More documents

Recommendations

Info

الجزء الأول - الفصل الثالث - الإطار المؤسسي الدوليالمهام المستمرةالجزء الأول - الفصل الثالث■■■■■■الاجتماع بانتظام،‏ على الأقل شهرياً؛ وفي سياقات الطوارئ قد يكون من المحبذ الاجتماع بوتيرة أكثرتكراراً،‏ قد تصل إلى اجتماع أسبوعي.‏ كما ينبغي وضع جداول أعمال واضحة.‏التأكد من أن النقاش يتعدى تشارك المعلومات وأنه عملي المنحى،‏ فيسفر عن نقاط عمل متفق عليها،‏ معمسؤوليات محددة بوضوح وإطار زمني للتنفيذ.‏متابعة نقاط العمل المتفق عليها،‏ ومراجعتها في اجتماعات لاحقة،‏ لا سيما إذا كان التنفيذ غير مكتمل فيميعاده.‏المواظبة على اتصال منتظم وتعاون وتنسيق وثيقين مع أي فرق عاملة أخرى معنية بالحماية منشأة في البلد‏(مثلا بين الفريق العامل الوطني المعني بالحماية وأي فرق عاملة إقليمية/‏ محلية معنية بالحماية)،‏ وتشاركالمعلومات عن أنشطة الحماية وشواغلها ووضع – عند الاقتضاء – استراتيجيات مشتركة للاستجابة.‏ يمكنالتماس الدعم والمساعدة،‏ عند الحاجة،‏ من الفريق العامل التابع للمجموعة العالمية المعنية بالحماية علىالمستوى العالمي.‏التأكد من أن عمل الفريق العامل المعني بالحماية متوافق مع المعايير والقوانين والسياسات والممارسةالجيدة الدولية،‏ بما فيها المبادئ الإنسانية للاستقلال والتجرد،‏ وأن هناك ضمانات كافية للحفاظ على سريةمعلومات الحماية التي يمكن أن تجعل الأفراد عرضة للخطر.‏التأكد من إدراج القضايا المشتركة – بما فيها قضايا العمر ونوع الجنس والتنوع وفيروس نقص المناعةالبشرية/‏ الإيدز،‏ والبيئة والإنعاش المبكر – في عمل الفريق العامل المعني بالحماية وفي أنشطة كل شريكعلى حدة.‏63
دليل إرشادي عن حماية النازحين داخلياالملحق الثالثعملية التخطيط للبعثات المتكاملةتقوم بعثات حفظ السلام الجديدة المتعددة الأبعاد باستعمال هذه الطريقة لأغراض التخطيط.‏ وهي تصلح أيضاً‏لمراجعة البعثات القائمة أو تحويلها من مرحلة إلى أخرى أو لإنشاء نماذج أصغر منها.‏ 33 وتتضمن هذه الطريقةاختيار فريق عامل،‏ للبعثات المتكاملة،‏ مشترك بين الوكالات ومتمركز في المقر الرئيسي وفرق ميدانية للتخطيطللبعثات المتكاملة.‏ وعادة ما تتولى إدارة عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة قيادة الفرق العاملة المتكاملة.‏وتتولى إدارة الشؤون السياسية التابعة للأمم المتحدة قيادة فرق البعثات المتكاملة التي تضم ممثلين لسائر كياناتالأمم المتحدة ذات الصلة.‏ ويمكن أن يُطلب من منظمات غير تابعة للأمم المتحدة،‏ بما فيها المنظمات غير الحكومية،‏حضور اجتماعات فرق عمل البعثات المتكاملة بصفة مؤقتة،‏ لتقديم إحاطة عن أوضاع قطرية محددة.‏ ويبلغ نشاطهذه الفرق أوجه أثناء فترة بدء البعثة إذ تكون مسؤولة عن التحليلات والزيارات الميدانية للمساعدة في إنشاء البعثة.‏تتمثل إحدى المهام الرئيسية لفرقة العمل هذه في إجراء تقييمات استراتيجية عندما تحتاج الأمم المتحدة إلى صياغة أوإعادة صياغة استراتيجياتها للانخراط في أزمة سياسية أو صراع أو وضع لاحق لصراع.‏ ويوفر التقييم الاستراتيجيتوصيات محددة حول كيفية استجابة الأمم المتحدة لأزمة ما بأفضل طريقة،‏ على النحو الموصى به في المبادئالتوجيهية للتقييم الاستراتيجي التي أصدرتها الأمم المتحدة في مايو/أيار 2009. وتكون هذه الفرق مسؤولة أيضاً‏عن تنظيم بعثات للتقييم الفني تجمع معلومات لاستعمالها في إعداد تقرير الأمين العام ليناقشه مجلس الأمن،‏ معتوصيات تفصيلية بشأن ولاية بعثة سلام جديدة،‏ إذا أقر مجلس الأمن ذلك.‏تقع على عاتق البعثة الميدانية المتكاملة مسؤولية إنشاء فريق للتخطيط للبعثات المتكاملة في الميدان يقوم بتحليلوتخطيط استراتيجي مشترك ويضع إطاراً‏ استراتيجياً‏ متكاملاً.‏ 34 ويحدد هذا الإطار المجالات ذات الأولوية التييمكن للأمم المتحدة التأثير فيها على تعزيز السلام داخل بلد ما،‏ كما يحدد مجموعة متفق عليها من الأطر الزمنيةوالمسؤوليات وتقسيم العمل لتحقيق هذه الأهداف.‏,United Nations, IMPP Guidelines: Role of the Headquarters Integrated Planning for UN Field Presences 33التي اعتمدها الأمين العام للأمم المتحدة،‏ مايو/ايار 2009UN Secretary-General Policy Committee, Decision No. 2008/24 – Integration, 26 June 2008 3464
