21.04.2023 Views

Din Monarchie pana in Anarhie

Începuse Era nouă; regele fusese judecat, condamnat şi decapitat; Republica Libertăţii, Egalităţii, Fraternităţii se declarase pentru victorie sau moarte împotriva întregii omeniri înarmate; steagul negru fîlfîia zi şi noapte pe turlele catedralei Notre Dame; trei sute de mii de oameni, chemaţi la luptă împotriva tiranilor de pe toată faţa pămîntului, se ridicaseră de pe felurite plaiuri ale Franţei. Un tribunal revoluţionar în capitală, şi patruzeci sau cincizeci de mii de comitete revoluţionare în întreaga ţară; o lege privitoare la suspecţi, care spulbera orice rest de siguranţă a libertăţii şi a vieţii, şi lăsa pe orice cetăţean bun şi cinstit la discreţia oricărui cetăţean rău şi necinstit; închisori ticsite de oameni lipsiţi de orice vină... Ghilotina ajunsese la mare cinste. A fost tema populară pentru jesturi, a fost cel mai bun remediu pentru dureri de cap, a împiedicat infailibil părul să devină gri, a conferit o delicatese deosebită tenului, a fost Razorul Național care a ras aproape: cine sa sărutat La Guillotine prin fereastra mică și prins în sac, a fost semnul regenerării rasei umane, a înlocuit Crucea, modelele ei au fost purtate pe sânii din care Crucea a fost aruncată și a fost înclinată și crezută în unde Crucea a fost respinsă....Reteza atitea capete, încît atît ea cît şi pămîntul din jur se coloraseră într-un roşu putred. Se putea demonta în bucăţi, ca o jucărie drăcească, şi apoi se împreuna la loc acolo unde era nevoie de ea. îl amuţea pe cel bun de gură, îl dobora pe cel puternic, îl nimicea pe cel frumos, [in cateva minute].

Începuse Era nouă; regele fusese judecat, condamnat şi decapitat; Republica Libertăţii, Egalităţii, Fraternităţii se declarase pentru victorie sau moarte împotriva întregii omeniri înarmate; steagul negru fîlfîia zi şi noapte pe turlele catedralei Notre Dame; trei sute de mii de oameni, chemaţi la luptă împotriva tiranilor de pe toată faţa pămîntului, se ridicaseră de pe felurite plaiuri ale Franţei. Un tribunal revoluţionar în capitală, şi patruzeci sau cincizeci de mii de comitete revoluţionare în întreaga ţară; o lege privitoare la suspecţi, care spulbera orice rest de siguranţă a libertăţii şi a vieţii, şi lăsa pe orice cetăţean bun şi cinstit la discreţia oricărui cetăţean rău şi necinstit; închisori ticsite de oameni lipsiţi de orice vină...
Ghilotina ajunsese la mare cinste. A fost tema populară pentru jesturi, a fost cel mai bun remediu pentru dureri de cap, a împiedicat infailibil părul să devină gri, a conferit o delicatese deosebită tenului, a fost Razorul Național care a ras aproape: cine sa sărutat La Guillotine prin fereastra mică și prins în sac, a fost semnul regenerării rasei umane, a înlocuit Crucea, modelele ei au fost purtate pe sânii din care Crucea a fost aruncată și a fost înclinată și crezută în unde Crucea a fost respinsă....Reteza atitea capete, încît atît ea cît şi pămîntul din jur se coloraseră într-un roşu putred. Se putea demonta în bucăţi, ca o jucărie drăcească, şi apoi se împreuna la loc acolo unde era nevoie de ea. îl amuţea pe cel bun de gură, îl dobora pe cel puternic, îl nimicea pe cel frumos, [in cateva minute].

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De la Monarhie până la <strong>Anarhie</strong><br />

să meargă la Baden, unde sângele martirilor pentru adevăr tocmai fusese vărsat, însemna să<br />

meargă la moarte sigură. Oecolampadius și Haller au fost aleși să-l reprez<strong>in</strong>te pe reformator,<br />

în timp ce faimosul dr.Eck, susț<strong>in</strong>ut de o oaste de doctori învățați și prelați, era campionul<br />

