Derecho Procesal Penal .pdf - AECID

MANUAL DE DERECHO PROCESAL PENAL.
TEMA 251.
El Salvador (Artículo 270).
Las causas justificativas del anticipo de prueba son:
1º. La imposibilidad de reproducir en juicio determinadas
actividades de investigación que pueden funcionar como fuentes de prueba; y,
2º. La previsión de obstáculos de difícil superación a la comparecencia
de una persona que haya de declarar en juicio.
Partiendo de la bibliografía más citada (ASENCIO MELLADO, ORTELLS,
BARONA), se podría construir una teoría y práctica de las causas legitimadoras de la
práctica de prueba anticipada.
Así, se distingue entre imposibilidad y dificultad (más o menos grave) de
reproducción de la prueba.
No es conflictiva la imposibilidad absoluta -irremediable (unvermeidbar), en la
terminología de ROXIN- de reproducción en juicio.
Puede, tal imposibilidad, derivar de la propia naturaleza del acto, como ocurre
con las necropsias, la intervención de comunicaciones, el allanamiento domiciliario, las
comprobaciones alcoholimétricas o de estado de una persona en el momento de la
ocurrencia del hecho, o en alguno inmediatamente anterior o posterior.
Pero puede ser consecuencia, también de la previsibilidad de muerte, ausencia en
paradero desconocido o en lugar muy distante o de difícil comunicación, o de la
intercurrencia de una anomalía física o psíquica definitivamente inhabilitante para
prestar declaración, o la destrucción del objeto sobre el que habría de practicarse la
pericia, entrarían en este capítulo.
En otras ocasiones, en cambio, sería posible practicar la prueba, pero cabe
predecir que se opondrían obstáculos que o hacen especialmente difícil su práctica, o
ésta representaría una notable dilación. Se hace, entonces preciso -como observa la
profesora BARONA VILAR- ponderar los intereses en juego a la hora de disponer la
práctica anticipada de la prueba en peligro.
En cualquier caso, el tenor literal del Artículo 311.1 CPPHond facilita las cosas,
puesto que la práctica de la prueba anticipada no exime de su reproducción -siendo
posible- en el acto del juicio oral.
DE DIEGO DIEZ, atendiendo a los distintos supuestos contemplados en el
Artículo 277 del Código Procesal Penal, refiere que las causas justificativas de la
27