Page 1:
مجموعة العمل التاب
Page 4 and 5:
تصديريمثل هذا الدل
Page 7 and 8:
المقدمةPhoto IOM/Sunil Sriva
Page 10 and 11:
كيفية استعمال الدل
Page 12 and 13:
نظرة عامةالجزء الا
Page 14 and 15:
الجزء الأول - الفص
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21: الجزء الأول - الفص
Page 26 and 27: الرسالة الرئيسيةا
Page 66 and 67: الملحق الأولالجزء
Page 87 and 88: الجزء الثانيالمواق
Page 89 and 90: دليل إرشادي عن حما
Page 101 and 102: ■■■■دليل إرشادي
Page 119 and 120: الجزء الثالثاسترات
Page 121 and 122:
دليل إرشادي عن حما
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
■■■دليل إرشادي ع
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141:
Page 144 and 145:
الجزء الرابع - المخ
Page 146 and 147:
الرسالة الرئيسيةا
Page 148 and 149:
الجزء الرابع - الفص
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
2.4 التخفيف من حدة أ
Page 154 and 155:
المراجع الرئيسية
Page 156 and 157:
الرسالة الرئيسية
Page 158 and 159:
■■الجزء الرابع - ا
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
■■الجزء الرابع - ا
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
التعاون والمساعدةا
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
4.1 ما هي آثار العنف
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
2.6 الحق في الحرية وا
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
3.5 التحديد والتسجيل
Page 218 and 219:
■■■الجزء الرابع -
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 239:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
■■■■■دليل إرشا
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
■■■دليل إرشادي ع
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
الجزء الخامسأنشطة
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
■■■■■دليل إرشا
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
■■دليل إرشادي عن
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
■■دليل إرشادي عن
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
■■■■■■■■■■■
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
Page 423 and 424:
Page 425 and 426:
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447:
Page 450 and 451:
نظرة عامةالجزء الس
Page 452 and 453:
‏«يجب ألا يدوم ال
Page 454 and 455:
الجزء السادس - الحل
Page 456 and 457:
Page 458 and 459:
2.2 آليات التنسيق و
Page 460 and 461:
Page 462 and 463:
Page 464 and 465:
Page 466 and 467:
Page 468 and 469:
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
الملحق - 1 مبادئ تو
Page 474 and 475:
الملحق - 1 مبادئ تو
Page 476 and 477:
‏(ب)‏ الحق في مغادر
Page 478 and 479:
المبدأ 231. لكل إنس
Page 480 and 481:
الملحق - 2 الكوارث ا
Page 482 and 483:
Page 484 and 485:
Page 486 and 487:
■■■■■■■■■■ال
Page 488 and 489:
Page 490 and 491:
■■■■■■■■■■■
Page 492 and 493:
الملحق - 3 شكر وتقدي
Page 494 and 495:
تيمور الشرقيةالملح
Page 496 and 497:
مسرد المصطلحاتالجم
Page 498 and 499:
مسرد المصطلحاتالتع
Page 500 and 501:
مسرد المصطلحاتالإ
Page 502 and 503:
مسرد المصطلحاتالمس
Page 504 and 505:
مسرد المصطلحاتالفر
Page 506 and 507:
مسرد المصطلحاتالمه
Page 508 and 509:
مسرد المصطلحاتالرع
Page 510 and 511:
مسرد المصطلحاتالتس
Page 512 and 513:
مسرد المصطلحاتانعد
Page 514:
مسرد المصطلحاتالضح
show all

ï»£ïºï»£Ùï»ïº Ø§ï»ï»ï»£Ù Ø§ï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» Ø§ï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

ï»£ïºï»£Ùï»ïº Ø§ï»ï»ï»£Ù Ø§ï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» Ø§ï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster