Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 325
CAPÍTULO 11
tante desde la década de 1980. Así, las motivaciones turísticas en la década
de 1980, según una encuesta aplicada en el Aeropuerto Internacional Omar
Torrijos (Changmarin, 1982: 40), fueron las siguientes:
a) 58%: Observar la vida de los indios kunas.
b) 24%: Gozar de la naturaleza.
c) 18%: Nadar y bucear.
En los años 1990 y de acuerdo con Alejandro Barranco (1998: 180), los turistas
visitan Kuna Yala por su interés y curiosidad por la cultura kuna, aunque
sufren de aburrimiento nocturno y tienen problemas de comunicación con los
nativos. En una encuesta hecha por este investigador a 60 turistas de la zona
de Gardi, las conclusiones fueron estas (Barranco, 1998):
a) Los turistas pasan tres días de estancia media.
b) Desean conocer la cultura kuna y las molas.
c) Procuran el sol, la playa, el mar y un lugar diferente.
d) Pocos refieren la flora y la fauna.
e) Dicen que las instalaciones turísticas son mediocres.
f) Manifiestan su agrado por la cultura autóctona, la tranquilidad y la belleza
del medio.
g) Entre las cosas que les desagradan están: el transporte aéreo, los servicios
higiénicos, la falta de agua potable y la falta de diversión nocturna.
h) Los turistas recomiendan emplear guías profesionales, más información
turística, más seguridad en los transportes aéreos y marítimos, y mejorar
las instalaciones.
En esta misma época, un cuestionario aplicado a 100 turistas por Gordon
Medina (1998) descubre que los intereses de los turistas por Kuna Yala son
por esta orden: playas, cultura, costumbres, tradiciones, creencias y paisajes.
En esta misma investigación los turistas piden mejorar las infraestructuras y
vías de comunicación, y también construir hoteles buenos y económicos.
Más recientemente, en nuestro trabajo de campo desde el año 2006 obtuvimos
algunos relatos de empresarios turísticos kunas sobre las motivaciones
turísticas de sus clientes:
‘Los turistas vienen porque le encanta, porque es un paraíso, por el
trato, por la conversación, las risas, porque les hablamos, tenemos un
trato familiar… eso es lo más importante, atender a la gente y ser muy
amable…’ (Entrevista, hombre, 67 años, 25-05-2006).
‘Los turistas visitan Kuna Yala porque quieren vivir con los indígenas…
Kuna Yala es para ellos tradición, precio razonable y comodidad”
(Entrevista, hombre, 59 años, 30-05-2006).
‘Los turistas vienen a Kuanidup porque les gusta descansar, recomendados
por amigos y por agencias de viajes. A Kuna Yala los turistas vienen
por la cultura, para conocer su historia, el matrimonio… la prefieren a
Bocas por sus islas, la playa y la tranquilidad’ (Entrevista, hombre, 53
años, 31-05-2006).
Ser un paraíso, la naturaleza, el aire puro, la cultura, la tranquilidad
y el poco ruido son los motivos por los cuales los turistas visitan Kuna
Yala nos cuenta un guía (Entrevista, hombre, 30 años, 20-05-2006).
‘Los turistas vienen porque quieren meditar, descansar, ver la diferencia,
ver otro mundo, salir de la ciudad y de correr. Vienen también
por la atención dada… Uno tiene que estar preparado para todo’ (Entrevista,
mujer, 64 años, 25-05-2006).
‘Los turistas vienen porque quieren conocer la historia de los kuna,
su revolución, por conocer el origen de las molas, donde se producen’
(Entrevista, hombre, 32 años, 35-05-2006).
“Mis clientes quieren tranquilidad, paz, conocer la cultura... Nuestros
clientes son también ambientalistas” (mujer, 32 años, mesa redonda,
Universidad de Panamá, 26-08-2010).
En el año 2007, un gestor de un proyecto turístico kuna nos comenta que los
motivos de visita a Kuna Yala son la tranquilidad, el descanso, el huir de las ruti-