Derecho Procesal Penal .pdf - AECID

MANUAL DE DERECHO PROCESAL PENAL.
TEMA 211.
Una vez hechas las alegaciones por las partes, y practicada la prueba que puedan
proponer, de inmediato -dispone el último párrafo del Artículo 294 CPPHond- el Juez
pronunciará resolución:
1) Dictando sobreseimiento provisional;
2) Dictando sobreseimiento definitivo; o,
3) Decretando auto de prisión o declaratoria de reo.
96.3.1. Forma de la resolución.
La resolución conclusiva de la audiencia inicial será motivada y se hará constar
en el acta documentadora de las incidencias de aquélla, como se desprende del Artículo
298 CPPHond. LÓPEZ LAZO parece entender que, además, el auto habrá de dictarse
posteriormente en su forma ordinaria.
96.3.2. El procedimiento truncado: el sobreseimiento.
El sobreseimiento trunca el procedimiento, provisional o definitivamente, sin
abrir paso al juicio oral.
[a] El sobreseimiento provisional.
De acuerdo con el Artículo 295 CPPHond, lo dispondrá el Juez «... si, no
obstante haber plena prueba de la comisión del delito, no hay indicio racional de que el
imputado haya tenido participación en el mismo, pero las pruebas presentadas dan
margen para sospechar que si la tuvo y existe, además, la posibilidad de que en el futuro
se incorporen nuevos elementos de prueba, lo cual deben señalarse de manera concreta
en la resolución respectiva. ...».
[a.1] Presupuestos:
- Prueba plena de la comisión del delito.
En realidad, no se debe interpretar la exigencia de «prueba plena» como
equivalente a la ausencia de toda duda razonable acerca de la existencia de un hecho
típicamente antijurídico (a diferencia de lo que sería preciso para formular un fallo
condenatorio tras el juicio oral), sino de la existencia de buenas razones para concluir
provisionalmente que la afirmación del Ministerio Público o del Acusador Privado tiene
grandes probabilidades de ser cierta.
- Ausencia de buenas razones de que la persona imputada ha
tenido participación culpable en el delito concurriendo con indicios débiles de su
25