15.05.2014 Views

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 371<br />

CAPÍTULO 13<br />

“En el IPAT te decían, prometían... hola y adiós... igual que la Aeronáutica<br />

y el cuidado <strong>del</strong> aeropuerto. El IPAT debía de hacer mucho para<br />

mejorar el lugar turístico” (Mujer, 64 años, 25-05-2006).<br />

“Sólo quier<strong>en</strong> traer inversionistas extranjeros y no promocionan<br />

Kuna Yala” (Hombre, 44 años, 24-05-2006).<br />

“El IPAT ti<strong>en</strong>e que ser gestor… promocionar… financiar proyectos…<br />

evaluar” (Hombre, 48 años, 22-07-2008).<br />

“Que el IPAT nos ayude a promocionar <strong>turismo</strong> <strong>en</strong> Kuna Yala y que<br />

el Congreso Kuna nos ayude fuertem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el <strong>turismo</strong> <strong>en</strong> Kuna Yala”<br />

(Hombre, 48 años, 10-08-2008).<br />

Alrededor de estas propuestas se sitúa una confrontación <strong>en</strong>tre dos formas<br />

difer<strong>en</strong>tes de <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el <strong>turismo</strong> y su futuro, veamos un relato etnográfico<br />

que ejemplifica muy bi<strong>en</strong> este confrontación:<br />

“Rubén Blades no ha <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido nada de los kunas: ni la cultura, ni la<br />

política, ni la economía ni la idiosincrasia <strong>del</strong> pueblo kuna. Después de<br />

tanto tiempo todavía no <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de que el kuna no quiere ser empleado <strong>en</strong><br />

su propia casa. Quiere ser el dueño de su casa. Con esta idea crec<strong>en</strong> todos<br />

los kunas. Esta idea está <strong>en</strong> la base de su religión, de su estructura política,<br />

de todo. Si el <strong>turismo</strong> quiere <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> Kuna Yala ti<strong>en</strong>e que hacerlo<br />

así, bajo el control de los kunas, con poca inversión, cabañas humildes,<br />

con poco gasto, pues los kunas son así, no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> dinero. La idea es que<br />

lo hagamos <strong>en</strong>tre todos y todo el mundo gane. El motorista que maneja<br />

gana 5$, el propietario <strong>del</strong> cayuco 5$, el que v<strong>en</strong>de la gasolina gana otros<br />

dólares, y el que ti<strong>en</strong>e el hotel otros, y el que ti<strong>en</strong>e playa otros… Así la<br />

ganancia se distribuye bi<strong>en</strong>. En un negocio waga las cosas no son así, solo<br />

gana uno. (…). Si la inversión extranjera <strong>en</strong>trase a Kuna Yala sería el fin<br />

de la sociedad kuna, ya no seriamos los dueños de nuestra casa” (Entrevista,<br />

MMM, Gardi Sugdup, hombre, 45 años, 7-11-2007).<br />

Este relato metaforiza la visión kuna <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> y su desarrollo comunitario<br />

autónomo. Pero por otro lado y paradójicam<strong>en</strong>te, los empresarios turísticos<br />

pid<strong>en</strong> de la ATP financiami<strong>en</strong>to para r<strong>en</strong>ovar las cabañas, los motores de<br />

los cayucos, los botes, la electricidad, etc. También se le pide que investigue,<br />

que ayude <strong>en</strong> la seguridad marítima (salvavidas <strong>en</strong> los cayucos), que contacte<br />

con ag<strong>en</strong>cias turísticas, que promocione internacionalm<strong>en</strong>te, que controle y<br />

que procure inversiones, pues el kuna ti<strong>en</strong>e problemas para obt<strong>en</strong>er capitales<br />

iniciales que posibilit<strong>en</strong> una inversión <strong>en</strong> el <strong>turismo</strong>:<br />

“En Kuna Yala no t<strong>en</strong>emos fondos, la g<strong>en</strong>te que trabajó <strong>en</strong> el Canal,<br />

profesores, ahorro, sí...” (Hombre, 58 años, 18-05-2006).<br />

En nuestros diálogos surgió la idea de crear un banco de inversiones kunas,<br />

pero “no están p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> eso, sí <strong>en</strong> los impuestos” (hombre, 58 años, 18-<br />

05-2006), que de cierta forma resolviese una posible dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>del</strong> aparato<br />

c<strong>en</strong>tral estatal.<br />

Al Congreso G<strong>en</strong>eral Kuna (CGK) los empresarios turísticos kunas le pid<strong>en</strong><br />

que tome la iniciativa, que planifique, que ord<strong>en</strong>e, que cree una política <strong>del</strong><br />

<strong>turismo</strong> bi<strong>en</strong> clara para todos. Veamos algunas voces significativas:<br />

“<strong>Los</strong> caciques deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er la visión larga de los caciques históricos”<br />

(Hombre, 72 años, 18-05-2006).<br />

“El CGK debería t<strong>en</strong>er un mayor acercami<strong>en</strong>to, cuidar nuestra cultura y<br />

tradición, decir no al <strong>turismo</strong> masivo y ser un ag<strong>en</strong>te protector, … desarrollar<br />

<strong>turismo</strong> comunitario y la agricultura, … bu<strong>en</strong>a cabañita, bu<strong>en</strong> servicio…<br />

que mi g<strong>en</strong>te sepa manejar su negocio” (Hombre, 36 años, 18-05-2006).<br />

“P<strong>en</strong>sar más <strong>en</strong> <strong>turismo</strong> porque es un mercado que va a abrirse”<br />

(Hombre, 44 años, 22-05-2006).<br />

“No se ha visto voluntad de apoyar a los que están… hay que crear<br />

un fondo de inversión y hacer promoción internacional propias” (Mujer,<br />

52 años, 29-05-2006).<br />

“Al fin y al cabo no hace nada” (Hombre, 39 años, 21-05-2006).<br />

“El <strong>turismo</strong> es una mina de oro… pero el CGK no ha hecho nada, no hace<br />

nada por mi g<strong>en</strong>te... Por ejemplo el baño para los turistas, el CGK no lo<br />

hace, no lo limpian.. no hace nada con el problema de la basura… Deberían<br />

de cobrarle un ecoimpuesto a los veleros… Hay que cuidar la higi<strong>en</strong>e pues<br />

el cuerpo es el templo <strong>del</strong> espíritu de uno mismo” (Mujer, 64, 25-05-2006).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!