ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
ﻣïºï»£Ùï»ïº اï»ï»ï»£Ù اï»ïºïºïºï»ïº ï»ï»ïºïºï»£ï» اï»ï»ïºï»ï»£ï¯½ ï»ï»ïº£ï»£ïºï¯¾ïº - Global Protection Cluster
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
الجزء الرابع - الفصل الرابع - العنف القائم على نوع الجنستعبئة المجتمع(أنظر الفصلالعاشر، الجزءالخامس (سبل كسب العيش(أنظر الفصلالسادس عشر، الجزءالرابع (المساعدة المادية(أنظر الفصلالخامس، الجزءالخامس (المشورة والمساعدةالفنية، بما فيهاالتدريب(أنظر الفصل التاسع،الجزء الخامس (المأوى والتخطيطالمادي(أنظر الفصل العاشر،الجزء الرابع (الجزء الرابع - الفصل الرابع•••••••••بناء قدرات الأفراد على حماية أنفسهم والتعافي من أعمال العنف القائم على نوعالجنس، مثلاً من خلال تشجيع وتعزيز المشاركة المتساوية بين الرجال والنساء فيسائر أنشطة المجتمع، ودعم برامج التعليم والتدريب المهني والأنشطة المدرة للدخلوبرامج محو الأمية التي من شأنها تمكين النساء والفتيات.بناء قدرات المجتمع المحلي من خلال إعادة بناء نظم المساندة الأسرية والمجتمعية،لا سيما المجموعات والمنظمات النسائية/ الشبابية، بما في ذلك بتشجيع ودعمالبرامج الاجتماعية والترفيهية وتشجيع استئناف الأنشطة الثقافية والروحية.دعم برامج الاعتماد على الذات وسبل كسب العيش المستدامة، وضمان إتاحة هذهالبرامج لضحايا/ الناجين من العنف القائم على نوع الجنس. فهذه البرامج قد تقللاحتمال العنف القائم على نوع الجنس وتخفف من آثاره نم خلال تسهيل إعادة تأهيلالضحايا/ الناجين وإعادة إدماجهم.محاولة ضمان تزويد الضحايا/ الناجين من العنف القائم على نوع الجنس وأسرهم،فضلاً عن أولئك الذين هم أشد عرضة للعنف القائم على نوعه الجنس، بسبلوصول متكاملة ومتساوية إلى الدعم المادي وغيره من الدعم. قد يشمل ذلكالمأوى الآمن، أو دعم سبل كسب العيش، أو المواد غير الغذائية، أو المنح الماليةالمتواضعة للحصول على تعليم أو تدريب، أو فرص التمويل البالغ الصغر.توفير التدريب أو المشورة والمساعدة الفنية بشأن حقوق الإنسان – بما في ذلكبشأن منع العنف القائم على نوع الجنس والتصدي له - وذلك للجهات الفاعلة ذاتالصلة بما فيها مثلاً زعماء المجتمع والمجتمع المدني والمنظمات غير الحكوميةوالشرطة والقضاة والمحامين والعاملين في مجال الصحة والأخصائيين الاجتماعيينوغيرهم. قد تشمل المساعدة المادية توفير الأدوية أو المعدات الطبية.التأكد من خضوع أفراد عمليات حفظ السلام والعاملين في المجال الإنسانيوالآخرين الذين يعملون مع النازحين من أشخاص ومجتمعات للتدريب والتوعيةعلى العنف القائم على نوع الجنس، بما في ذلك على مسؤوليتهم عن منع حدوثهذه الأفعال والتصدي لها.ضمان أن يكون العاملون في المجل الإنساني والشركاء، بمن فيهم أفراد عملياتحفظ السلام، ملمين بمدونات السلوك ذات الصلة وبحظر الانخراط في الاستغلالوالإيذاء الجنسي من أي نوع. وينبغي وضع آليات كافية وسرية للشكاوى كما ينبغيالتحقيق فوراً في الشكاوى ومتابعتها.توفير أو الدعوة لإنشاء مأوى آمن لضحايا العنف القائم على نوع الجنس، لا سيماالنساء العازبات والأطفال غير المصحوبين بذويهم. عند تزويد الأفراد أو الأسربمواد إيواء، ضمان أخذ الشواغل المتعلقة بنوع الجنس في الاعتبار. فمثلاً، ينبغيألا تضطر النساء والفتيات إلى اجتياز مسافات طويلة لإحضار المواد كما ينبغي أنيتمتعن بالمقدرة على نصب المأوى بأنفسهن أو الحصول على المساعدة الملائمةللقيام بذلك، من دون أن يكن عرضة للضغوط التي تدفعهن لممارسة الجنس لقاءبدل.ضمان أخذ الشواغل المتعلقة بنوع الجنس في الحسبان وفي التخطيط الماديللمخيمات وفي تصميم وتنفيذ الخدمات، كالرعاية الصحية والتعليم والمياه/ الصرفالصحي وتوزيع الأغذية (على النحو المبين بمزيد من التفصيل في الفصل الخامس،الجزء الخامس (175