anatole jakovsky (1907/1909 ? – 1983) - Bibliothèque Kandinsky

La trajectoire d’un critique d’art au XXe siècle.
Lorsqu’on a parlé un jour devant L. Greffe, d’un de ses amis, peintre naïf également,
en critiquant vivement ses couleurs, « Mais ce sont les mêmes, s’écria-t-il, que j’achète moi,
et chez le même marchand ! »
Bref, ce ne sont donc pas les moyens techniques qui priment, mais ce qui est exprimé,
ou plutôt ce qui est à exprimer.
Il existe un récit charmant (Courteline, Alphonse Allais, Tristan Derème ?) qui narre la
vie banale d’un petit bourgeois de province de la fin du siècle dernier. Cet homme, craignant
le froid, se mettait de l’ouate dans les oreilles ; des petits bouts d’ouate prosaïque et blanche
tous les jours de la semaine, mais le dimanche, ah le dimanche ! il arborait de l’ouate rose…
Or tout le problème naïf est là… Cette peinture de dimanche ne peut être que rose ! C’est-àdire
belle, belle à tout prix ! Belle et ensoleillée. Il n’y pleut jamais… Oui, roses sont les
roses, roses sont les nuages, roses sont les arbres et les jardins, roses sont les maisons, roses
sont les saisons… Rose, couleur de fête et de joie, rose, – comme sont le rouge et le vert, rose
comme l’orange et le bleu… Rose est la vie…
Les arts populaires ont un style. Les naïfs n’en ont pas. Évidemment, chaque naïf a son
écriture à lui, mais elle-même n’est pas très stable. Elle est sujette à des fluctuations, à des
humeurs de sa vie d’homme. Un jour, il énumèrera toutes les briques une par une, et puis, un
autre, il balayera ce même mur d’un seul jet de sa couleur rouge foncé. Un jour il peindra un
paysage, et un autre il voudra peindre un chat. Or, il ne sait pas comment on peint un chat.
Vraiment pas ; pas plus qu’un ciel, d’ailleurs, ou les détails des arbres et des prés. Ce qui est
plus sûr, c’est qu’il a une certaine image du chat dans ses yeux et que c’est cette image-là
qu’il va essayer de réaliser avec ses pinceaux. Sera-t-elle équivalente, finalement, cette image,
à celle qu’il nous donnera à voir ? Cela dépend, car c’est là où intervient cette fameuse
maladresse manuelle. Néanmoins, le plus grand mérite des naïfs reste celui de leur conscience
professionnelle, de leur honnêteté. Ils achèvent presque toujours leurs tableaux. Ils les
poussent jusqu’au bout. A l’extrême limite de leurs moyens. Même au-delà parfois…
Les vers ou les commentaires détaillés que certains peintres naïfs ajoutent au verso de
leur toile, mais c’est encore la continuation ou l’achèvement de leur tableau par d’autres
moyens. Ils craignent toujours que tout ne soit pas encore dit, qu’il reste un trait à ajouter, une
courte explication à donner. Parmi les exemples les plus caractéristiques et les plus
émouvants, ce sont, évidemment les vers du Douanier qui accompagnent sa toile « Le
Rêve » :
Yadwigha dans un beau rêve,
159