12.07.2015 Views

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

الرسالة الرئيسيةالجزء الرابع - الفصل السادس - تهديد الحرية الشخصية وحرية الحركةتعد قدرة المرء على الحركة بحرية وأمان داخل بلده حقاً‏ أساسياً‏ وشرطاً‏ مسبقاً‏ للتمتع بحقوق أخرى كثيرة.‏ قد تكونللقيود على حرية الحركة آثار خطيرة على حياة الأفراد والمجتمعات وصحتهم ورفاههم.‏ كما أن ضمان حرية الحركةيشكل جزءاً‏ مهماً‏ من أي استراتيجية حماية.‏1. ماذا يُقصد بعبارة ‏«حرية الحركة»؟•••••تشمل حرية الحركة الحق في الحركة واختيار مكان الإقامة،‏ والقدرة على فعل ذلك،‏ بحرية وأمان داخل إقليم الدولة،‏بصرف النظر عن الغرض من الحركة.‏ كما تشمل الحق في مغادرة أي بلد والعودة إلى الوطن.‏ وهي ترتبط ارتباطاً‏وثيقاً‏ بالحق في الحرية الشخصية والأمن الشخصي-‏ وهو حق يضمن التحرر من التوقيف والاحتجاز التعسفيين –والحق في التماس اللجوء في بلد آخر.‏ تعني هذه الحقوق معاً‏ أن سائر الأشخاص،‏ بمن فيهم النازحون داخلياً،‏ لهمالحق في:‏أن يلوذوا بالفرار ويلتمسوا الأمان في جزء آخر من البلد ‏(الذي يختارونه)،‏ أو مغادرة البلد التماساً‏ للجوءفي بلد آخر؛الحركة بحرية وأمان داخل البلد،‏ بما في ذلك في المخيمات والمستوطنات وخارجها،‏ بصرف النظر عنالغرض من الحركة؛العودة الطوعية إلى مكان المنشأ أو إعادة التوطين طوعياً‏ في جزء آخر من البلد؛عدم التهجير تعسفاً‏ أو الإجبار على العودة أو على إعادة التوطين في جزء آخر من البلد؛ وعدم التوقيف أو الاحتجاز تعسفاً‏ أو الإجبار على الإقامة في مخيمات أو مستوطنات محددة.‏قد تكون لانعدام حرية الحركة تداعيات خطيرة على حياة النازحين من أفراد ومجتمعات وعلى صحتهم ورفاههم.‏فهو لا يقيد فقط قدرتهم على الفرار والتماس الأمان من آثار الصراع أو من انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان،‏ وإنمايعوق أيضاً‏ قدرتهم على تأمين وسيلة كسب عيش مستدامة والوصول إلى المساعدات الإنسانية ‏(مبين أكثر في الفصلالرابع،‏ الجزء الخامس ( وإيجاد حلول دائمة لنزوحهم.‏ قد يسفر انعدام حرية الحركة عن محدودية في سبلالوصول إلى العمل والأسواق والأرض والضروريات الأساسية ) الأغذية والمياه والحطب)،‏ فضلاً‏ عن الخدماتالعامة المنفذة للحياة كالتعليم والرعاية الصحية.‏ وقد يؤدي أيضاً‏ إلى انفصال أفراد الأسر ويضع عقبات أمام لمّ‏ شملالأسرة.‏ كما أنه يقلص احتمالات عثور النازحين داخلياً‏ على حلول دائمة إذ أنهم قد لا يتمكنون من الذهاب وتفقدالأحوال في مكان إقامتهم السابق أو التنقل في البلد لإيجاد مكان آخر يستقرون فيه.‏ بصفة عامة،‏ من المرجح أن يسفرانعدام حرية الحركة عن زيادة الفقر والتهميش والاعتماد على العون الإنساني.‏الجزء الرابع - الفصل السادس2. حرية الحركة في سياق النزوح الداخليللقدرة على الحركة بحرية وأمان أهمية خاصة للنازحين داخلياً‏ الذين كثيراً‏ ما يعيشون في مناطق الصراع أو بالقربمنها ويحتاجون للوصول إلى المساعدات الإنسانية الحيوية أو يقيمون في مخيمات ومستوطنات حيث تكون سبلالوصول إلى وسائل كسب العيش والمساعدات الإنسانية محدودة وتكثر المخاطر التي تهدد الحياة والأمان والأمن.‏هنالك عدة عقبات قد تقيد حريتهم في الحركة،‏ وهي تشمل (1) الحواجز العملية،‏ و(‏‎2‎‏)‏ القيود القانونية أو الإدارية،‏و(‏‎3‎‏)‏ الإقامة القسرية في مخيمات،‏ و(‏‎4‎‏)‏ الحركة القسرية للسكان،‏ و(‏‎5‎‏)‏ والتوقيف والاحتجاز التعسفيين.‏1.2 الحواجز العمليةتأخذ الحواجز العملية أشكالاً‏ مختلفة،‏ تبعاً‏ للسياق،‏ إلا أنها قد تشمل ما يلي:‏193■انعدام الأمان والأمن،‏ الناجم عن الجريمة أو الصراع المسلح أو العنف واسع النطاق أو التحرش أو التخويفأو وجود ألغام أرضية وعتاد غير متفجر،‏ قد يؤثر على النازحين داخلياً‏ بصورة متفاوتة أو قد يكونونمستهدفين بسبب ارتباطهم المفترض بفصائل سياسية أو أطراف معينة في صراع.‏ تستمر هذه المخاطر

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!