12.07.2015 Views

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

دليل إرشادي عن حماية النازحين داخلياللمزيد من المعلومات•••••يجب وضع نظم كافية للإشراف والمتابعة والانضباط،‏ بما فيها ضمانات ضدالفساد وإساءة استعمال السلطة،‏ مثل تحويل المعونات لأغراض أخرى والاستغلالالجنسي.‏يجب توفير معدات كافية والتي قد تشمل ما يلي:‏ الدعم في شكل مستندات إثباتالهوية،‏ ومساحات أو معدات مكتبية،‏ ومعدات اتصال كالهواتف أو أجهزة اللاسلكي،‏ملابس وأحذية بما فيها الأزياء الموحدة ومعاطف واقية من المطر وأحذية واقيةعالية الساق للدوريات ومصابيح يدوية كشافة وصفارات ودراجات هوائية أومركبات/‏ وقود،‏ وفى بعض الحالات حوافز مالية متواضعة.‏يجب أن يتم التدريب على قانون حقوق الإنسان والقانون الإنساني،‏ فضلاً‏ عنالسلوك المهني والمبادئ الأساسية لضبط نظام المجتمع وأمنه.‏على الرغم من أن المشاركين في هذه الآليات مختارون من قبل المجتمع،‏ فقد يتعينأن تقوم السلطات ذات الصلة بفحصهم.‏ ولتقليل احتمال الفساد وتمكين عدد أكبر منالأفراد من الاستفادة من المشروع،‏ ينبغي أن تقتصر مدة الخدمة على – 12 18شهراً‏ وأن تخضع للتعاقب المنتظم ضمن فترة معقولة من الزمن.‏ يمكن الإبقاء علىالمشاركين الموهوبين بصورة خاصة لكي يقوموا بمهام التدريب والإشراف.‏يجب أن تكون آلية المراقبة المجتمعية مدنية الطابع بالكامل وأن تمنع من حملالأسلحة.‏ يجب بذل كل جهد ممكن لضمان عدم تصرف هذه الآليات أو فرضنفسها كعناصر لتنفيذ القانون وألا تصبح ذات سمة عسكرية أو تقيم صلات معمجموعات أو ميلشيات عسكرية.‏A Comparative Review of Refugee Security Mechanisms, UNHCR, ESS/EPAU, December 2004; Preserving the Civilian Character of RefugeeCamps: Lessons from the Kigoma Refugee Programme in Tanzania, Jean-François Durieux, Track Two, Vol. 9, No. 3, Nov. 2000.158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!