ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
دليل إرشادي عن حماية النازحين داخليا••••مشاركة المجتمعوتعبئته(أنظر الفصلالعاشر، الجزءالخامس (تحديد آليات الدعم التقليدية على مستوى المجتمع وهياكل القيادة الرسمية وغيرالرسمية ومجموعات العون الذاتي ولجان الإدارة، ومرافق الرعاية التي يديرهاالمجتمع والأندية الاجتماعية التي قد يدعمها المجتمع الدولي لتعزيز قدرتها. يكونذلك مهماً بصورة خاصة في أوضاع النزوح الحضري أو النزوح المشتت فيمناطق ريفية، حيث من الصعب تحديد النازحين داخلياً أو الوصول إليهم مباشرة.دعم استراتيجيات كسب العيش المحلية والتقليدية القائمة في المجتمعات المضيفة،وتشجيع مشاركة النازحين داخلياً في هياكلها، مثلاً في التمويل متناهي الصغرالتقليدي القائم على مجموعات، وجمعيات صغار المالكين واتحادات المنتجينولجان السوق.ضمان وجود استراتيجيات متنوعة لدعم سبل كسب العيش لمواجهة الاحتياجاتالمحددة للنازحين داخلياً وأفراد المجتمع المضيف، تبعاً لما يواجهونه من مخاطر معينةمتعلقة بالحماية. التأكد من أن النازحين داخلياً يشاركون في تصميم هذه الاستراتيجياتووضعها، وينبغي معرفة احتياجات مجموعات معينة كالمذكورة في ما يلي:قد يحتاج الأشخاص ذوو الإعاقة، بمن فيهم ذوو الإعاقة الخَ لقية وتلك الناتجة عنصدمة نفسية و/أو إصابات متعلقة بالصراع، إلى دعم خاص لتحديد فرص عملمناسبة لهم.قد يحتاج من يعيلون بمفردهم أسراً معيشية إلى دعم إضافي للوصول إلى أنشطةللاعتماد على الذات من خلال مراكز الرعاية النهارية القائمة على المجتمع حيثيمكنهم ترك أطفالهم أثناء وجودهم في العمل.قد يحتاج الشباب (فوق 18 سنة من العمر) المرتبطون سابقاً بقوات أو جماعاتمسلحة إلى دعم مخصص لإعادة اندماجهم في الحياة المدنية. يعتبر خلق فرصعمل للشباب أمراً حيوياً لتوفير بديل للحرب كوسيلة للعيش. 3 وينبغي تعزيزبرامج نزع السلاح أو التسريح وإعادة الإدماج.قد يحتاج المسنون الذين يعيلون أسراً معيشية إلى المساعدة في تأمين سبلكسب العيش، بما فيها سبل الوصول المتساوية مع غيرهم إلى أنشطة إدرارالدخل وأنشطة التمويل متناهي الصغر؛ كما أنهم قد يحتاجون إلى المساعدة فيالقيام بهذه الأنشطة التي تتطلب قوة بدنية.يحتاج الجنود المسرحون، ضمن إطار برامج نزع السلاح والتسريح وإعادةالإدماج، إلى دعم مخصص لإعادة إدماجهم في الحياة المدنية. ويجب فهماحتياجاتهم الخاصة وتلبيتها تفادياً للوصم والإقصاء.الأقليات العرقية، فهذه كثيراً ما تكون معرضة لمستويات من التمييز، بما فيذلك من جانب المجتمعات النازحة. وقد يؤدي دعم تنمية مهارات معينة أو مجالللعمل إلى تحسين الوضع الاجتماعي في المجتمع.المجموعات أو الأفراد الذين يفضلون البقاء مختبئين بالقرب من مناطق منشئهم،وهؤلاء يحتاجون دعماً مناسباً للتمكن من إدرار الدخل من مواقع اختبائهم معضمان قدرة وصول منتجاتهم إلى الأسواق المحلية.المساعدة في التطوير المؤسسي لمنظمات واتحادات مجتمع النازحين داخلياً التيتضم أفراداً من المجتمع المضيف. فذلك سيتيح للنازحين داخلياً إمكانية الاضطلاعبدور نشط في مجتمعهم الجديد وتقديم خدمات قيمة للآخرين. تعتمد جهود النازحينداخلياً لإعادة بناء سبل كسب عيشهم اعتماداً كبيراً على إعادة بناء شبكات الدعمالمجتمعي هذه.3 يمكن القيام بذلك، مثلاً من خلال إدراج الشباب في مشروعات إعادة الإعمار والبناء، مثل إصلاح طرق النقل الحيوية أو المنشآتالصحية والتعليمية.292