ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

■■■5الدعوةالجزء الخامس - الفصل الثامن - المساعدة والمشورة القانونيةتوفير المساعدة والمشورة الفنية حول التشريعات وقواعد التنفيذ والإجراءات؛تقديم دعم مالي لبدء الإجراءات القانونية/‏ الإدارية ‏(أي الخدمات القانونية أو الرسوم أو المصاريف أو‏«الحوافز»‏ الإدارية التي قد تكون ضرورية لتوسيع برامج العون القانوني للنازحين داخلياً)؛ وتقوية قدرة المنظمات المحلية ومهاراتها لكي يتسنى لها مساعدة النازحين داخلياً‏ بصورة أفضل وتعزيزاحترام حقوق الإنسان المكفولة لهم.‏بناء على فهم القضايا الفردية،‏ يمكن إطلاق حملات الدعوة لحماية حقوق معينة للنازحين داخلياً.‏ فقد بينت التجربةأن برامج الدعوة القائمة على قضايا محددة وفعلية لها تأثير أكبر ومصداقية أقوى.‏ وبالنظر إلى حساسية كثير منقضايا النازحين داخلياً‏ المتعلقة بالحقوق ينبغي مناقشة حملات الدعوة والاتفاق عليها ودعمها في كل أجزاء المنظمةلمختصة.‏3. الاعتبارات الرئيسية عند وضع برامج عون قانوني فعالةتقييم جدوىالمشروع واستدامتهالجمع استراتيجياً‏بين أنواع مختلفةمن مشروعات العونالقانونيبصفة عامة يعتبر برنامج المساعدة القانونية مجدياً‏ وممكناً‏ إذا:‏كانت الموارد البشرية والمالية متوفرة؛كان الوضع الأمني يسمح للمنظمة المختصة بالعمل في ظل مستوى مقبول منالأمن؛كان لدى المنظمة سبل وصول إلى السكان المتضررين/‏ المجموعات المستهدفة معملاحظة أنه في حالة محدودية سبل الوصول يمكن التفكير في وحدات متنقلة وبدائلأخرى؛كانت الأنشطة لها فرصة معقولة لتحسين وضع المجموعة المستهدفة.‏يكون المشروع مستداماً‏ إذا :توفرت،‏ بمجرد مغادرة المنظمة المختصة،‏ قدرة محلية على الاستمرار في توفيرنفس النوع من الخدمة،‏ عند الحاجة؛كان المشروع قد أصبحت لديه معرفة متأصلة فضلاً‏ عن آليات لنقل المهارات إلىالمجتمعات المحلية والسلطات الوطنية والعاملين أنفسهم.‏الجزء الخامس - الفصل الثامن••••••••••••يجب أن يأخذ تصميم المشروعات في الحسبان أن مراكز العون القانوني كثيراً‏ ماتتطلب وقتاً‏ لإرساء مصداقية وقبول قبل الإطلاع بأعمال القضايا الفردية.‏ مع تحسنالوضع وتنامي احتمالات التماس سبل الانتصاف القانوني،‏ قد يبدأ المشروع فيإجراءات قانونية فعلية لحل المشاكل القانونية للأفراد.‏إن تحديد المزيج والنوع المناسبين من أنشطة الإعلام والاستشارة والمساعدة هوعملية موازنة صعبة ويجب – بصورة خاصة – أن تختار المنظمات بين:‏توفير مزيد من الاستشارة الفردية مقابل نشر المعلومات على المجموعات؛توفير المساعدة القانونية لكثير من الناس مقابل إعطاء الأولوية لقضية مختارة منبين قضايا متطابقة لعرضها على المحاكم؛ والتركيز على قضية ‏«سهلة»‏ يكون فيها إيجاد حل أمراً‏ مرجحاً‏ ‏(مثل الوصول إلىمستندات)‏ مقابل القضايا المتعلقة بنظام ما والتي تأخذ وقتا أطول للتغيير ‏(مثلالتمييز في المحاكم).‏سيعتمد اختيار هذا النوع أو ذاك من البرنامج على التأثير الإيجابي المحتمل لأنشطةمعينة على النازحين داخلياً.‏ بصفة عامة،‏ ينبغي أن تجمع برامج العون القانوني بينالمعلومات والاستشارة،‏ لأن كلتاهما جوهريتان لنجاح التدخلات القانونية.‏3995 أنظر الفصل الثالث،‏ الجزء الخامس .