ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

■■■■■■■■■■■■■■■دليل إرشادي عن حماية النازحين داخليا1. الوصول إلى المعلومات وقيمته من حيث الحمايةيعتبر الحق في التماس المعلومات وتلقيها وإعطاؤها حقاً‏ أساسياً‏ من حقوق الإنسان.‏ وله أيضاً‏ قيمة كبرى من حيثالحماية.‏ فالوصول إلى معلومات دقيقة وموثوق بها وملائمة في التوقيت يساعد الأفراد والمجتمعات على اتخاذقرارات سليمة ووضع استراتيجيات للبقاء مستدامة والتماس حلول دائمة للنزوح.‏ كما أنه يساعد على الحماية ضدالتأثير المغرض والإيذاء.‏كثيراً‏ ما يفتقر النازحون من أفراد ومجتمعات إلى معلومات ملائمة في التوقيت ودقيقة أو تكون لديهم سبل محدودةللوصول إلى مثل هذه المعلومات.‏ ومن شأن ضمان حقهم في المعلومات و – في بعض الحالات – توفير معلوماتملائمة لهم أن يدعم جهودهم ويعزز قدرتهم على حماية أنفسهم.‏قد يكون ضمان سبل الوصول إلى المعلومات و/‏ أو توفيرها في حالات النزوح الداخلي أمراً‏ متسما بالتحدي،‏ لا سيماعندما يكون النزوح قد حدث مدفوعاً‏ بعوامل سياسية.‏ ينبغي أن تتم هذه الجهود الرامية لتوفير المعلومات،‏ بعناية منأجل تفادى خلق توترات أو تعريض الأفراد والمجتمعات أو الجهات الفاعلة الإنسانية للخطر.‏2. الوسائل المحتملة لنشر المعلوماتيمكن نقل المعلومات وتبادلها من خلال طائفة متنوعة من الوسائل.‏ سيعتمد اختيار الوسائل على عدد من العوامل مثلطبيعة المعلومات ومصدرها والمتلقين المستهدفين والبيئات الاجتماعية – الاقتصادية والثقافية.‏1.2 بين النازحين داخلياً‏ والمجتمعات المتضررة الأخرى390الاستشارة الفردية،‏ الزيارات المنزليةاللقاءات الجماعية،‏ مجموعات الدعم،‏ الاستشارة الجماعية،‏ التوعية،‏ حملات التثقيف والتوعيةممثلو/‏ قادة المجتمع ووسائط الانتشار الأخرى مثل جمعيات/‏ مركز خدمة المجتمع والكنائس والمساجدوالمعابد والعاملين في مجال الصحة ومواقع تقديم المساعدات الإنسانية ومراكز المساعدات القانونيةالأنشطة المتعلقة بالبرامج،‏ بما فيها التعليم ‏(الاجتماعات مع الآباء/‏ أولياء الأمور،‏ النشر عن طريق صفوفالدراسة)‏ والرعاية الصحية ‏(غرف الانتظار،‏ وحملات التطعيم)‏خدمات تتبع أفراد الأسرة وتوصيل الرسائل لها،‏ كتلك التي توفرها اللجنة الدولية للصليب الأحمر)‏وسائل الإعلام ‏(الإذاعة/‏ التلفزيون/‏ الصحف/‏ الإعلانات العامة،‏ الرسائل النصية عبر الهاتف المحمول((SMS)المهرجانات والحفلات الثقافية والفنيةالملصقات والمناشير والرسائل الإخباريةالشرائط المسموعة أو المرئية أو الأفلام2.2 مع الحكومات والمؤسسات الشريكة الأخرىالاجتماعات وجلسات الإحاطة الثنائية والمتعددة الأطرافآليات الإبلاغ الاعتيادية،‏ كتقارير الأوضاعالتخطيط والبرامج وجداول الأعمال الخاصة بالطوارئورش العمل والندواتمراكز الأنشطة الإنسانية لتبادل المعلومات وتكوين الشبكات الإنسانيةالاجتماعات الخاصة بمجموعات الوكالات والمنظمات الإنسانية