12.07.2015 Views

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯽ ﻟﻟﺣﻣﺎﯾﺔ - Global Protection Cluster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

مسرد المصطلحاتانعدام الجنسيةالناجيالتعذيبالإتجار بالبشرالعدالة الانتقاليةحالة اعتبار أي دولة شخصاً‏ ما مواطنا لها بمقتضى سريان قانونها.‏ ] أنظر أيضاً‏ الشخصعديم الجنسية]‏شخص عانى من أعمال عنف،‏ بما فيها العنف القائم على نوع لجنس،‏ ويتسم بأنه ظلحيا خلال هذا العنف.‏ ويستعمل هذا المصطلح لإبراز قوة ضحايا العنف ومرونتهموللاعتراف بأن كلمة ضحية قد تعني ضمنا انعدام الحلول والقوة وإلحاق الوصم.[أنظرأيضاً‏ الضحية]‏أي فعل يتم به عمدا إنزال الم أو معاناة شديدة،‏ بدنية أو عقلية،‏ بشخص لأغراضكالحصول منه أو من شخص ثالث على معلومات أو اعتراف،‏ أو عقابه على فعل ارتكبه– أو يشتبه في انه قد ارتكبه – هو أو شخص ثالث أو ترهيبه أو إكراهه هو أو شخصثالث،‏ أو عندما يتم إنزال ذلك الألم أو المعاناة – لأي سبب يرتكز على تمييز من أينوع – على يد مسؤول عام،‏ أو شخص آخر يتصرف بصفة رسمية،‏ أو بتحريض أوادن أو قبول ضمني منه.‏ ولا يشمل الألم أو المعاناة الناشئة فقط عن عقوبات مشروعة أوالمتأصلة في هذه لعقوبات أو التابعة لها.‏‏(اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من أشكال المعاملة أو العقوبة القاسية أو غير الإنسانيةأو المهنية،‏ 1984، المادة 1)تجنيد أشخاص أو إيصالهم أو نقلهم أو إيواءهم أو استلامهم،‏ بواسطة التهديد بالقوة أواستعمالها أو بأشكال أخرى من الإكراه،‏ أو بواسطة الاختطاف أو الاحتيال أو الغش أوإساءة استعمال السلطة أو موقف ضعف أو تقديم مبالغ أو مزايا أو تلقيها لتحقيق موافقةشخص لديه سيطرة على شخص آخر بغرض الاستغلال.‏ وهذا الاستغلال يشمل،‏ كحدأدنى،‏ استغلال دعارة الغير أو أي أشكال أخرى من الاستغلال الجنسي،‏ والعمالة أوالخدمات القسرية،‏ أو العبودية أو الممارسات المماثلة لها أو السخرية أو نزع الأعضاء.‏‏(بروتوكول منع الإتجار بالأشخاص،‏ لا سيما النساء والأطفال،‏ القضاء عليها والمعاقبةعليها،‏ 2000، المادة 3)الطائفة الكاملة من العمليات والآليات المرتبطة بمحاولة مجتمع ما التوصل إلى التفاهم معارث من التجاوزات والانتهاكات الكبرى الواسعة النطاق لضمان المساءلة وخدمة العدالةوتحقيق المصالحة.‏ وهي قد تشمل آليات قضائية وغير قضائية،‏ مع مستويات مختلفة منالمشاركة الدولية ‏(أو بدون شيء منها البتة)‏ وملاحقات قضائية فردية وتعويضات عنالأضرار والتماس الحقيقة وإصلاح للمؤسسات وفحص الدعاوى وردها أو الجمع بينهما.‏‏[أنظر أيضاً‏ حكم القانون]‏(UN Security Council, Report of the Secretary-General, The rule of lawand transitional justice in conflict and post-conflict societies, S/2004/616, 3August 2004, para. 8; UN Commission on Human Rights, Study by the Officeof the United Nations High Commissioner for Human Rights on HumanRights and Transitional Justice Activities Undertaken by the Human RightsComponents on the United Nations System, E/CN.4/2006/93, February2006, para. 5)485

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!