Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Los Turistores Kunas Antropologia del turismo etnico en ... - Inawinapi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LOS TURISTORES KUNAS. ANTROPOLOGÍA DEL TURISMO ÉTNICO EN PANAMÁ 278<br />
bres de los indíg<strong>en</strong>as kunas y el <strong>turismo</strong> de av<strong>en</strong>tura” (folleto <strong>del</strong> hostal<br />
Magiryai, hoy Nadi, 2009).<br />
En algunos casos el empresario kuna relativiza <strong>en</strong> sus imág<strong>en</strong>es el aislami<strong>en</strong>to<br />
y distancia atribuida por el sistema turístico dominante de dos formas. En primer<br />
lugar cuestionando ese aislami<strong>en</strong>to y distancia, como vemos <strong>en</strong> el ejemplo:<br />
10.5. Las imág<strong>en</strong>es <strong>del</strong> <strong>turismo</strong><br />
producidas por las comunidades kunas<br />
“<strong>Los</strong> kunas están tan orgullosos de su autonomía que recaban para sí<br />
incluso la explotación turística de su imag<strong>en</strong>” (Gómez Parra y Martínez<br />
Migueles, 1992: 192).<br />
CAPÍTULO 10<br />
“A solo 25 minutos de vuelo desde la ciudad de Panamá, y a 5 minutos<br />
de el Porv<strong>en</strong>ir se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra KIKIRDUB, un hostal <strong>en</strong>cantador, ubicado <strong>en</strong><br />
el corazón de San Blas <strong>en</strong> una exclusiva isla privada” (Folleto turístico de<br />
Kikirdub, 2007).<br />
Otra estrategia es elogiar la distancia y la lejanía <strong>del</strong> resto <strong>del</strong> mundo como<br />
valores y productos turísticos estimables. Es esta una forma de darle la vuelta<br />
a la idea de inaccesibilidad tan predicada por el sistema turístico dominante.<br />
Lo cierto es que los proyectos turísticos kuna ti<strong>en</strong><strong>en</strong> cu<strong>en</strong>tas bancarias <strong>en</strong> los<br />
Estados Unidos, utilizan las nuevas tecnologías (ej.: <strong>en</strong>ergía solar, Internet),<br />
innovan y reinv<strong>en</strong>tan sus proyectos y las tarifas llegan a ser mayores que las<br />
de muchos hoteles de cinco estrellas.<br />
Pero la creación de una imag<strong>en</strong> de marca de Kuna Yala y la definición <strong>del</strong><br />
mo<strong>del</strong>o turístico a seguir por los kunas es un debate mant<strong>en</strong>ido especialm<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong>tre los empresarios <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> kuna, que det<strong>en</strong>tan cierto liderato<br />
<strong>en</strong>tre los kunas y que <strong>en</strong> el año 2004 crearon una asociación con el objetivo<br />
de competir cooperando y estructurar la oferta turística. En estos debates<br />
las categorías utilizadas <strong>en</strong>cierran discursos ideológicos sobre la construcción<br />
de la id<strong>en</strong>tidad kuna y de los locales turísticos. Palabras como etno<strong>turismo</strong>,<br />
eco<strong>turismo</strong>, agro<strong>turismo</strong> o etno-eco<strong>turismo</strong> están siempre pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> estos<br />
debates. Son conceptos tomados de los discursos ideológicos internacionales<br />
creados como alternativa al <strong>turismo</strong> conv<strong>en</strong>cional masivo, criticado por ellos<br />
como una actividad poco distinguida.<br />
Esta imag<strong>en</strong> articula elem<strong>en</strong>tos “étnicos” con elem<strong>en</strong>tos de la cultura internacional<br />
para v<strong>en</strong>der una experi<strong>en</strong>cia a los turistas extranjeros. Lo “étnico”<br />
se convierte así <strong>en</strong> imag<strong>en</strong>, que luego se convertirá <strong>en</strong> performance y experi<strong>en</strong>cia<br />
turística.<br />
En este apartado analizamos las imág<strong>en</strong>es que las comunidades kunas, <strong>en</strong><br />
su diversidad, han ido construy<strong>en</strong>do <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> y de los turistas. Y la primera<br />
nota a destacar es como la imag<strong>en</strong> <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> y de los turistas ha ido cambiando<br />
a lo largo de las últimas ocho décadas desde una visión def<strong>en</strong>siva y<br />
precautoria a una visión más abierta y favorable al <strong>turismo</strong> y a la llegada de<br />
turistas. Este cambio se ha plasmado <strong>en</strong> memorias g<strong>en</strong>eracionales difer<strong>en</strong>tes<br />
que aún hoy <strong>en</strong> día constatamos, y la g<strong>en</strong>eración de kunas más viejos conserva<br />
una imag<strong>en</strong> negativa <strong>del</strong> <strong>turismo</strong> y sus conflictos <strong>del</strong> pasado, así lo expresa un<br />
informe de Enrique Inatoy:<br />
“Para las comunidades kunas el término <strong>turismo</strong> implica muchos connotaciones<br />
y los ancianos recurr<strong>en</strong> a sus memorias como una mala experi<strong>en</strong>cia<br />
de <strong>turismo</strong>” (Inatoy, 2001: 4).<br />
Y si la g<strong>en</strong>eración kuna intermedia ha heredado aún esa imag<strong>en</strong>, la g<strong>en</strong>eración<br />
kuna más jov<strong>en</strong> ya construy<strong>en</strong> y re-elaboran otra imag<strong>en</strong> <strong>del</strong> <strong>turismo</strong><br />
como oportunidad de desarrollo individual, familiar y comunitario.<br />
Aun a riesgo de g<strong>en</strong>eralizar mucho y no considerar las difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre<br />
comunidades, tipos de turistas, tipos de prácticas turísticas y proximidad relativa<br />
con la actividad turística, podemos afirmar <strong>en</strong> líneas g<strong>en</strong>erales cuatro<br />
grandes clichés imaginarios:<br />
a) La imag<strong>en</strong> <strong>del</strong> turista como extranjero, no tanto nacional panameño,<br />
que quiere conocer la cultura y el medio ambi<strong>en</strong>te kuna además de relajarse<br />
<strong>en</strong> sus playas.<br />
b) El <strong>turismo</strong> y los turistas como una bu<strong>en</strong>a fu<strong>en</strong>te de financiami<strong>en</strong>to.<br />
c) El turista como un ser privilegiado.<br />
d) El <strong>turismo</strong> como g<strong>en</strong>erador de desigualdades, conflictos y problemas.