ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

مسرد المصطلحاتالرعاة ‏(المجتمعاتالرعوية)‏الحياة الرعوية هي طريقة في الحياة ترتكز بالدرجة الأولى على تربية الماشية.‏والمجتمعات الرعوية هي تلك التي تأتى فيها من الماشية أو الأنشطة المرتبطة بها % 50من مجموع قيمة الإنتاج المسوّق الإجمالية وقيمة الإنتاج المستهلك كقوت داخل الأسر.‏وتوجد النظم الرعوية غالبا في الأقاليم القاحلة أو شبه القاحلة الشاسعة في أفريقيا،‏ وهيتتميز بدرجة عالية من التحرك،‏ تحدوها في ذلك الحاجة لسبل وصول مدبرة إلى المياهوأراضى الرعي،‏ غالبا بدون اعتبار للحدود الدولية.‏(OCHA, A Pastoral Policy Framework for Africa, AU Initiative,accompaniedby OCHA,http://au.int/en/dp/rea/sites/default/files/Policy%20Framework%20for%20Pastoralism.pdfالتعايش السلميمفهوم يشير إلى بناء علاقات بين مجموعات عرقية أو دينية أو اجتماعية على أساس الثقةوالاحترام والاعتراف المتبادل مع تركيز على التماسك والشمول والاندماج الاجتماعي،‏وذلك في الأوضاع السابقة للصراع وأوضاع الصراع والأوضاع اللاحقة للصراع.‏وتشمل أنشطة تعزيز التعايش السلمي طائفة من المبادرات لضمان أن تتمكن الجماعاتوالمجتمعات من العيش سويا بصورة أكثر تكافؤا وسلميا.‏ ومن أمثلة هذه المبادراتمنع حدوث الصراع وإدارته،‏ وعملية التحول في فترة ما قبل الصراع وفترة الصراع،‏وتنمية الحساسية ضد الصراع،‏ وجهود بناء السلام،‏ والمصالحة،‏ والعمل متعدد الثقافاتوالأعراق والديانات،‏ الخ.‏(Coexistence International (NGO created by Brandeis University)توصيف النازحينداخلياً‏الحمايةعملي تعاونية يتم بها جمع بيانات عن الجماعات والأفراد الذين نزحوا داخلياً،‏ وذلكبغرض إثراء جهود الدعوة وحشد التأييد لصالحهم وتحسين تدخلات الحماية والمساعدةو – في النهاية – إيجاد حل دائم للنزوح.‏مفهوم يشمل سائر الأنشطة الرامية إلى الوصول إلى الاحترام الكامل لحقوق الأفراد وفقالنص وروح القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي للاجئين والقانون الإنسانيالدولي.‏ وتتضمن الحماية خلق بيئة مساعدة على احترام البشر،‏ ومنع حدوث و/أو تخفيفالآثار العاجلة لنمط معين من الإيذاء،‏ واستعادة ظروف حياتية كريمة من خلال التعويضورد الممتلكات وإعادة التأهيل.‏(OCHA, Glossary of Humanitarian Terms in relation to the Protection ofCivilians in Armed Conflict, 2003,http://un-interpreters.org/glossaries/ocha%20glossary.pdf)الفريق العامل المعنيللمجموعة المعنيةبالحمايةهي المنتدى الرئيسي على المستوى العالمي لتنسيق سائر أنشطة الحماية في العملالإنساني.‏ وتشمل أعضاء هذه المجموعة،‏ التي تترأسها المفوضية باعتبارها الوكالةالقائدة للمجموعة العالمية للحماية،‏ وكالات الأمم المتحدة المعنية بالعمل الإنساني وحقوقالإنسان والتنمية فضلاً‏ عن المنظمات الدولية غير الحكومية وسواها من المنظمات الدوليةالنشطة في مجال الحماية.‏ ويتمثل دور مجموعة العمل هذه في قيادة وضع المعاييروالسياسات المتعلقة بالحماية وتحديد الممارسات الجيدة ونشرها ودعم تطوير قدرة قويةعلى توفير الحماية.‏ ‏[أنظر أيضاً‏ الوكالة القائدة للمجموعة]‏(OCHA, Humanitarian Reform – Cluster Approach: Global ProtectionCluster, http://www.globalprotectioncluster.org)481