ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

الجزء الخامس - الفصل العاشر - تعبئة المجتمعفي المبادرة وإحساسهم بملكيتهم لها أمر ضروري لتجنب حالات سوء الفهم التي تسفر عن مخاطر أمنيةمحتملة على العاملين المنخرطين في أنشطة تعبئة المجتمع.‏ينبغي الأخذ في الحسبان تشكيلة المجتمع المتغيرة باستمرار في أوضاع النزوح المستمرة،‏ وتشجيع المجتمعاتعلى تجديد صلاحية تشكيلة قيادتها بانتظام لتعكس هذه التغييرات.‏■3.2 دعم الاستجابات والحلول القائمة على المجتمع المتعلقة بالحمايةالجزء الخامس - الفصل العاشر●●●■■■■■■في العادة تضع المجتمعات والأفراد آليات للتصدي لغالبية القضايا التي تعترضها وتستوجب الحماية وبالتاليفمن الضروري تحديد هذه الآليات والاستناد إليها لضمان أن تكون شاملة للجميع وتتضمن حقوق الإنسان.‏من المهم أيضاً‏ تحديد المجموعات التي قد لا يوليها المجتمع اهتماماً‏ كاملاً‏ وقد تكون لها مشاكل محددة متعلقةبالحماية.‏ فينبغي العمل مع أفراد المجتمع وممثليه للتعرف على كيفية تصدي المجتمع للمخاطر التي تتعلقبالحماية وتواجه المجموعات المختلفة،‏ ككبار السن والمجموعات العرقية المختلفة والشباب وذوي الإعاقاتالعقلية والبدنية.‏ تعتبر عمليات التقييم القائمة على المشاركة طريقة مفيدة للقيام بذلك.‏ ‏(على النحو المبين فيالفصل الأول ، الجزء الثالث ). ينبغي إشراك أفراد المجتمع هؤلاء في تحليل الأسباب الجذرية للمخاطروما إذا كانت تأتى من داخل المجتمع أم خارجه.‏توفير الدعم في معالجة المهددات الداخلية والخارجية من خلال التدريب الموجّ‏ ه وتمكين المجتمع،‏ على النحوالمذكور في ما يلي:‏● العمل مع زعماء المجتمع لتعريف سائر الأفراد بمسؤولياتهم كمضطلعين بواجبات وأصحاب حق.‏ علىسبيل المثال،‏ تدريب أفراد كمراكز تنسيق خاصة داخل السكان لنشر المعلومات عن الحقوق والالتزاماتأو عن التوعية بالألغام أو منع حدوث الجرائم.‏بناء قدرات المجتمع على تولي إجراءات استخراج الوثائق المدنية وحجج ملكية الأرض والتعويض.‏وللقيام بذلك،‏ يجب تطوير خبرة أفراد تنسيق مختارين والذين سيساعدون نظراءهم ويجعلون المعلوماتذات الصلة متاحة للجمهور.‏تشجيع اجتماعات مباشرة بين مجتمع النازحين داخلياً‏ وأصحاب المصلحة الخارجيين المنخرطين فيتخفيف وطأة مخاطر الحماية،‏ بمن فيهم السلطات المحلية والشرطة وأمناء التسجيل والمجتمعات المضيفة.‏مساعدة المجتمع في تنظيم وإدارة نظم المراقبة المجتمعية ‏(على النحو المبين في الفصل الثاني،‏ الجزءالرابع ).توفير إرشادات لأفراد المجتمع حول توثيق ما هو موجود حالياً‏ من الممارسات الجيدة والطرق القائمة علىالمشاركة 1 وحول كيفية جمع المعلومات عن المخاطر المحددة المتعلقة بالحماية والتحقق منها وتحليلها لتحديدخط العمل . 2المحافظة على حوار مفتوح والاتفاق مع المجتمع على الآليات التي سيتم وضعها من أجل التصدي للشواغلالتي يتم تحديدها والمتعلقة بالحماية،‏ وضمان أن تكون هناك متابعة ورصد.‏إثارة مناقشات حول الحلول الدائمة التي تتصورها المجتمعات النازحة.‏ ضمان تمتع سائر الأفراد بسبلالوصول إلى معلومات موضوعية ودقيقة عن الخيارات المختلفة المتاحة ‏(على النحو المبين في الفصلالسابع،‏ الجزء الخامس،‏ وفي الجزء السادس ).توفير ملاحظات وتعليقات بانتظام عن تدخلات الوكالات وتقديمها ومصاعبها.‏4.2 العمل مع المجتمعات على قضايا حساسةمن شأن عدد من القضايا المتعلقة بالحماية أن تكون حساسة بشدة داخل المجتمع لأنها تتعلق بالأمن والمحظوراتوالمعتقدات الثقافية والأصول الاقتصادية والمصالح المالية.‏ تتطلب هذه القضايا توخي الحذر وينبغي أن يعالجهاعاملون متمرسون.‏4151 تقديم أمثلة من مواقع أخرى وتسهيل زيارات المعاينة،‏ عند الاقتضاء.‏2 ترك المعلومات في نهاية كل اجتماع،‏ ورشة عمل،‏ الخ،‏ لكي يتسنى استعراضها ومناقشتها أكثر.‏