Romei.<br />

Deși Zw<strong>in</strong>gli n-a fost prezent la confer<strong>in</strong>ță, <strong>in</strong>fluența lui a fost simțită. Toți secretarii au<br />

fost aleși de papistași, iar altora le-a fost <strong>in</strong>terzis să ia note sub pedeapsa cu moartea. Cu toate<br />

acestea, Zw<strong>in</strong>gli primea zilnic un raport cu privire la cele ce se spuneau la Baden. Un student<br />

d<strong>in</strong>tre cei prezenți la dispută făcea în fiecare seară un raport cu privire la argumentele<br />

prezentate în acea zi. Alți doi studenți luau aceste note pentru a le duce împreună cu scrisorile<br />

zilnice ale lui Oecolampadius lui Zw<strong>in</strong>gli la Zürich. Reformatorul răspundea, dând sfaturi și<br />

sugestii. Scrisorile lui erau scrise noaptea, iar studenții se întorceau cu ele la Baden dim<strong>in</strong>eața.<br />

Pentru a înșela vigilența gărzii care staționa la porțile orașului, acești soli duceau pe cap coșuri<br />

cu păsări și li se îngăduia să treacă fără nici o piedică.<br />

În felul acesta Zw<strong>in</strong>gli susț<strong>in</strong>ea lupta cu împotrivitorii lui înverșunați. El „a lucrat mai<br />

mult”, spunea Myconius, „pr<strong>in</strong> meditațiile, pr<strong>in</strong> nopțile nedormite și pr<strong>in</strong> sfatul pe care-l<br />

transmitea la Baden decât ar fi făcut discutând personal cu dușmanii lui.” (D’Aubigne, b.11,<br />

cap.13). Romaniștii, îmbătați de o biru<strong>in</strong>ță anticipată, veniseră la Baden îmbrăcați în mantiile<br />

lor bogate și strălucitoare de podoabe. Ei ofereau cu larghețe mesele lor pl<strong>in</strong>e cu cele mai<br />

scumpe delicatese și cu cele mai alese v<strong>in</strong>uri. Povara îndatoririlor ecleziastice era ușurată pr<strong>in</strong><br />

veselie și chefuri. În contrast izbitor au apărut reformatorii, care erau priviți de oameni puț<strong>in</strong><br />

mai b<strong>in</strong>e decât o grupă de cerșetori și a căror hrană simplă îi reț<strong>in</strong>ea prea puț<strong>in</strong> la masă.<br />

Proprietarul lui Oecolampadius, având ocazia să-l vadă în cameră, îl găsea totdeauna angajat<br />

în studiu sau în rugăciune și, m<strong>in</strong>unându-se mult, raporta că ereticul era în fond „foarte<br />

evlavios”.<br />

La confer<strong>in</strong>ță „Eck a urcat la amvon cu îngâmfare, împodobit splendid, în timp ce umilul<br />

Oecolampadius, îmbrăcat modest, a fost obligat să-și ocupe locul în fața adversarului pe un<br />

scaun rudimentar” (Idem, b.11, cap.13). Glasul puternic al lui Eck și siguranța lui nemăsurată<br />

nu l-au părăsit deloc. Zelul lui era stimulat de nădejdea aurului și a renumelui; căci apărătorul<br />

cred<strong>in</strong>ței avea să fie răsplătit cu o sumă considerabilă. Când cele mai bune argumente au fost<br />

resp<strong>in</strong>se, a recurs la <strong>in</strong>sulte și chiar la blesteme. Oecolampadius, modest și neîncrezător în<br />

s<strong>in</strong>e, a ezitat să <strong>in</strong>tre în luptă, pentru un moment, dar a făcut declarația solemnă: „Nu recunosc<br />

nici o altă normă de judecată decât Cuvântul lui Dumnezeu” (Idem, b.11, cap.13). Deși amabil<br />

și curtenitor în purtare, s-a dovedit abil și neabătut. În timp ce romaniștii, după obiceiul lor,<br />

apelau la autoritatea tradițiilor bisericii, reformatorul s-a alipit categoric de Sf<strong>in</strong>tele Scripturi.<br />

„Obiceiul”, spunea el, „n-are nici o putere în Elveția, dacă nu se întemeiază pe constituție; în<br />

materie de cred<strong>in</strong>ță, Biblia este constituția noastră” (Idem, b.11, cap.13).<br />

Contrastul d<strong>in</strong>tre cei doi luptători n-a rămas fără efect. Raționamentul calm și lămurit al<br />

reformatorului, prezentat atât de plăcut și de modest, a <strong>in</strong>fluențat m<strong>in</strong>țile care s-au întors cu<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!