Derecho Procesal Penal .pdf - AECID

El proceso comenzaba con la acusación escrita. A continuación se citaba al
acusado y, si comparecía, se le obligaba a responder de la acusación. Se practicaba la prueba
(interrogatorio del acusado, testigos, peritos), a la que seguían las conclusiones finales y la
sentencia de absolución o condena.
Lo más importante es destacar los principios básicos de este sistema de
enjuiciamiento, porque muchos de ellos se han trasladado hasta nuestros días, de forma más
o menos íntegra, como iremos viendo a lo largo de este Manual:
1º) La necesidad de una acusación que estuviese propuesta y sostenida por persona
distinta al Juez, órgano éste encargado únicamente de la decisión. Este principio, conocido
en Europa con el nombre de principio acusatorio, subsiste hoy con renovada fuerza.
2º) Publicidad de todo el procedimiento, principio que es considerado una de las
claves de la reforma procesal penal hondureña, por tanto, con marcada presencia, sobre todo
en las audiencias orales y en el juicio ante el jurado, en lo sistemas que contemplen la
participación popular en la justicia penal.
3º) Oralidad del proceso, de importancia paralela al principio anterior por las
razones antedichas, ya que el proceso penal hondureño es, ante todo, un juicio penal oral y
público.
4º) Paridad absoluta de los derechos y los poderes entre acusador y acusado,
principio llamado de "igualdad de armas".
5º) Exclusión de cualquier libertad del Juez en la acumulación de las pruebas, tanto
de cargo como de descargo, principio hoy aplicable.
6º) Alegación de las pruebas de parte del acusador y del acusado, principio también
vigente; y,