17.08.2013 Views

La pensée européenne au XVIIIe siècle - Les Classiques des ...

La pensée européenne au XVIIIe siècle - Les Classiques des ...

La pensée européenne au XVIIIe siècle - Les Classiques des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P<strong>au</strong>l Hazard — <strong>La</strong> <strong>pensée</strong> <strong>européenne</strong> <strong>au</strong> <strong>XVIIIe</strong> <strong>siècle</strong> 14<br />

jour, n’est que paresse, mollesse, oisiveté ; ses occupations ne sont que vide.<br />

Il boit son café dans de la porcelaine de Chine ; il bavarde avec son maître à<br />

danser, son maître à chanter, son professeur de français ; il reçoit son tailleur<br />

<strong>au</strong>quel il refuse de payer son dû ; il s’attarde longuement devant sa table de<br />

toilette, tandis que le coiffeur qu’il injurie le frise et le poudre ; il s’en va chez<br />

la femme mariée dont il est l’amant, sous les yeux du mari ; il fait le dégoûté<br />

devant <strong>des</strong> nourritures exquises ; il bavarde à tort et à travers, et porte <strong>des</strong><br />

jugements décisifs sur ce qu’il ne connaît pas. Il est fat, orgueilleux, cruel ;<br />

son carrosse écrase les passants qui ne se rangent pas assez vite devant lui.<br />

Quels sont ses mérites ? Il n’a pas servi l’État ; il n’a pas, comme ses aïeux,<br />

défendu sa patrie ; il ne porte <strong>au</strong> côté qu’u ne épée de cour. Il est indigne de<br />

son nom, de son rang, de ses privilèges. Détail par détail, Parini le poursuit ; il<br />

raille et il gronde ; par moments une colère le prend, une colère sourde, sans<br />

déclamation et sans cris. Dans ses vers, d’une densité et d’une vigueur<br />

inégalées, passent <strong>des</strong> regrets, <strong>des</strong> espoirs<br />

Forre vero non è, ma un giorno è fama<br />

Che fur gli nomini eguali, e ignoti uomi<br />

Fur Plebe e Nobiltade...<br />

« C’est un mensonge peut -être, mais la légende dit qu’il y eut un temps —<br />

où les hommes furent ég<strong>au</strong>x, et où ce p.22 furent <strong>des</strong> noms inconnus — que<br />

Plèbe et Noblesse...<br />

Ainsi de suite et jusqu’à la fin du <strong>siècle</strong>, jusqu’à Figaro. Ainsi de suite et<br />

dans toute l’Europe. <strong>La</strong> critique s’achève en appel, en demande, en exigence.<br />

Que désirent ces voyageurs mécontents, ces discontented wanderers ? que<br />

veulent ces plaignants ? Pourquoi procèdent-ils à une révision à laquelle rien<br />

ne doit échapper, ni la législation arguant de sa majesté, ni la religion faisant<br />

valoir son caractère divin ? De quel bien s’est iment-ils frustrés ? — Du<br />

bonheur.<br />

*<br />

* *

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!