Derecho Procesal Penal .pdf - AECID

pretensión punitiva (o de aseguramiento) es el fundamento del proceso penal; presupuesto
de la incoación del procedimiento y de la apertura del juicio oral.
Por un lado, se afirma que ha ocurrido un hecho que constituye una infracción
penal (delito o falta), y que de esa infracción es responsable penalmente una persona
determinada. Con base en esas afirmaciones se abre el procedimiento penal, se procede a la
investigación de lo ocurrido y, partiendo de sus resultados, se pretende que el órgano
jurisdiccional declare esa responsabilidad penal respecto de la persona acusada, y le
imponga la pena correspondiente.
A estas alegaciones y pretensiones se opone la persona acusada (si existe
conformidad, el proceso se extingue dando paso a la resolución del caso de acuerdo con lo
convenido entre las partes) que puede negar que el hecho haya sucedido, que sea
penalmente relevante, que ella sea responsable penalmente de la infracción penal (porque
no haya tenido parte en tal hecho, o su conducta esté justificada o concurra alguna causa
que excluya la imputabilidad o la culpabilidad), o que proceda aplicar la pena pretendida
por la acusación.
Aunque puedan ser asumidas por más de una persona (física o jurídica), las
posiciones de parte en el proceso penal son dos: Acusadora y acusada, según se pretenda o
se resista la imposición de una pena (o de una medida de seguridad) a persona determinada,
a quien se acusa de ser autora de un hecho no justificado descrito como constitutivo de
infracción penal.
En ocasiones, puede surgir un proceso subjetivamente complejo cuando unas
mismas personas se acusan recíprocamente, proponiendo, claro está, versiones
contradictorias de lo sucedido. Aunque el manejo del proceso necesariamente resultará
complicado, es preferible resolver el caso en un mismo procedimiento antes que
desglosarlo en dos procesos independientes (en un de ellos A acusa a B; en el otro, B acusa
a A; y, en ambos, el hecho enjuiciado es el mismo), afrontando el peligro de que se dicten
resoluciones contradictorias.