Derecho Procesal Penal .pdf - AECID

acionalista del siglo XVIII, constituye una garantía fundamental de seguridad de las
personas frente al poder punitivo asumido en exclusiva por el Estado.
Durante mucho tiempo se discutió si su síntesis en la fórmula latinizada “nullum
crimen, nulla poena sine lege” fue mérito de italianos o alemanes. RODRÍGUEZ
MOURULLO considera insensato este debate sin fin. La fórmula respondía a un clima
cultural penal que se generalizó en la Europa occidental dieciochesca, por lo que poco
importa quién se haya adelantado a acuñarla.
Los dos primeros Artículos del Código Penal, antes transcritos, la desglosan en los
dos sub principios que contiene.
[a] El principio de previa tipicidad.
El acto de una persona solo podrá ser castigado con una pena cuando una ley en
vigor al tiempo de ser llevado a cabo lo haya tipificado como infracción penal: Nullum
crimen, sine [previa] lege.
El principio queda reforzado por lo dispuesto por el Artículo 11 del Código Penal:
“Las autoridades judiciales no podrán crear ningún tipo de figuras delictivas”.
No se contiene previsión alguna, en los Artículos 1 y 11 CPHond, a propósito de la
exigencia de determinación legal previa, de los “estados peligrosos”, que legitiman la
adopción de una medida de seguridad. Esta previsión se encuentra en el inciso final del
Artículo 80 CPHond. A su tenor: “[no] Se decretarán medidas de seguridad sin disposición
legal que las autorice, o fuera de los casos que la Ley determine”. Estos casos aparecen
detallados en los Artículos 84 y siguientes del Código Penal.
[b] El principio de legalidad de la sanción.