Derecho Procesal Penal .pdf - AECID

países latinoamericanos, incluyendo Honduras. Del juicio conoce en todos los casos un Juez,
con o sin Jurado (o Escabinato).
4º) La vista o acto del juicio oral se rige por los principios de oralidad, publicidad y
contradicción: La idea fundamental es que el tribunal dicte la sentencia con base en las
aportaciones que en este acto se realicen, y no en la fase de investigación. Para hacerla
efectiva, ha entendido el legislador que el principio que mejor se acomodaba a ella era el de
oralidad y los que de él se derivan.
5º) Connatural al sistema acusatorio formal es el juicio con Jurado: Así se entendió
históricamente en la Europa continental, aunque en unos países se evolucionó pronto hacia
el modelo de Escabinato (Francia, Alemania o Italia), y en otros como en España
sencillamente se suspendió hasta nueva orden (lo que ha ocurrido en 1995). Pero hoy debe
ser discutible afirmar que el Jurado es esencial al sistema acusatorio formal, pues se dice que
basta con los caracteres anteriormente citados. En nuestra opinión, es una institución que
refuerza notablemente al sistema de enjuiciamiento criminal, pues significa la participación
del pueblo en el único Poder en que hasta ahora le es negado, el Judicial, por tanto, en el
ejercicio de la función jurisdiccional de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado, derivada de la
potestad jurisdiccional, pero ciertamente su inexistencia no viola los principios esenciales de
ese sistema. La opción hondureña de no aceptar el Jurado no afecta por tanto al principio
acusatorio.
d) La orientación latinoamericana hacia el modelo acusatorio anglosajón
en la actualidad
La última evolución de los sistemas jurídicos continentales europeos (Alemania e
Italia principalmente), que tiene en estos momentos una gran repercusión en América
Latina, significa una mirada, si no retrospectiva, al menos sí decidida, hacia las virtudes del
proceso penal anglosajón, y más en concreto, hacia el proceso penal de los Estados Unidos
de Norteamérica. Esto significa técnicamente un deseo de adoptar un sistema de