21.04.2023 Views

Din Monarchie pana in Anarhie

Începuse Era nouă; regele fusese judecat, condamnat şi decapitat; Republica Libertăţii, Egalităţii, Fraternităţii se declarase pentru victorie sau moarte împotriva întregii omeniri înarmate; steagul negru fîlfîia zi şi noapte pe turlele catedralei Notre Dame; trei sute de mii de oameni, chemaţi la luptă împotriva tiranilor de pe toată faţa pămîntului, se ridicaseră de pe felurite plaiuri ale Franţei. Un tribunal revoluţionar în capitală, şi patruzeci sau cincizeci de mii de comitete revoluţionare în întreaga ţară; o lege privitoare la suspecţi, care spulbera orice rest de siguranţă a libertăţii şi a vieţii, şi lăsa pe orice cetăţean bun şi cinstit la discreţia oricărui cetăţean rău şi necinstit; închisori ticsite de oameni lipsiţi de orice vină... Ghilotina ajunsese la mare cinste. A fost tema populară pentru jesturi, a fost cel mai bun remediu pentru dureri de cap, a împiedicat infailibil părul să devină gri, a conferit o delicatese deosebită tenului, a fost Razorul Național care a ras aproape: cine sa sărutat La Guillotine prin fereastra mică și prins în sac, a fost semnul regenerării rasei umane, a înlocuit Crucea, modelele ei au fost purtate pe sânii din care Crucea a fost aruncată și a fost înclinată și crezută în unde Crucea a fost respinsă....Reteza atitea capete, încît atît ea cît şi pămîntul din jur se coloraseră într-un roşu putred. Se putea demonta în bucăţi, ca o jucărie drăcească, şi apoi se împreuna la loc acolo unde era nevoie de ea. îl amuţea pe cel bun de gură, îl dobora pe cel puternic, îl nimicea pe cel frumos, [in cateva minute].

Începuse Era nouă; regele fusese judecat, condamnat şi decapitat; Republica Libertăţii, Egalităţii, Fraternităţii se declarase pentru victorie sau moarte împotriva întregii omeniri înarmate; steagul negru fîlfîia zi şi noapte pe turlele catedralei Notre Dame; trei sute de mii de oameni, chemaţi la luptă împotriva tiranilor de pe toată faţa pămîntului, se ridicaseră de pe felurite plaiuri ale Franţei. Un tribunal revoluţionar în capitală, şi patruzeci sau cincizeci de mii de comitete revoluţionare în întreaga ţară; o lege privitoare la suspecţi, care spulbera orice rest de siguranţă a libertăţii şi a vieţii, şi lăsa pe orice cetăţean bun şi cinstit la discreţia oricărui cetăţean rău şi necinstit; închisori ticsite de oameni lipsiţi de orice vină...
Ghilotina ajunsese la mare cinste. A fost tema populară pentru jesturi, a fost cel mai bun remediu pentru dureri de cap, a împiedicat infailibil părul să devină gri, a conferit o delicatese deosebită tenului, a fost Razorul Național care a ras aproape: cine sa sărutat La Guillotine prin fereastra mică și prins în sac, a fost semnul regenerării rasei umane, a înlocuit Crucea, modelele ei au fost purtate pe sânii din care Crucea a fost aruncată și a fost înclinată și crezută în unde Crucea a fost respinsă....Reteza atitea capete, încît atît ea cît şi pămîntul din jur se coloraseră într-un roşu putred. Se putea demonta în bucăţi, ca o jucărie drăcească, şi apoi se împreuna la loc acolo unde era nevoie de ea. îl amuţea pe cel bun de gură, îl dobora pe cel puternic, îl nimicea pe cel frumos, [in cateva minute].

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De la Monarhie până la <strong>Anarhie</strong><br />

Capitolul 18 — Reforma în America<br />

Un fermier c<strong>in</strong>stit și drept, care ajunsese să se îndoiască de autoritatea div<strong>in</strong>ă a Scripturilor<br />

și care totuși dorea s<strong>in</strong>cer să cunoască adevărul, a fost bărbatul ales în mod deosebit de<br />

