ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

الجزء الرابع - الفصل العاشر - الملاجئتصميم المأوىالجزء الرابع - الفصل العاشر••••••مستوطنات جماعيةمحدودة في القرىالقائمةبالإضافة إلى توفير الحماية المادية ضد العوامل الجوية،‏ ينبغي أن يوفر المأوى15مساحة سطح كافية لكل شخص.‏تجنب السكن المشترك بقدر الإمكان لتقليل احتمال الاستغلال والإيذاء،‏ لا سيماالنساء المنفردات والأطفال غير المصحوبين بمرافق والمنفصلين عن ذويهم.‏تصميم المساكن بما يناسب الاحتياجات المحددة لذوي الإعاقة أو الأمراض المزمنةأو الأسر المعيشية التي تعيلها إناث أو المسنين غير المصحوبين بمرافقين.‏لتقليل احتمال العنف القائم على نوع الجنس،‏ ضمان أن المساكن تتيح إمكانيةالفصل بين الجنسين،‏ عندما يكون ذلك مطلوباً‏ ثقافياً،‏ أو بين الوالدين والأطفاللتوفير الخلوة والأمان.‏ توفير مواد لعمل الفواصل الساترة.‏ ينبغي إنشاء مرافقمنفصلة للنساء والرجال،‏ مثل مرافق الاستحمام ودورات المياه.‏ وينبغي ألا تكونمقامة في مناطق مظلمة أو معزولة حيث قد تكون النساء والأطفال عرضة للاعتداءالجنسي.‏تبعا لرغبات النازحين داخلياً،‏ تشجيع إنشاء مستوطنات أصغر حجماً‏ مؤلفة من 20– 30 أسرة في القرى القائمة – بدلاً‏ من إقامة مخيمات أكبر – لأن ذلك سوف:‏يساهم في تهيئة بيئة معيشية أكثر طبيعية؛يتيح استيعاب المجموعة النازحة بشكل أفضل بحيث يستطيع النازحون داخلياً‏الاستفادة من سبل الوصول إلى سوق القرية والمرافق الطبية والآبار المحليةوفرص العمل؛يخفض التكلفة على الحكومة والمجتمع الإنساني،‏ حيث إنه يزيل الحاجة إلىإقامة مخيم وتوفير كل الخدمات؛يضمن استفادة القرية المضيفة من سائر البني الأساسية الإضافية الموفرةلمستوطنة النازحين داخلياً‏ ) الآبار،‏ المباني العامة،‏ الفصول الدراسية)؛يؤدي إلى تحسين تمكين المجتمع واستغلاله الذاتي في تأمين الحماية لنفسه؛ ويحسّن إمكانية الاندماج المحلي عندما يختار النازحون داخلياً‏ ذلك كحل دائم.‏قد تحفز المستوطنات الجماعية نشوء أشكال جديدة من المجتمع وتخلق نسيجاً‏اجتماعياً‏ جديداً.‏ يجب دعم ذلك وأخذه في الحسبان.‏ فسكان المراكز الجماعية أوالمخيمات أو الأنواع الأخرى من المستوطنات الجماعية قد يقيمون،‏ لا سيما فيأوضاع النزوح المطولة،‏ روابط مجتمعية وشبكات دعم بين السكان المشاركين لهمفي مركز التجميع أقوى من تلك التي كانت لهم في مجتمع منشئهم.‏ ولذلك فالحلالدائم قد يستلزم دعم هذه الروابط المجتمعية وآليات الدعم الجديدة،‏ بدلا من محاولةاسترجاع وإعادة خلق روابط من سنوات عديدة مضت قد تمزقت جراء النزوح.‏6. الجهات الفاعلة الرئيسية241■■على المستوى الوطني:‏ النازحون من أشخاص ومجتمعات،‏ وزارت الأشغال العامة والبنية الأساسية،‏والإسكان،‏ والرعاية الاجتماعية،‏ والصحة،‏ والتعليم،‏ والشئون الدينية،‏ والداخلية؛ والجهات المعنية بخدماتالإسكان الاجتماعي،‏ والمفوضيات الوطنية لحقوق الإنسان؛ وكليات الهندسة والمعمار،‏ والصناعة المحلية،‏والمنظمات المهنية.‏وعلى المستوى الدولي:‏ المفوضية،‏ واللجنة الدولية للصليب الأحمر/‏ الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب/‏الهلال الأحمر،‏ واليونيسيف،‏ وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي،‏ ومنظمة الدولية للهجرة،‏ والمنظمات غيرالحكومية المتخصصة في الملاجئ أو الحماية ‏(مثل ،ACTED ومنظمة كير،‏ وكريشتيان ايد،‏ ولجنة إغاثة15 ينبغي أن يكون متوسط مساحة الملاجئ لكل شخص – 3.5 4.5 متر مربع في أطر المخيمات وألا يقل عن – 1.5 2.5 متراً‏ مربعاً‏للمرافق السكنية الانتقالية والمؤقتة ‏(مبيت ليلة فقط)،‏ وتتوقف معايير الملاجئ على الطقس:‏ إذ ينبغي توفير مساحة داخلية أكبر فيالطقس البارد عنها في الطقس الدافئ.‏