ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

الجزء الخامس - الفصل الثالث عشر - التعايش السلمي••••••••الحلول الدائمةإنفاذ القانونحماية البيئةجمع الحطبتعزيز الاندماج والتعايش السلمي مع المجتمع المضيف ومع مجتمعات العودةلضمان وصول النازحين داخلياً‏ إلى حلول مستدامة لمحنتهم.‏ ويشمل ذلك تحديد،‏واتخاذ خطوات لمواجهة،‏ المصادر المحتملة للصراع مع المجتمعات المضيفةومجتمعات العودة،‏ وبناء قدرة آليات حل المنازعات،‏ وتوفير الدعم لوضع آلياتجديدة عند الحاجة،‏ وضمان أن تستفيد المجتمعات المضيفة ومجتمعات العودة أيضاً‏من برامج إعادة البناء وبرامج المساعدة على إعادة الإدماج.‏مراقبة والدعوة لقيام السلطات ذات الصلة – كالشرطة والجهات الأخرى المعنيةبإنفاذ القانون – باتخاذ إجراء لمنع ومعالجة أي زيادة محتملة في الجريمة والعنفوإساءة استعمال السلطة،‏ وذلك بطريقة غير تمييزية.‏ وقد يشمل ذلك أشكالاً‏ مختلفةمن المبادرات واستراتيجيات منع الجريمة بالتعاون بين المجتمع والشرطة.‏الحرص على تعريف المجتمع النازح بأى قوانين أو لوائح أو أعراف قد يتمتطبيقها،‏ مثلاً‏ بشأن استعمال الأرض أو جلب المياه والحطب.‏المساعدة على وضع آليات،‏ أو دعم القائم منها،‏ لضمان اعتبار الشرطة،‏ وغيرهامن جهات إنفاذ القانون،‏ مسؤولة عن الاعتداءات ضد النازحين داخلياً‏ أو أفرادالمجتمع المحلي.‏تعزيز حكم القانون بتوفير معلومات عن القانون الإنساني وقانون حقوق الإنسانودعم آليات لتعزيز العدالة الاجتماعية.‏العمل مع المجتمعين النازح والمضيف لمنع والتخفيف من حدة التلوث واستنزافالموارد الطبيعية كالمياه والحطب،‏ والرعي الجائر والإفراط في استعمال الأرض.‏على سبيل المثال،‏ المساعدة في تحديد – والتفاوض حول – تخصيص أرض بديلةللمجتمعات النازحة،‏ ودعم البرامج التي تحمى الموارد الطبيعية والمواطن الأصليةوتعيدها إلى حالتها الأولى،‏ مثل برامج الحفاظ على المياه و/أو إعادة التشجير.‏الحرص على أن تؤخذ الشواغل البيئية في الحسبان عند تخطيط البرامجوالمشروعات الإنسانية وتنفيذها ورصدها وتقييمها،‏ بما فيها على نحو خاص تلكالمتعلقة بالمأوى والمياه والمرافق الصحية والإنعاش المبكر.‏توفير وقود و/أو طرق للطهو/‏ التدفئة صديقة للبيئة ‏(مثل المواقد الموفرة للوقود)‏من أجل تقليل الإضرار بالبيئة ومنع نشوء منازعات على جمع الحطب.‏الجزء الخامس -الفصل الثالث عشر■■■المراجع الرئيسيةBuilding Peace: Practical Reflections from the Field Edited by Craig Zelizer, RobertRubinstein, 2009.UNHCR Handbook for Repatriation and Reintegration Activities, UNHCR Geneva, May2004.Conflict and Migration: The Georgian-Abkhaz Case in the European Context Conferenceorganized by the Heinrich-Boell Foundation, the Center for Citizen Peacebuilding at theUniversity of California, Irvine and Conciliation Resources,Istanbul, 18 – 19 June 2008.■■■مواقع إلكترونية مفيدةBerghof Research Center for Constructive Conflict Management: http://www.berghofconflictresearch.org/en/Citizen Peace Building at University of California Irvine: www.socsci.uci.edu/~cpb/Coexistence International, Brandeis University: www.brandeis.edu/coexistence/441