ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
دليل إرشادي عن حماية النازحين داخلياالمعرفةالتدريبالمبادئ الإنسانية(التفاعل مع الجيش)الرصد والإبلاغ والدعوة لكسبالتأييد(أنظر الفصل الثاني والثالث،والجزء الخامس (التنسيق والاتصالتقاسم المعلومات(أنظر الفصل الثاني، الجزءالخامس (بناء القدرات (الشرطة)(أنظر الفصل التاسع، الجزءالخامس (•••••••••في عملنا، نستطيع....الاطلاع على هيكل الشرطة والجيش وتركيبتهما وأدوارهما.توفير التدريب والإرشاد للشرطة والجيش بشأن حماية النازحين داخلياًوالمبادئ الإنسانية والقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنسانيالدولي وولاية وأنشطة الجهات الفاعلة في مجال العمل الإنساني وحقوقالإنسان والتنمية.1ضمان مراعاة المبادئ الرئيسية بشأن التفاعل مع الجهات الفاعلةالعسكرية في مختلف الأوقات (أنظر الفصل الأول، الجزء الأول (الرصد والإبلاغ عن أي إساءات ضد النازحين داخلياً والمدنيين الآخرينمن جانب الجيش والشرطة؛ضمان إدراك الجهات الفاعلة العسكرية لمبادئ المحافظة على الطابعالإنساني لمخيمات النازحين داخلياً ومستوطناتهم، ورصد إضفاء السمةالعسكرية على المخيمات والإبلاغ عن ذلك؛الدعوة لدى الشرطة والجهات الفاعلة العسكرية وكسب تأييدها لوضع حدّللانتهاكات وضمان احترام القوانين المطبقة ذات الصلة، لا سيما القانونالدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.وضع ترتيبات للارتباط وخطوط واضحة للاتصال بين الجهات الفاعلةالإنسانية والشرطة والجيش في أبكر مرحلة ممكنة.وضع إجراءات واضحة لتشارك المعلومات مع الشرطة والجيش، حولالوضع الأمني مثلاً، وإرشادات واضحة للعاملين في المجال الإنساني حولالمعلومات التي من الملائم تشاركها وتلك التي ينبغي أن تكون سرية.توفير الدعم لسلطات الشرطة الوطنية والمحلية في مجال وضع البرامجوالتمكين من أجل تحسين قدرتها على تقديم الحماية للنازحين داخلياًبالتوافق مع المبادئ الدولية لحقوق الإنسان، ومن أجل التصدي لشواغلالنازحين داخلياً ولانتهاكات حقوقهم الإنسانية (مثلاً، المساعدة على إنشاءوحدات خاصة لحماية النساء والأطفال أو التصدي لحالات العنف القائمعلى نوع الجنس)5.1 المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسانقد تأخذ المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان شكل مفوضيات لحقوق الإنسان أو أمناء مظالم أو مؤسسات وطنيةمتخصصة لحماية مجموعة محددة معرضة للخطر. ومع أن هذه الجهات تتلقى ولايتها وسلطتها من السلطاتالحكومية (بقانون برلماني أو بموجب الدستور أو بمرسوم)، فير أنه لا بد لها من أن تكون مستقلة. وتضع مبادئباريس ، 6 التي أقرتها الجمعية العامة في العام 1993، المعايير الجوهرية الستة التالية للأداء الصحيح للمؤسسات7الوطنية لحقوق الإنسان:705 التدريب على القانون الإنساني الدولي ينبغي أن يتم بالتشاور الوثيق مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر.Principles relating to the Status and Functioning of National Institutions for the protection and Promotion 6of Human Rights (Paris Principles). See OHCHR, National Institutions for the Promotion and <strong>Protection</strong> ofHuman Rights, Fact Sheet No. 19,.www.ohchr.org/Documents /Publications /FactSheet19en.pdfتقوم اللجنة التنسيقية الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها بتصنيف المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان وفقاً7لامتثالها لمبادئ باريس. فتلك التي تمتثل للمبادئ الستة كلها تعطى الوضعية «أ».
Change language