Dumnezeu pentru a fi în avangarda vestirii celei de a doua veniri a lui Hristos. Asemenea<br />

multor reformatori, William Miller se luptase la începutul vieții cu sărăcia și a învățat astfel<br />

marile lecții ale perseverenței și ale tăgăduirii de s<strong>in</strong>e. Membrii familiei d<strong>in</strong> care provenea se<br />

caracterizau pr<strong>in</strong>tr-un spirit de <strong>in</strong>dependență și iubitori de libertate, pr<strong>in</strong> putere de rezistență,<br />

de patriotism fierb<strong>in</strong>te — trăsături care predom<strong>in</strong>au și în caracterul său. Tatăl său fusese<br />

căpitan în armata Revoluției și sacrificiilor făcute de el în lupte și sufer<strong>in</strong>țelor d<strong>in</strong> acea<br />

perioadă zbuciumată se datorează sărăcia d<strong>in</strong> prima parte a vieții lui Miller.<br />

Avea o constituție fizică sănătoasă și chiar în copilărie făcuse dovadă că are o putere<br />

<strong>in</strong>telectuală mai mult decât obișnuită. Pe măsură ce creștea, aceasta devenea și mai accentuată.<br />

M<strong>in</strong>tea lui era activă și b<strong>in</strong>e dezvoltată și avea o sete neobișnuită de a cunoaște. Cu toate că<br />

nu se bucurase de avantajele educației d<strong>in</strong>tr-un colegiu, dragostea lui pentru studiu și<br />

depr<strong>in</strong>derea unei cugetări îngrijite, precum și a unui spirit critic au făcut d<strong>in</strong> el un bărbat cu o<br />

judecată sănătoasă și cu vederi largi. El avea un caracter moral fără reproș și o reputație de<br />

<strong>in</strong>vidiat, fi<strong>in</strong>d unanim respectat pentru <strong>in</strong>tegritatea, echilibrul și dărnicia lui. Pr<strong>in</strong> consecvență<br />

și perseverență a câștigat de timpuriu competență, menț<strong>in</strong>ându-și în cont<strong>in</strong>uare obiceiul lui de<br />

a studia. A îndepl<strong>in</strong>it diferite slujbe civile și militare de încredere, iar drumurile către bogăție<br />

și onoruri îi păreau larg deschise.<br />

Mama lui avea o evlavie curată și el, d<strong>in</strong> copilărie, fusese impresionat de problemele<br />

religioase. Cu toate acestea, d<strong>in</strong> t<strong>in</strong>erețe fusese dus în societatea deiștilor, a căror <strong>in</strong>fluență era<br />

foarte puternică datorită faptului că aceștia erau în majoritate cetățeni buni, oameni cu<br />

trăsături umanitare și caritabile. Tră<strong>in</strong>d așa cum trăiau ei, în mijlocul unor <strong>in</strong>stituții creșt<strong>in</strong>e,<br />

caracterele lor fuseseră modelate până la un anumit punct de mediul înconjurător. Capacitățile<br />

deosebite care le-au câștigat respectul și încrederea se datorau Bibliei; și totuși aceste daruri<br />

bune deveniseră atât de pervertite, încât exercitau o <strong>in</strong>fluență împotriva Cuvântului lui<br />

Dumnezeu. Un<strong>in</strong>du-se cu acești bărbați, Miller a ajuns să nutrească sentimentele lor.<br />

Interpretările Scripturii d<strong>in</strong> acea perioadă prezentau greutăți care îi păreau de netrecut; totuși<br />

această cred<strong>in</strong>ță nouă, care punea deoparte Biblia, nu-i oferea nimic mai bun în schimb, așa<br />

că a rămas mai departe nemulțumit. Totuși, timp de 12 ani a cont<strong>in</strong>uat să susț<strong>in</strong>ă aceste vederi.<br />

Dar la vârsta de 34 de ani, Duhul Sfânt l-a impresionat, conv<strong>in</strong>gându-l că este păcătos. În toate<br />

căutările sale de până atunci, n-a putut găsi o asigurare a fericirii d<strong>in</strong>colo de mormânt. Viitorul<br />

îi părea întunecat și sumbru. Refer<strong>in</strong>du-se mai târziu la simțăm<strong>in</strong>tele lui d<strong>in</strong> vremea aceea,<br />

spunea:<br />

„Gândul nimicirii mă îngheța și mă ducea la deznădejde, iar ziua socotelilor era pentru toți<br />

o distrugere sigură. Cerurile erau ca arama, deasupra capului, iar pământul de sub picioare era<br />

ca fierul. Veșnicia — ce era oare? Și moartea — de ce mai exista? Cu cât gândeam mai mult,<br />

198

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!