice que el servicio<br />
al turista se hará con base <strong>en</strong> un trato no turístico. Se le v<strong>en</strong>de al turista lo<br />
construido como no turístico, se le dice también que el dinero que el turista<br />
paga va a servir para la educación de los hijos. Se crea con este discurso un<br />
segm<strong>en</strong>to de mercado particular que huye <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> de masas y que busca<br />
un <strong>turismo</strong> solidario anti-turístico:<br />
“Es muy difer<strong>en</strong>te que otros cabañas de Kuna Yala, el pueblo es muy<br />
tradicionalista y manti<strong>en</strong><strong>en</strong> sus valores culturál. La g<strong>en</strong>te trata a uno no<br />
como turistas si no como su propio hermano: practican la humanidad y<br />
la fraternidad. No importa de donde procedé uno. Su lema es amarás a<br />
tu projima como a ti mismo, dijo profeta Ibeorcum.<br />
It is very differ<strong>en</strong>t than other cabins of Kuna Yala: the village is very<br />
traditional and maintains old cultural values. The people of the village<br />
treat one not as a tourist but as a brother - practicing the traditions of<br />
humanity and brotherhood. It is not important where one originates,<br />
their code is to “love one’ s neighbor as one’ s self” as instructed by the<br />
prophet Ibeorcum.” (<strong>en</strong>: http://www.geocities.com/mamitupu/ consultado el<br />
23-11-2009)<br />
De los precios arriba referidos hay que matizar estrategias de descu<strong>en</strong>tos<br />
que los hoteles hac<strong>en</strong> para: niños, parejas, mochileros, familias y grupos.<br />
Estos descu<strong>en</strong>tos dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> también no sólo de las categorías sociales <strong>en</strong><br />
causa, sino también de las épocas <strong>del</strong> año (alta y baja) y de las estrategias de<br />
negociación <strong>en</strong>tre los turistas y los kunas.<br />
A estos servicios turísticos hay que añadirles el coste <strong>del</strong> transporte que los<br />
turistas deb<strong>en</strong> pagar para viajar <strong>en</strong>tre la ciudad de Panamá y Kuna Yala, y que<br />
g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te se hace <strong>en</strong> avión. Las compañías que vuelan regularm<strong>en</strong>te a Kuna<br />
Yala son Aeroperlas (www.aeroperlas.com) y Air Panamá (http://www.flyairpanama.com/tickets/<br />
), esta última vuela desde 2005. La historia de estas compañías<br />
es una parte de la historia <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> y de la vida <strong>del</strong> pueblo kuna. El precio que<br />
se paga por el viaje ida y vuelta varía <strong>en</strong>tre 60 y 100 dólares dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>del</strong><br />
destino. Las compañías de aviación se han <strong>en</strong>riquecido con estos viajes nacionales,<br />
algo que ahora es cuestionado por la construcción de la carretera <strong>en</strong>tre El<br />
Llano y Gardi, lo que ha abierto una línea de carros todo terr<strong>en</strong>o que lleva pasajeros<br />
<strong>en</strong>tre la ciudad y Kuna Yala por el precio de 15-25 dólares y <strong>en</strong> poco más de<br />
2 horas dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de la situación climática, porque la carretera no está toda<br />
<strong>del</strong> todo afirmada. La carretera puede traer otros problemas, como la ocupación<br />
de tierras <strong>en</strong> la Comarca Kuna de Wargandi y <strong>en</strong> las áreas limítrofes de la propia<br />
Comarca Kuna Yala y la rápida alteración de las estructuras comunitarias kunas,<br />
pero desde el punto de vista de los empresarios <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> kuna también puede<br />
ayudar a mitigar la tradicional compet<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre los turistas y los kunas por el<br />
uso <strong>del</strong> avión de regreso a la ciudad. Al mismo tiempo puede ayudar a rebajar el<br />
problema de los fletes <strong>en</strong> el transporte de mercancías, que se agudiza <strong>en</strong> algunos<br />
meses <strong>del</strong> año como diciembre, época alta <strong>en</strong> Kuna Yala. A través de la misma<br />
“están <strong>en</strong>trando turistas de clase popular” (hombre, 60 años, 14-05-2006).