ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

دليل إرشادي عن حماية النازحين داخليافي أي من الحالات المتقدم ذكرها،‏ يتعين على الجهات الفاعلة الإنسانية اتخاذ إجراءحازم للحيلولة دون تلك الآثار غير المنشودة التي قد تترتب على وجودها.‏ وقد يعنيذلك ضمناً:‏مراجعة طرائق العمل لمعالجة التأثيرات السلبية عندما،‏ مثلاً،‏ تخلق المساعداتالإنسانية المقدمة للنازحين داخلياً‏ حالات تمييز أو توتر تجاه المجموعات السكانيةالمتضررة الأخرى أو عندما قد يكون من شأن توسيع الدعم الإنساني ليشملالمجموعات السكانية المتضررة الأخرى ضمان أن يترك النازحون داخلياً‏المخيمات أو المواقع ويندمجوا مع باقي السكان بدون استنزاف الموارد المحلية؛ وفي بعض الظروف المتطرفة،‏ ضرورة انسحاب الجهات الفاعلة الإنسانية لإتاحةالمجال للتصرف السياسي حيثما،‏ مثلاً‏ ، يكون الوجود الإنساني الدولي قد اخفقمرارا في الحد من العنف والإيذاء المنهجي حينما تكون المخاطر الأمنية قد بلغتمستوى لا يسمح بعد بوجود جهات فاعلة دولية.‏•■■■■■■■■■■■■■المراجع الرئيسيةHumanitarian Negotiation: A handbook for securing access, assistance and protectionfor civilians in armed conflict, Mancini-Griffoli and Andre Picot, Centre for HumanitarianDialogue, Geneva 2004.Proactive Presence: Field Strategies for Civilian Protection, Mahoney, L., Centre forHumanitarian Dialogue, Geneva, 2006.Humanitarian Negotiations with Armed Groups: A Manual for Practitioners, United Nations,New York, 2006.Protect or Neglect? Toward a More Effective United Nations Approach to the Protectionof Internally Displaced Persons, an evaluation by Simon Bagshaw and Diane Paul, theBrookings-SAIS Project on Internal Displacement and the United Nations, OCHA-IDD,November 2004.Protection: An ALNAP Guide for Humanitarian Agencies, Slim, H., and Bonwick, A., ALNAP,Overseas Development Institute, London, 2005.Centre for Humanitarian Dialogue: www.hdcentre.orgProgramme on Negotiation, Harvard Law School: www.pon.harvard.eduUnited Nations Children Fund (UNICEF): www.unicef.orgReliefweb (OCHA): www.reliefweb.intOverseas Development Institute: www.odi.org.ukUnited Nations High Commissioner for Refugees: www.unhcr.orgمواقع إلكترونية مفيدةUnited Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs: http://www.unocha.orgInternational Committee of the Red Cross: www.icrc.org370