ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
تصديريمثل هذا الدليل الإرشادى عن حماية النازحين داخليا إحدى الأدوات الرئيسية للتجمع العالمى للحماية، و يقوم علىإسهامات مكثفة من مجموعة واسعة من الأطراف الفاعلة المعنية بالحماية والمنتمية لجميع ألوان الطيف. ولقد لقىالإصدار المؤقت لهذا الدليل فى عام 2008 استقبالا حارا من الأطراف الفاعلة فى مجال العمل الإنسانى وحقوقالإنسان والتنمية فى عدد كبير من البلدان التى تواجه تحدى النزوح الداخلي. وأشادت البلدان المانحة أيضا بهذاالمجهود الرامى لإنتاج أداة عملية تتضمن الإرشادات والمعايير والأفكار الحالية فى مجال حماية النازحين داخليا.إن الحكم على فاعلية أى أداة يكون طبعا بمدى الإقبال على استعمالها من جانب الممارسين فى المجال المعنى. ونأملأن تحقق النسخة الحالية من الدليل الغرض منه كمصدر رئيسى للإرشاد الخاص بحماية النازحين داخليا وأن يفيد فىتعزيز حمايتهم بصرف النظر عن موقعهم أو أسباب نزوحهم. ويستفيد الدليل الآن، فى أعقاب عملية إصدار استهلالىواختبار ميدانى له، من خبرة ومدخلات حوالى 107 منظمات وكيانات فى 18 بلدا. فهو وثيقة حية وسيتواصلتحديثه ليعكس التطور المستمر للسياسات والأفكار فى هذا المجال.سوف ينشر الدليل بأربع لغات مبدئيا. وسيتم تحديثه باستمرار فى نسخته الإلكترونية على الموقع .OneResponseومن ثم فإننا نحث الوكالات والأطراف الفاعلة المهتمة الأخرى فى العمليات القطرية والمقار الرئيسية بأن تستمرفى مدنا باقتراحاتها ومدخلاتها على العنوان .gpc@unhcr.orgروفن منيكديويلامنسق التجمع العالمى للحمايةنائب مدير قسم الحماية الدولية، المفوضية السامية للأمم المتحدة للاجئينج